咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
楼主: onizuga82

一级作口译。。。苏州三洋竟然开1500!~?

[复制链接]
发表于 2004-5-12 23:00:00 | 显示全部楼层
会说话的机器,一直被人这样形容的翻译,真的应该好好思考了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-5-12 23:00:00 | 显示全部楼层
我前几天去苏州佳能面试,才给1700,真是名声在外啊!我可没去,好歹在日本也待了两年。

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-5-13 23:00:00 | 显示全部楼层
 大学から出たばかりで、生社会人でしょう。何も経験がないので、いろいろなことを勉強しなければならないです。君の家庭、或いは自分にっとて、生存の問題がなければ、やってみろうを進め致します。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-5-13 23:00:00 | 显示全部楼层
世态炎凉啊!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-5-13 23:00:00 | 显示全部楼层
我有同学也曾在那里干过几天,不过,没过几天就88了!

听说那里有一个翻译室,好像还不错。

就怕坐着没有机会去翻译。

不过机会也是自己争取的!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-5-13 23:00:00 | 显示全部楼层
 「優勝劣汰」は社会生存の原則で、人の世が住みにくい。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-5-13 23:00:00 | 显示全部楼层
去小公司试试吧,日资大公司都不怎么样。像丰田这样的大赢利大公司工资也特低,名声特臭(在日语同行中)。

不要委屈自己。

学日语的都快成最廉价劳动力了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-5-13 23:00:00 | 显示全部楼层
其实大公司好象是看工作年限的,你要是在他们公司干3,5年工资也能有3,5千的,看你能不能靠了~~ 呵呵
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-5-13 23:00:00 | 显示全部楼层
看了以后,对日语凉了一大节

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-5-13 23:00:00 | 显示全部楼层
どうするか ぼくたちは ひくいです
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-5-14 23:00:00 | 显示全部楼层
又被一家昆山纯日资看中。

工资差不多。1500。生活费一算上,到手的话1000不到了。。。哎。。。。。。。。。

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-5-14 23:00:00 | 显示全部楼层
安すぎる!
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2004-5-14 23:00:00 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-5-14 23:00:00 | 显示全部楼层
気をつけてほしいのは 人によって自分なりの給料は異なります。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-5-14 23:00:00 | 显示全部楼层
いま僕の給料は3200
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-6-13 02:34

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表