和大家探讨一个日语初级问题！句子结尾ている、ていた、た的区别！

kazuky

下面是引用qixi-abc于2005-12-30 17:57发表的:
1.我不做
2.我没做
3.我做不到
这几句话怎么翻译，‘’动词‘’什么时候用「ている」结局，什么时候直接接「ます」结局呢？

1.しない
2.してない
3.できない