请教一些日语课堂用语

kazuky · 发表于 2006-2-19 18:19:26

会被兔兔留下不好的影响的

けんちゃん · 发表于 2006-2-19 18:22:06

中文有误。

反正你都一样，无所谓~~

kazuky · 发表于 2006-2-19 18:23:27

哪里不对

けんちゃん · 发表于 2006-2-19 18:25:41

第二个字改成给。

kazuky · 发表于 2006-2-19 18:26:59

为什么

けんちゃん · 发表于 2006-2-19 18:29:15

我说了啊。

summerair · 发表于 2006-2-19 18:30:29

引用第19楼kazuky于2006-02-19 18:26发表的“”:
为什么

给某人留下什么样的印象

kazuky · 发表于 2006-2-19 18:31:44

被不可以啊

summerair · 发表于 2006-2-19 18:32:36

听懂了吗？
understand?
分かった？

这种说法也没错，不过若是在课程中途问的话
もっと丁寧な言い方：
よろしいでしょうか
次へいってもよろしいでしょうか

显示全部楼层 · 发表于 2006-2-19 18:32:43

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

summerair · 发表于 2006-2-19 18:33:12

引用第22楼kazuky于2006-02-19 18:31发表的“”:
被不可以啊

不行
那是病句

けんちゃん · 发表于 2006-2-19 18:34:36

引用第23楼summerair于2006-02-19 18:32发表的“”:
听懂了吗？
understand?
分かった？

这种说法也没错，不过若是在课程中途问的话
.......

是是，太生硬了。如果是给个几年级的小孩儿用这个也还行。

けんちゃん · 发表于 2006-2-19 18:35:15

我从来都没在意过自己的豆豆。

kazuky · 发表于 2006-2-19 18:53:08

引用第24楼zxy04于2006-02-19 18:32发表的“”:

不愧经验之谈.

已经被扣了N+1次了

jewel · 发表于 2006-2-19 18:54:29

楼上的，你也的确是水的够戗！

		自动登录	找回密码
密码			注～册

zxy04 该用户已被删除	发表于 2006-2-19 18:32:43 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
zxy04 该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报