日本女人的名字里一般都有“子”字,这是我们很多人对日本女人名字的印象。其实他们的名字也在不断发生变化。19世纪到20世纪这100年的时间里,日本女人的名字就发生了很大的变化。平民的名字一般都是假名,没有当用汉字。而且常常用动物的名字代替。有点儿像中国男子的小名:二狗子,小老虎之类名字。上流社会则用汉字的人为多,后面也爱加上一个“子”字。到了明治时期,日本女人的名字就多样化起来了。2000年的调查结果显示,女生名字用的频率最高的几个名字分别是:さくら,优子,美开,叶月,七海,葵,美月,萌,明日香,爱美,诗织,彩夏等。带“子”的名字在排行榜里的只有一个。另外读音相同,当用汉字不同的名字也有很多。实在很难统计。 |