能用就不错了,不错了怎么翻译?

埼玉日语学校 · 发表于 2006-3-17 14:55:55

引用第13楼coldkq于2006-03-17 14:54发表的“”:
12楼第一个翻得真是好

谢了, 帅哥!

coldkq · 发表于 2006-3-17 14:58:59

15階は校長か学生か？

埼玉日语学校 · 发表于 2006-3-17 15:12:01

いいえ、違う。いつも両方に振り回される哀れな、、、あれです。

coldkq · 发表于 2006-3-17 15:18:50

まあ、あれか、へへ

ouunka · 发表于 2006-3-17 15:21:32

使えば結構です

coldkq · 发表于 2006-3-17 15:27:46

不満だと言う話し方だと思うけど
皆さん。。。。。。

miya16que · 发表于 2006-3-17 16:28:35

嘻嘻，好开心，有人同意我的翻译，还说简单易懂哦，谢谢各位，这表示自己在不断的成长进步中，哦耶

		自动登录	找回密码
密码			注～册