【问题解答】几道2000年三级真题，请大家帮忙解析一下啊！

dahaimeizi

1）　大きい こえで はなして いたら、「____。」と ちゅういされてしまいました。
　　　　１うるさい ２あぶない　３がんばって ４しっかり
大きい こえで はなして いたら是什么意思？为什么用たら？
这句话不知道应怎么翻译，如果划分句子成分呢？

2）　５時に あう____したのに 友だちは 来ませんでした。
　　　　　１よしゅう ２よやく　　３よほう ４やくそく
我能翻译过来，可是为什么不选よやく呢?

3）　ゆっくり
         １ 　もっと ゆっくりと はなして ください。
一般在用的时候都是ゆっくり（と）可以省的.
为什么一定要用と呢？这个是固定用法吧。


7）弟は けさ ご飯を_____学校へ 行きました。
　　　　　１食べずで ２食べずに　３食べなくて ４食べなしで
ずに=ないで 是固定用法吧，书上没有学过，是课外的吗？

11） みんなから 旅行の お金を_____ところです。
　　　　　１あつめおわった ２あつまりおわった　
是不是因为前面是を所以后面用他动词あつめおわった？如果前面是が，那后面是不是就应该是あつまりおわった？   

倒灶

　大きい こえで はなして いたら、「____。」と ちゅういされてしまいました。
　　　　１うるさい ２あぶない　３がんばって ４しっかり
大きい こえで はなして いたら是什么意思？为什么用たら？
这句话不知道应怎么翻译，如果划分句子成分呢？

表示假设啊 ,如果大声说话的话,就会被人说"太吵了"
成分这种东西我也不太懂拉

倒灶

2）　５時に あう____したのに 友だちは 来ませんでした。
　　　　　１よしゅう ２よやく　　３よほう ４やくそく
我能翻译过来，可是为什么不选よやく呢?
よやく是预约,跟朋友出去肯定是约会拉,就算是中文,也不会去用预约这个词啊

倒灶

3）　ゆっくり
     １ 　もっと ゆっくりと はなして ください。
一般在用的时候都是ゆっくり（と）可以省的.
为什么一定要用と呢？这个是固定用法吧。

规定好的拉,就象为什么提示主题要用は,动作的对象要用を,你说的清楚吗

倒灶

7）弟は けさ ご飯を_____学校へ 行きました。
　　　　　１食べずで ２食べずに　３食べなくて ４食べなしで
ずに=ないで 是固定用法吧，书上没有学过，是课外的吗？

这个是一个语法点,要么是你的书不够好,要么就不是3级内容,反正我的书上有

倒灶

11） みんなから 旅行の お金を_____ところです。
　　　　　１あつめおわった ２あつまりおわった　
是不是因为前面是を所以后面用他动词あつめおわった？如果前面是が，那后面是不是就应该是あつまりおわった？

这么说也行,但是收钱一定要人去收的啊,钱自己不会跑到一起去的不是?

shi1295

すごいですよね、倒灶さんは…
　　崇拝してみよう…ホホ

海之韵

弟は けさ ご飯を_____学校へ 行きました。
　　　　　１食べずで ２食べずに　３食べなくて ４食べなしで

食べずに是表示状态，食べなくて 是表示原因

dahaimeizi

哦，明白了，多谢了^_^