日本漫畫翻译

zeadmax · 发表于 2009-4-26 00:55:19

若果想交流日語心得，請來我的Blog，不過工作的問題，請不要在那裡發問，畢竟那裡只是我輕鬆一下的地方
至於各位的工作，現在安排中，因為如終要按能力去發工作的

http://hk.myblog.yahoo.com/comicskids
nakata01 发表于 2009-4-25 22:51

因为是香港的雅虎，大陆的账号用不了，我注册后才能留言。

nakata01 · 发表于 2009-4-26 01:07:00

"　ダカラ　トニー製　" 这个是哪个公司的名字吗？还有「聖モエスの箱舟」是一本什么书呢还是指一个什么人物？希望知道的人告诉一声，谢谢了！我很想知道啊！
cylovelx2 发表于 2009-4-26 00:39

ダカラ
トニー
都是假名...是漫畫的嗎?

cylovelx2 · 发表于 2009-4-26 02:25:23

本帖最后由 cylovelx2 于 2009-4-26 02:27 编辑

ダカラ
トニー
都是假名...是漫畫的嗎?
nakata01 发表于 2009-4-26 01:07

就是WORLD那部漫画好像是“动漫手办”的某某生产厂家吧。到底是哪个公司呢？

phantomkid · 发表于 2009-4-26 12:22:53

楼主。。为什么我之前发的邮件都没有回音。。。哪怕被拒了也希望发一个拒信回来啊。。。

zeadmax · 发表于 2009-4-26 15:42:05

今天真安静啊！

candy1985 · 发表于 2009-4-26 16:42:51

估计大家都在等活中

jiayiling125 · 发表于 2009-4-26 17:57:17

上來溜溜~今天考試有考到夏目漱石的「坊ちゃん」的翻譯呢~~~~~

nakata01 · 发表于 2009-4-27 12:47:40

剛剛有應徵打電話到公司,不好意思,其實我不太會說普通話...不要見怪

candy1985 · 发表于 2009-4-27 14:08:08

出来冒个泡

lmlliu · 发表于 2009-4-27 14:13:12

本帖最后由 lmlliu 于 2009-4-27 14:26 编辑

刚才又给香港贵公司打了电话。接电话的是一位小姐。我说我要找漫画部的人，她说，漫画部的人要下午2点半才来上班。等两点半，会再次打电话过去，证实一下此招聘兼职漫画翻译的事情，到底是真是假。

nakata01 · 发表于 2009-4-27 14:57:51

刚才又给香港贵公司打了电话。接电话的是一位小姐。我说我要找漫画部的人，她说，漫画部的人要下午2点半才来上班。等两点半，会再次打电话过去，证实一下此招聘兼职漫画翻译的事情，到底是真是假。
lmlliu 发表于 2009-4-27 14:13

我們的是日本組,漫畫部是香港本土漫畫的

shamile · 发表于 2009-4-27 15:40:32

请问现在还招聘吗？

candy1985 · 发表于 2009-4-27 16:33:29

刚才又给香港贵公司打了电话。接电话的是一位小姐。我说我要找漫画部的人，她说，漫画部的人要下午2点半才来上班。等两点半，会再次打电话过去，证实一下此招聘兼职漫画翻译的事情，到底是真是假。
lmlliu 发表于 2009-4-27 14:13

哇塞。。你真牛诶～～

nakata01 · 发表于 2009-4-27 16:43:16

请问现在还招聘吗？
shamile 发表于 2009-4-27 15:40

現在己經完結了

shamile · 发表于 2009-4-27 16:51:30

迟点还会招吗？

		自动登录	找回密码
密码			注～册