咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: cbzg2000

[词汇问题] 狼狈

[复制链接]
 楼主| 发表于 2009-6-9 12:35:10 | 显示全部楼层
はい、格好悪い

みっともない
どうもね
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-6-9 13:41:49 | 显示全部楼层
気の毒かな
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-6-9 13:42:07 | 显示全部楼层
ひどい目にあう
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-6-10 07:32:09 | 显示全部楼层
很难呀~~现在又多了起来,可以通用?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-6-11 10:14:32 | 显示全部楼层
気の毒・ひどい目にあう一般不是倒霉的意思吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-6-11 11:27:39 | 显示全部楼层
18# zhaoshi2007


这个是倒霉的意思吧.好想和狼狈还不大一样啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-6-12 16:02:14 | 显示全部楼层
好像是啊
但是狼狈的意思?
也一样好像是
格好悪いみたいですね
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-9-16 09:57

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表