我的深刻体会：日语是一种低级语言

otokoda · 发表于 2007-1-8 18:24:51

原帖由 eri 于 2005-11-20 14:22 发表+ ?7 Z- Q# W$ Q$ ]7 j1 U* ]
我看完楼主的这个帖子以后,我的心久久不能平静,震撼啊!为什么会有如此好的帖子!我纵横网络BBS多年,自以为再也不会有任何帖子能打动我,没想到今天看到了如此精妙绝伦的这样一篇帖子.楼主,是你让我深深地理解了&a ...

哈哈

otokoda · 发表于 2007-1-8 18:25:47

原帖由 kouu818 于 2005-11-21 04:54 发表! o8 d0 K! S. @- G2 h3 ^
据说，目前世界上表达意思最丰富的就是我们中国的汉语，其他语言，不论日语、英语还是任何一种语言，都达不到中文的表达程度。再说，我们要学的语言简单，对我们学习者来说是件好事嘛，最后，不管哪种语言最终目 ...

那么丰富的语言就让你表达成这样？
拿回去，重写

otokoda · 发表于 2007-1-8 18:45:57

原帖由 sick995 于 2006-1-7 12:21 发表2 U: |5 G: D: x8 S( E
绝对赞同!正因为日语低级简单，所以我才学它，呵呵

猪的语言更简单，你的情况可以去试试

otokoda · 发表于 2007-1-8 18:49:38

原帖由 jingjing1207 于 2006-1-19 16:36 发表1 o5 l9 H% p! m0 n+ F
斑竹说:日语唯一的好处就是不管什么样的人说的都差不多，不存在说话不得体。; v1 L; L" A1 h; b) L
貌似不是这样的吧~~北海道那边的乡下口音就和东京的差很多很多。。。斑竹在日本这么些时间不会不知道吧~~~- q6 y& q/ G, o) K# E6 W
我是不喜欢日本政府，说日 ...

你高估了他的水平，他压根想不到那么多

otokoda · 发表于 2007-1-8 19:32:02

原帖由 princeray 于 2006-3-26 07:21 发表6 H$ e, Z" C" o9 a
事实上........我曾经看到过一篇专业文章的论述，, \6 \. z/ o% ]' t) p8 C
其中提到从语言学的角度来看、日语恰恰是当今国际上的各种语言中结构比较完整比较合理的。
# e5 r# x# ?- u+ c: @
* R0 N; T. r+ S7 H! m5 G) K虚义词一律用单音的平假名表示，既可以清楚直接地表示句子结构、定 ...

正解

otokoda · 发表于 2007-1-8 19:34:06

原帖由 老板是猪 于 2006-4-21 07:32 发表
# c, u: ?+ E- C# n4 ?8 ~我的深刻体会：鸟语是一种低级语言7 `1 B! b4 v* A/ O1 ]

. D @4 B6 Y9 ? ?鸟语是一种非常低级的语言。我来鸟国好多年了，在鸟国时间越长，越觉得鸟语低级。鸟语大概只有120种发音，而哺乳类有2000多种发音。同样使用呼唤，哺乳类可以做到一吼一个发 ...

呵呵

otokoda · 发表于 2007-1-8 19:41:13

原帖由 ninilaogong 于 2006-4-30 00:46 发表
9 c9 c0 B' f7 I我非常赞同楼主的说法。8 ^% D3 J) B% x3 J& z' j6 u4 _' p, s
日语的确如此。大量的外来语造成了，和英语一样的局面：
- a1 f0 G$ [* j3 _' C" P: P不同行业的人根本不知道不同行业的外来语的含义或者意义。( h( n% W- F1 ?. G. h
例如：アジャスト・ファスナー基本上不是机械行业的人士根本不 ...

你组合来组合去也只是在组合别人的东西。日本人如果想用汉字组合，他们不是不会（你去检查下你每天用的单词有多少来源于日语），二是现在不用这种方法了。千万别以为意译外来语是汉语的杰作。

otokoda · 发表于 2007-1-8 19:45:05

原帖由 川杰阁 于 2006-7-17 22:09 发表7 m# }. _! J' v% w, ?; j/ y4 r9 H+ K
实话说，日语真没汉语发达，而且我认为汉语是世界上最完善的语言了，通过每个汉字的组合，可以做出不同表达，语法的灵活，更促进语言的发展。我们不能否认日语比汉语落后，因为这是事实！不能因为我们喜欢语言， ...

阁下也算是井底之蛙的代表了

otokoda · 发表于 2007-1-8 19:48:13

原帖由 克利奥帕特拉 于 2005-2-1 15:56 发表
" @+ M$ H- A9 Q* I我遇见过很多很极端的仇日分子和哈日分子。但从来没有针对日本的语言进行过讨论，搂主的切入点很特别。6 g: C, q E; T$ _4 `+ M. u
语言是一种工具，却也反映了一个国家的文化，历史等各方面，在这一点上我不得不说，日语借用别人的东西太 ...

