みなさんも投げた後はそのまま方膝ついて遠くを見ましょう。

狂语者 · 发表于 2005-12-28 16:34:11

-   ...
o   \/
├┘
」┐

mayuko · 发表于 2005-12-28 16:34:12

下面是引用zxy04于2005-12-28 16:32发表的:
“玉転”是什么

想必是对"方膝ついて"的敬称了...

原文：

玉転がししました。俺もこんなん履かされます。こらっ履かせるな！みなさんも投げた後はそのまま方膝ついて遠くを見ましょう。

kazuky · 发表于 2005-12-28 16:35:19

下面是引用mayuko于2005-12-28 16:30发表的:

“玉転”是什么？有人知道吗？

玉転=ビー玉

ミスチル · 发表于 2005-12-28 16:36:27

片膝＞＞＞片方の膝
玉転がし＞＞＞玉を転がすこと

mayuko · 发表于 2005-12-28 16:36:35

下面是引用kazuky于2005-12-28 16:35发表的:

玉転=ビー玉

还是不明白是什么。

kazuky · 发表于 2005-12-28 16:38:26

下面是引用mayuko于2005-12-28 16:36发表的:

还是不明白是什么。

就是一种游戏，中文叫什么？
滚珠子？

ミスチル · 发表于 2005-12-28 16:38:37

いや、玉転がしはビー玉ではありません。

ビー玉＞＞＞つまり小さいガラス玉。

mayuko · 发表于 2005-12-28 16:40:55

下面是引用ミスチル于2005-12-28 16:38发表的:
いや、玉転がしはビー玉ではありません。

ビー玉＞＞＞つまり小さいガラス玉。

那到底是什么呢？

显示全部楼层 · 发表于 2005-12-28 16:41:02

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

kazuky · 发表于 2005-12-28 16:42:04

下面是引用zxy04于2005-12-28 16:41发表的:
原来如此,称为"打弹子"吧.

原来如此，叫“打弹子”啊～

显示全部楼层 · 发表于 2005-12-28 16:43:38

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

狂语者 · 发表于 2005-12-28 16:44:35

俺もこんなん履かされます

俺もこんなのを履かされます

显示全部楼层 · 发表于 2005-12-28 16:45:38

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

mayuko · 发表于 2005-12-28 16:46:22

履かせるな

是意思是不要穿？

狂语者 · 发表于 2005-12-28 16:47:49

下面是引用mayuko于2005-12-28 16:46发表的:
履かせるな

是意思是不要穿？

表给他穿。OR 表让他穿这个。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

zxy04 该用户已被删除	发表于 2005-12-28 16:41:02 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
zxy04 该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报

zxy04 该用户已被删除	发表于 2005-12-28 16:43:38 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
zxy04 该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报

zxy04 该用户已被删除	发表于 2005-12-28 16:45:38 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
zxy04 该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报