N2语法问题-5-【新完全掌握日语能力测试N2语法】

YukioAbe

完璧な仕上がりですね。非の打ち所がない文章です。
日本人が書く文章より素晴らしい！
これを読んだ日本人はきっとびっくりするでしょう。
おっしゃるように宗教観もどれが正しくてどれが間違いとは言えません。
長い歴史の中で、考える、感じる、捉えるという価値観に影響を与え、言語にも大きな影響を与えていますね。
私見ですが日本は神を時折さりげなく感じる程度、しかしそれは遠い存在でなく常に寄り添う関係だからこそ敢えて意識する必要がないのではないかと思います。
それ故に日本語は、感じることでわかるだろうと曖昧な言語となったような気がします。
また、やおよろず（八百万）の神と言われるほど万物に神が宿るという感覚が染みついているため様々な宗教の神も受けいれてしまう文化があります。
この辺りも言語に共通するのではないかと思います。