咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
楼主: melly

时间会证明一切って?

[复制链接]
发表于 2006-3-12 20:34:55 | 显示全部楼层
大言不惭............................翻成日语和英语韩语来看看,MELLY
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-12 20:38:44 | 显示全部楼层
引用第14楼melly2006-03-12 20:31发表的“”:

我就不信你那么多豆豆都是你发贴赚的 ~~~~~~~~~


武田信长,看了你的话,我终于知道应该对什么人说“大言不惭”了~~~~~~
对,只有1/3是自己发贴赚的,另外那2/3是有偿赠送和银行利息。
这里的定期没3个月就会翻倍。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-12 20:39:41 | 显示全部楼层
こんなことでもやるんだ、おまえ、豆腐の角に頭ぶつけて死ね!
いつか 罰があるんだよ!気をつけて!   
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-12 20:44:03 | 显示全部楼层
引用第6楼AZNABLE2006-03-12 19:12发表的“”:

資産の積み重ねはちっちゃいところから発足するというものだ。

太可怕了。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-12 20:44:10 | 显示全部楼层
引用第17楼chenlei19852006-03-12 20:39发表的“”:
こんなことでもやるんだ、おまえ、豆腐の角に頭ぶつけて死ね!
いつか 罰があるんだよ!気をつけて!   
おっと、喧嘩を売ってるんや、ええや。
罰って水バーの人たちのほうがないか?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-3-12 20:44:23 | 显示全部楼层
ずうずうしく大ぼらを吹く/ 憶面 もなく大口を叩く
fanfaronade(or, just simply : shameless)

조금도 부끄러워하지 않다  ???
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-12 20:45:25 | 显示全部楼层
引用第18楼けんちゃん2006-03-12 20:44发表的“”:


太可怕了。。。。
資産階級の開放を遂げるため、私はここにいる。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-12 20:47:36 | 显示全部楼层
ずうずうしく大ぼらを吹く/ 憶面 もなく大口を叩く
fanfaronade(or, just simply : shameless) ......................................查字典的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-12 20:50:56 | 显示全部楼层
頭の高そうな言葉を言う。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-12 20:51:08 | 显示全部楼层
조금도 부끄러워하지 않다 ???
mellさん、
这句话!你懂吗?
不应该家问号呀!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-3-12 20:51:18 | 显示全部楼层
引用第22楼武田信长2006-03-12 20:47发表的“”:
ずうずうしく大ぼらを吹く/ 憶面 もなく大口を叩く
fanfaronade(or, just simply : shameless) ......................................查字典的
没有说不准查啊~~~~~~ “SHAMELESS”是我自己想的好吗?

记得我的上家公司,叫我翻译,我问那个人事部的招聘员:“请问可以上网查或者使用金山词霸吗?”没想到那个经理(我上任公司的经理)站起来回答我说:“当然可以,你可以运用你一切能运用的资源,甚至电话。”哈哈~~~~~~~人家多开明啊~~~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-3-12 20:54:35 | 显示全部楼层
引用第24楼chenlei19852006-03-12 20:51发表的“”:
조금도 부끄러워하지 않다 ???
mellさん、
这句话!你懂吗?
不应该家问号呀!
去年の年末こそ韓国語を勉強始めましたから、自信があまり~~~~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-12 21:00:24 | 显示全部楼层
我没说不让查...............................英语的有没有短句的?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-12 21:00:35 | 显示全部楼层
俺のこと、めっきり無視されてる。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-12 21:01:41 | 显示全部楼层
哈哈哈 !
你还厉害吗!
可是我的母语就是韩语呀!
我敢肯定的说你那句话!加问号意思就变了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-15 02:58

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表