请问日剧中"御宅"为和意?拜托大家

爱的空间 · 发表于 2006-1-4 14:16:26

そういえば，マニア､フリーク=オタク？

kazuky · 发表于 2006-1-4 14:16:59

引用第13楼ミスチル于2006-01-04 14:15发表的“”:

迷恋还不够,应该为痴迷才对!
......不不,应该为,走火入魔!

太完美了……

ミスチル · 发表于 2006-1-4 14:18:17

引用第15楼爱的空间于2006-01-04 14:16发表的“”:
そういえば，マニア､フリーク=オタク？

似たようなもんです。
でも最近はオタクがよく使われてますね。

小步 · 发表于 2006-1-4 14:19:45

我认为里面的男主角演的太好了
现在的男生就是没这种请神
我就喜欢这样的好男生!!

爱的空间 · 发表于 2006-1-4 14:21:44

そうですか！分かった！どう～も！ミスチルちゃん！

ミスチル · 发表于 2006-1-4 14:22:51

引用第18楼小步于2006-01-04 14:19发表的“”:
我认为里面的男主角演的太好了
现在的男生就是没这种请神
我就喜欢这样的好男生!!

ここにもオタクに魅了された一人のけなげな乙女を発見・・・
オタクのオタクって、オタクオタク？

kazuky · 发表于 2006-1-4 14:26:32

引用第20楼ミスチル于2006-01-04 14:22发表的“”:

ここにもオタクに魅了された一人のけなげな乙女を発見・・・
オタクのオタクって、オタクオタク？

オタクのオタクって、オタクオタク？？？

なんやこりゃ～呪文？

小步 · 发表于 2006-1-4 14:27:35

试问在日本"御宅"男人多不多啊?????

kazuky · 发表于 2006-1-4 14:29:35

引用第22楼小步于2006-01-04 14:27发表的“”:
试问在日本"御宅"男人多不多啊?????

一般……

ミスチル · 发表于 2006-1-4 14:31:07

引用第22楼小步于2006-01-04 14:27发表的“”:
试问在日本"御宅"男人多不多啊?????

オタクね～
秋葉系（秋葉君）って言われてるみたいだから、秋葉原に行ったらいっぱいいるんじゃないかな？

小步 · 发表于 2006-1-4 14:36:09

"御"在日语中是一个敬语对吧,那它应是一个褒义词,是吧

vajra · 发表于 2006-1-4 14:36:12

引用第18楼小步于2006-01-04 14:19发表的“”:
我认为里面的男主角演的太好了
现在的男生就是没这种请神
我就喜欢这样的好男生!!

人はいいけど、ゲームやアニメに夢中すぎだから、やっぱキモイと思う～

vajra · 发表于 2006-1-4 14:36:57

引用第25楼小步于2006-01-04 14:36发表的“”:
"御"在日语中是一个敬语对吧,那它应是一个褒义词,是吧

オタクなら、普通マイナスなイメージ

狂语者 · 发表于 2006-1-4 14:37:48

いや、ある意味上、オタクはマニア以上に不正常だね。

家に引きこもっているという意味から、オタクというね。

オタクの特徴：①、何かに異様に夢中している。
　　　　　　　②、めったに外に出ない。出たとしても、家←→好きなものがそろった店という線路のみ。
　　　　　　　③、もらった金の殆どは夢中になるものにだけ使う。
　　　　　　　④、人と顔あわせて交流することが極まれ。そのため、人間と交流できない。機械（PC）を通じて交流するのが上手だけど。
　　　　　　　⑤、そのほか、人によっていろいろある。

というのだから、オタクは病気だぞ。

ミスチル · 发表于 2006-1-4 14:38:51

引用第27楼vajra于2006-01-04 14:36发表的“”:

オタクなら、普通マイナスなイメージ

そうそう。一人で閉じこもってそうなイメージ。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

请问日剧中&quot;御宅&quot;为和意?拜托大家

请问日剧中"御宅"为和意?拜托大家