你去查查你这句话借用了多少外来语

otokoda · 发表于 2007-1-8 19:56:04

原帖由 quaint 于 2005-7-11 16:06 发表
! K. T' N0 j% |/ z; g* P
- _# `# M2 x0 n, b4 r7 \! t: @
9 q" F) r+ S2 y$ q% R4 i7 `7 C文化往往是经济的负累！
. n( T5 K; x" o% L. g9 |9 y& }6 ^+ Q简单的往往是实用。
1 u5 r! H8 V1 \8 X1 g而在吸收外来先进文化上日语的确“简单“——拿来主义。
+ a7 E. ?& m# ]& l4 n1 [/ l* D4 m% a; I5 V {
我觉得你说的“判断一个语言是不是高级的，关键要看使用者是哪些人“
7 Q; \) U- w% ^- x# b那你是学日语的吧，
, N \( w. N% j你自己是不是恰 ...

经济发达则等于民族落后，粪青们应该喜欢你这思路。我们终于可以在整个国家和社会落后的同时对民族落后的看法提出质疑了

2

otokoda · 发表于 2007-1-8 20:03:40

原帖由 skylined 于 2005-1-31 15:49 发表+ u; C2 R/ `3 m7 L9 T' ] Z0 c" @
日语是一种非常低级的语言。我来日本好多年了，在日本时间越长，越觉得日语低级。日语大概只有120种发音，而汉语有2000多种发音。同样使用汉字，汉语可以做到一个字一个发音，而日语则只能用2个发音或3个发音 ...

照楼猪这么说我们应该为有这么高级的语言而骄傲啊，不过这高级语言给我们带了文学巨作？还是经济发展？还是推动了社会的进步？我怎么反而发现越来越多类似楼猪的粪青变得越来越自卑呢。死乞白赖强调一些鸡毛蒜皮小事来体现自己有优势反而让人觉得你是在矮子里面拔将军。明白人反而会把你当一个侮辱自己国家和民族的白痴对待。别在这里故弄玄虚了。有这时间你给汉语争点脸，写篇诺贝尔奖作品给日本人看看。顺便让中国经济也赶超日本。

yhnxxx · 发表于 2007-1-9 18:32:00

中国有5000年的文化，世界上没几个国家能有这么长的。所以，用5000年熏陶出来的语言，肯定比别的语言更加丰富。在这一点上，国人的起点都很高。。所以，看到别的语言，难免会觉得他们的怎么这么简单，缺少很多秩序。我第一次看到日语的时候，就没搞明白为啥还要有平假，片假，都用一种语言表示出来，念出来，那不是一样么？。。
而且，现在看日文，中间的巨多的片假名，实在觉得日本人对于英语的态度。。。
同意楼上有人说的，日语借取的别的语言的东西确实太多了。。。
不过，要说低级，。。我觉得还是应该发扬汉语的优势，从词的隐晦意思上来说，有过于贬低的嫌疑。。。呵呵
大家还是要互相尊重的。。。说，像比较汉语来说，比较简单，还算合适。

yhnxxx · 发表于 2007-1-9 18:42:30

原帖由 otokoda 于 2007-1-8 11:41 发表
r% k% n, U" M# g* m4 O0 Z# j
7 N; a6 t3 r; t# i, t* }
/ F3 c) q/ ^% s" K# _6 |你组合来组合去也只是在组合别人的东西。日本人如果想用汉字组合，他们不是不会（你去检查下你每天用的单词有多少来源于日语），二是现在不用这种方法了。千万别以为意译外来语是汉语的杰作。

这位仁兄来批判了一通，然后走路了。。。。。
就日语的汉字字数来说，你认为能组合出多少种？然后再考虑一下汉字的字数，莫非你想要向世界极限挑战？来算一算到底是日语组合出来的字数多，还是汉语的所有汉字组合出来的字数多？
请不要拿一些非常非常常识的问题来瞎掰，很容易让人误会你没啥文化。。。或者高数没学好。。。。

にこにこ1314 · 发表于 2007-1-10 01:04:07

郁闷，为什么思想那么偏激呢？？？
看了让人觉得头痛，

探索者1984 · 发表于 2007-1-10 04:20:19

我非常后悔选择了日语！
其实，作为中国人，把汉语学好，再把英语学好，就无敌啦！
日语是什么东西？日语≈汉语+英语！整个一怪胎！
真难为他们发展起来了！成了一门“语言”！这是世界第几大奇迹？

		自动登录	找回密码
密码			注～册

我的深刻体会：日语是一种低级语言

原来是个批判者