❤❤天欣福人才(原上海天博)❤❤欢迎关注我司微博＾＾

tempstaff

職種：人事事務
年齢：28歳まで
性別：男性
学歴：大卒以上
職歴：人事業務経験2年以上。日系企業での就業経験。
国籍：中国
語学：日本語1級レベル
給与：4,500～6,000元（税込）
その他：通勤費⇒300元/月、通信費⇒会社負担
賞与：有り（年1回。約3ヶ月分）
職務内容：人事業務全般（労務クレーム対応、出勤管理、教育研修企画、人材採用計画・運営など人材の人事業務経験によって任せる内容を決めていく）。残業なし。出張殆どなし。

对↑职位有兴趣者,请邮件至yanqian-zhao@tempstaff-sh.com或来电:+86(21)6415-5368*111      趙小姐

tempstaff

業務サポート
事業内容：食品。薬品用の生産工場用の配管バルブの販売
仕事内容：
○日本人が３名の事務所で中国語があまりできないので全体的なサポート業務
○書類の翻訳やお客様への通訳等、電話応対など。
○現地の工場から購入するので調達業務もあり。

日本語能力：ビジネスレベル
日系企業経験者（日本の文化を理解している方）
勤務開始日        ：5,6月から        

給与：3000～5000元手取り
その他：手当なし

对↑职位有兴趣者,请邮件至yanqian-zhao@tempstaff-sh.com或来电:+86(21)6415-5368*111      趙小姐

tempstaff

職種：品管・資材担当（松江で勤務）
年齢：30歳まで
性別：男性
学歴：大専以上
職歴：メーカーでの品質管理もしくは資材購買業務経験者。
国籍：中国
語学：日本語2級レベル以上
給与：3,000元（手取り）
その他：交通費（松江は無し。上海市内に出勤する際は交通費支給）、食事⇒あり、通信費⇒携帯支給、残業代⇒無し（交通費、食費は業務手当の中に含む場合もあり（面接後応相談）、本採用後、業務手当てとして500元/月
賞与：有り（業績連動制）
職務内容：中国国内のサプライヤーより製品が納品されるのでそのチェック。チェック後不備があればサプライヤーに対し指導などを行う。価格交渉はなし。品質に対して交渉がある。また顧客、日本本社に対してのレポート作成（チェックした結果）業務あり。2～3年後には10名まで社員を増員するのでその管理業務も発生する。就業開始後数カ月は上海の事務所と半々。残業無し。スーツ着用（夏はノーネクタイ）。取扱い製品：金網など金属製品。出張あり。

对↑职位有兴趣者,请邮件至lin-liu@tempstaff-sh.com或来电:+86(21)6415-5368*124    刘小姐

tempstaff

職種：インバウンドオペレーター
仕事内容：トッパサポート業務(プロバイダーサポート業務　契約者25万人の問い合わせ対応）
インカムをつけてお客様情報を画面にだして購入情報をみながら電話対応をする。
プロバイダーの契約者にインターネットの使い方とか接続方法とかメールの使い方などのフリーダイヤルによる問い合わせ対応業務
入社後２週間の研修があり当初は責任者が電話を取り簡単な問い合わせから振り分けられる。1ヶ月で1人前になれるようになる。
パソコンの一次受付業務。ヘルプデスク。PCの立ち上げからエクセル。ワードの電話サポート業務。

いずれも日本からのお客様から問い合わせを受けるので日本語能力必須でコミュニケーションレベルでも可能だが丁寧語、尊敬語が使える方

給与：4000～4500元手取り
その他：リフレッシュルーム有り。食事手当、通勤費込み

就業時間：9：00～18：00　休憩60分　曜日のシフトあり週休二日

对↑职位有兴趣者,请邮件至yanqian-zhao@tempstaff-sh.com或来电:+86(21)6415-5368*111      趙小姐

tempstaff

勤務場所：南京
職種：営業職
従業員数：2~3名（2010年2月新設）
年齢：不問
性別：男性
学歴：大専以上
職歴：電子・電機業界営業経験者
国籍：中国
語学：日本語：準ビジネスレベル以上→会社内や日本の仕入先と毎日やりとり（TEL&Mail）
給与：
担当クラス：5000~8000（手取）
Mgrクラス：　8000~15000（手取）
その他：出勤交通費：実費精算　、携帯手当て、商業保険あり、出張手当
賞与：年１回　業績による
職務内容：今回南京に事務所を設立した（2010年2月～）ため、新規採用。　　営業業務：顧客であり仕入先の担当となり、毎日やりとり交渉。
納期等管理（督促など）する。2500種にわたる電子部品（携帯、テレビ内蔵）を取扱う。基本的には南京での業務が多いが、週に１～２日は上海事務所でERPへ入力してもらうこととなる。→上海勤務、南京勤務ともにOK。　　　　　　　　　　　出来れば管理職クラス希望（予算作成、部下マネジメント経験者）


