どれを選びますか？

eagle119 · 发表于 2004-6-27 23:00:00

あした学校にパーティーがあります。

あした学校でパーティーがあります。

前者正确，后者正确。

因为「パーティー」是一种活动，在此「パーティーがあります」和「パーティーが行われます」意思相同。正如第7楼所说的,这样的句子在日语文章中经常可见。

沧浪主人 · 发表于 2004-6-27 23:00:00

没什么，讨论嘛。脸红脖子粗也是常有的事。另外，作为斑竹，我想当别人提出一个看法时，可以想法去求证，而不是简单地否决。

显示全部楼层 · 发表于 2004-6-27 23:00:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

586san · 发表于 2004-6-27 23:00:00

你看了这么多意见，自己如何觉得呢？（建议你去问一下你的老师）

在能力考出现的话，选に肯定没错的。

subaru23 · 发表于 2004-6-27 23:00:00

考试中当然用に好,不过语言其实并不是学问,只是交流的工具,现在的考试真悲哀

xiaolongxu · 发表于 2004-6-27 23:00:00

午後学校の邉訄訾且扒颏卧嚭悉ⅳ搿

経済関係についての講演が、今晩公会堂であります。

”で”表示进行的场所。“ある”＝“行われる”。が格名词应为动作性的，否则不成立。

zak · 发表于 2004-6-27 23:00:00

試験問題の場合、「に」を選んだほうが無難でしょう。

沧浪主人 · 发表于 2004-7-5 23:00:00

重要的是让大家了解到一种语法现象，别以后见了就大惊小怪的！

ICE · 发表于 2004-7-5 23:00:00

に(は)----があります.表存在句。

场所+で------。通常被译为在-----地方干某事。で后基本为动词。例如：在图书馆看书。

daofaziran · 发表于 2004-7-5 23:00:00

这种有争议的问题能力考试一般不会出的

mayishima · 发表于 2004-7-7 23:00:00

あした学校でパーティーがあります。

就跟前で何か事故があったようです！的理解一样的！（新编第二册里面有这句句子的）

这个问题我在东风舞已经讨论过了，并得到了孙沈清教室的孙老师的求证！

这个问题我是真的满强调的！觉得大家有必要知道正解！

因为其代表着日语助词的复杂及抽象性～～

汗～～助词我想想就觉得烦～～

沧浪主人 · 发表于 2004-7-7 23:00:00

どうも

显示全部楼层 · 发表于 2004-7-10 23:00:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

lichangrong · 发表于 2004-7-11 23:00:00

　我看了大家的贴子，还是忍不住要说一句：这里只能用で不能用其他的。
  这句话也没有错。我们听新闻的时候不难发现，在什么地方发生了什么动　作都是这个句型例えば：事故のあったのはどこどこです  

　在这里应该把这个あります看做动词  是举行的和发生的意思。等于

　　　　行う　　和　　　起こる

wildthing · 发表于 2004-7-11 23:00:00

这个ある可以按行う去理解但不能说这两个词在这里是等同的。

「事故のあったのはどこどこです  」这个例句不能说明你的观点就是正确。

个人观点还是で和に都可以用。但这句句子在书面场合还是尽量不要用ある而以「行う」代替会比较确切。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

伊藤博文该用户已被删除	楼主\| 发表于 2004-6-27 23:00:00 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
伊藤博文该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报

伊藤博文该用户已被删除	楼主\| 发表于 2004-7-10 23:00:00 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
伊藤博文该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报

[语法问题] どれを選びますか？