日语鬼片怎么说

coldkq · 发表于 2005-9-28 16:03:12

うん
夕食はよく食べておくこと。

爱游泳的鱼 · 发表于 2005-9-28 16:05:50

下面是引用coldkq于2005-09-28 15:30发表的:
エッチビデオだよ。

晕

coldkq · 发表于 2005-9-28 16:17:54

佛様よ。あなた一日に何回できるの？

中国語でどう訳すの？水泳好きの魚よ

樱花さくら · 发表于 2005-9-28 20:36:26

幽霊映画

成瀬川 · 发表于 2005-9-28 21:59:51

変態アニメじゃないか。

木棉 · 发表于 2005-9-29 09:00:16

恐怖の映画はどう？

爱游泳的鱼 · 发表于 2005-9-29 10:31:23

很高兴大家都在这里讨论

kinhin · 发表于 2005-9-29 15:06:27

ホラー映画

fantasyf · 发表于 2005-9-29 15:33:28

私にとっては、恐怖映画が好きなんですよ。

爱游泳的鱼 · 发表于 2005-9-29 16:21:33

下面是引用fantasyf于2005-09-29 15:33发表的:
私にとっては、恐怖映画が好きなんですよ。

我从来不看.

emily.lan · 发表于 2005-10-1 17:34:12

いい勉強になりました。どうも

木暮蓝子 · 发表于 2005-10-1 18:27:26

那武打片该怎么说呢？？？

喜喜 · 发表于 2009-6-4 08:17:40

エッチビデオ是黄色录像带。ホラー映画才是恐怖片/鬼片的意思。

wlkb8 · 发表于 2009-6-4 08:25:45

ホラー映画が　正解じゃない？

恐怖でもわかるけどさ。。

四海縦横 · 发表于 2009-6-4 09:16:01

本帖最后由四海縦横于 2009-6-4 09:24 编辑

鬼片应该是オカルト映画。严格意义上来讲这个和恐怖片还是有区别的。比较如下：

オカルトえいが【オカルト映画】鬼怪电影
冥界や霊魂との交信、魔術など超自然的世界を描く映画の総称。

ホラー‐えいが【ホラー映画】恐怖电影
《horror picture》ショック・恐怖・戦慄をねらった映画。スリラー映画・オカルト映画と重なりあう部分が多い。

		自动登录	找回密码
密码			注～册