咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
楼主: 快乐的胖子

第一次做酒席上的翻译,请问怎么做呢?急呀。。。

[复制链接]
发表于 2010-2-4 12:09:29 | 显示全部楼层
我是这样想哒,无奈
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-2-4 12:14:32 | 显示全部楼层
我是这样想哒,无奈
yikeer0904 发表于 2010-2-4 12:09



   

情感事情多,只有独醉的时候才能。。。。。清醒
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2010-2-4 12:16:25 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-2-4 12:21:56 | 显示全部楼层
情感事情多,只有独醉的时候才能。。。。。清醒
四海縦横 发表于 2010-2-4 12:14



    Y哒,欠抽,是伐
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-2-4 12:34:50 | 显示全部楼层
找几个美女陪者他们  都不用讲话了
kiqi 发表于 2010-2-4 12:16



   

小小年纪就知道美女攻关了。刮目相看
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-2-4 12:35:16 | 显示全部楼层
Y哒,欠抽,是伐
yikeer0904 发表于 2010-2-4 12:21



   

是啊,夏夏好久都没有抽四海了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2010-2-4 12:35:26 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-2-4 12:35:44 | 显示全部楼层
侬病态
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-2-4 12:42:04 | 显示全部楼层
嘿嘿电视剧看多了,都知道
kiqi 发表于 2010-2-4 12:35



   

而今毒害四海成长的电视剧太多了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-2-4 12:42:47 | 显示全部楼层
侬病态
yikeer0904 发表于 2010-2-4 12:35



   

衣农疒丙太心~~~~!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-2-4 12:45:41 | 显示全部楼层
小日本看中的是你吃完饭后的活动能力!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-2-4 12:49:18 | 显示全部楼层
二次会が不可欠だ~~!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-2-4 13:03:33 | 显示全部楼层
对对~~!  这个我们叫 “即席翻译”  就是“即席翻溢”的意思。


喝到他现场翻江倒海就行 ...
四海縦横 发表于 2010-2-4 09:12



    哈哈哈
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-2-4 13:05:51 | 显示全部楼层
哈哈哈
helladise 发表于 2010-2-4 13:03



老妖会心的笑了,看样子老妖童鞋也经常“即席翻译”~~~!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-2-4 13:07:54 | 显示全部楼层
老妖会心的笑了,看样子老妖童鞋也经常“即席翻译”~~~!
四海縦横 发表于 2010-2-4 13:05



    嗯,我不接触鬼子,所以只要“即席翻译”好了,不需要“即席翻溢”。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-2 05:14

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表