我们之间的合作希望以朋友的身份.不要有主顾之分.

けんちゃん · 发表于 2006-2-19 19:23:28

けんちゃん · 发表于 2006-2-19 19:23:44

スレ主の問題に答えよう！！

kazuky · 发表于 2006-2-19 19:24:33

意味分からないから、ちょっと~~~~~

daito · 发表于 2006-2-19 19:34:01

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

显示全部楼层 · 发表于 2006-2-19 19:36:17

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

melly · 发表于 2006-2-19 19:43:27

引用第18楼daito于2006-02-19 19:34发表的“”:
什么叫“主顾之分”

“主顾之分”
其它就是指，并不是客户和供应商的关系吧，而是朋友关系~~~

お客とサプライヤーの関係？

けんちゃん · 发表于 2006-2-19 19:50:41

总之我觉得从这句话到这句表情我都不喜欢。所以不想翻。

kazuky · 发表于 2006-2-19 19:57:02

引用第21楼けんちゃん于2006-02-19 19:50发表的“”:
总之我觉得从这句话到这句表情我都不喜欢。所以不想翻。

你不翻我也不翻

jewel · 发表于 2006-2-19 19:57:22

引用第20楼melly于2006-02-19 19:43发表的“”:

“主顾之分”
其它就是指，并不是客户和供应商的关系吧，而是朋友关系~~~

お客とサプライヤーの関係？

主顾是公司和客户，例如商店是主，进去买东西的人就是顾。

けんちゃん · 发表于 2006-2-19 20:02:59

引用第22楼kazuky于2006-02-19 19:57发表的“”:

你不翻我也不翻

我翻了你也不翻。

kazuky · 发表于 2006-2-19 20:04:52

引用第24楼けんちゃん于2006-02-19 20:02发表的“”:

我翻了你也不翻。

受刺激了

亲亲美人鱼 · 发表于 2006-2-19 20:30:42

引用第22楼kazuky于2006-02-19 19:57发表的“”:

你不翻我也不翻

哇::::::::::你们不回这样吧,为了个表情还争成这样.
顶多我下次不用了,你们不用争了.
每个人都有自己喜欢的,总不能勉强别人吧.
哎::::::::::::::::::::

けんちゃん · 发表于 2006-2-19 20:33:15

不是，关键是我不喜欢这句话。语境是谁高谁低，才说出了这种话？

给人感觉很不舒服。

显示全部楼层 · 发表于 2006-2-19 20:35:26

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

kazuky · 发表于 2006-2-19 20:36:46

引用第26楼亲亲美人鱼于2006-02-19 20:30发表的“”:

哇::::::::::你们不回这样吧,为了个表情还争成这样.
顶多我下次不用了,你们不用争了.
每个人都有自己喜欢的,总不能勉强别人吧.
哎::::::::::::::::::::

没有和けんちゃん争头像的

		自动登录	找回密码
密码			注～册

daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽	发表于 2006-2-19 19:34:01 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

zxy04 该用户已被删除	发表于 2006-2-19 19:36:17 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
zxy04 该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报

zxy04 该用户已被删除	发表于 2006-2-19 20:35:26 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
zxy04 该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报