对↑职位有兴趣者,请邮件至hisae-urashima@tempstaff-sh.com或来电:+86(21)6415-5368*128    浦島小姐

tempstaff

　　人事マネージャー候補者　１名
必須
　　①日系製造業にて人事経験が豊富（５年程度以上）
　　②日本語コミュニケーション可能（日本語検定２級相当以上）
　　③杭州富陽市にて長期に勤務が可能
経験・知識
人事関連の一連の業務（採用、制度、労務管理、給与・税務・社会保険等）の経験

その他要件
　　　①性別　不問
　　　②学歴　大専以上が好ましい（実力第一）
　　　③年齢　３０歳～３５歳程度（厳格ではない）
　　　④戸籍　不問（但し、長期で富陽にて勤務ができること）
　　　⑤給与　総額４０００元～８０００元程度まで



对↑职位有兴趣者,请邮件至hisae-urashima@tempstaff-sh.com或来电:+86(21)6415-5368*128    浦島小姐

tempstaff

財務担当及び総務担当
・業務内容　：会計事務全般と総務関係業務の補助（会計が主です）
　　　　　　総務関係業務の補助は①４金の計算　②Fescoとの連絡　③その他庶務業務　
スペック
　　①年齢　　　２５歳～２８歳程度
　　②性別　　　女性が好ましい
　　③学歴　　　大専以上
　　④資格　　　会計上岗証を持っていること（必須）　　　
　　⑤語学　　　日本語３級以上（コミュニケーションレベル以上）または日常会話程度の英語
　　⑥経験　　　会計業務に従事したことがある者
　　⑦勤務　　　出来るだけ早い時期に入社できること
待遇
　　①給与　　　総額３，５００元まで
　　②契約　　　間接雇用
　　③勤務時間　８：３０～１７：３０（休憩１時間）
　　④手当　　　残業手当、出張手当のみ（通勤費は実費精算）
　　⑤有給休暇　入社後６ヶ月で６日。以降最高年１５日
　　⑥契約期間　２年（試用期間２ヶ月）


对↑职位有兴趣者,请邮件至yanqian-zhao@tempstaff-sh.com或来电:+86(21)6415-5368*111      趙小姐

tempstaff

事業内容：
日本本社は①情報電子（半導体・液晶材料）②合成樹脂（プラスティック材料）
③化学品④染料⑤住環境資材⑥食品　を扱う専門商社。
職種：営業職
年齢：20代
性別：男性
学歴： 大専～
職歴：年齢２０代。樹脂OR自動車部品関連での営業経験者で英語堪能。日本語も出来れば更によい。
国籍： 中国
語学： 英語準ビジネスレベル以上：欧米系企業との交渉可能Level（電話、Mailあり）。（＋出来れば日本語）
給与： 年齢・経験により相談
その他：詳細は面接時にて。　FESCO経由で採用。
賞与：有/1ヶ月程度（業績による）
職務内容：
《樹脂材料の営業》当面は既存顧客のフォロー中心。ただ商社なので販売先だけでなく仕入先との交渉比重も高い。
欧米系自動車部品メーカー中心。ただ自動車分野限定ではない。
【出張】①、②ともに月２、３回程度中国全土あり、一回１～２泊程度


对↑职位有兴趣者,请邮件至yanqian-zhao@tempstaff-sh.com或来电:+86(21)6415-5368*111      趙小姐

sarahlaluly

回复 305# tempstaff
浦島様へ
お世話になります。

上記の職位は男性だけですか？女性だめか？
現在の職種とほとんど同じだので、応募させて頂けませんか？

tempstaff

職種：管理部　助理
年齢：～２５歳まで（これ以上のは不要、新卒の方が優先で、1年弱の仕事経験を持っている方もいいです）
仕事内容：財務会計・人事総務アシスタント（具体的としては、経費支払、発票発行など出納全盤＆電話・来客対応など事務的な仕事）
給料：手取～3000元まで（手当込み）

对↑职位有兴趣者,请邮件至lin-liu@tempstaff-sh.com或来电:+86(21)6415-5368     刘小姐

tempstaff

職種：ﾘｻｰﾁ企画営業
年齢：25歳位まで
性別：女性希望
学歴：不問
職歴：不問
国籍：中国
語学：日本語ビジネスレベル
給与：2,000～5,000元（手取り）
賞与：有り
就業時間・休日：　9:30～18:30　　土日祝日休み
職務内容：・新規顧客開拓営業、・企画書、提案書の作成、・調査票設計ﾚﾎﾟｰﾄ、・受注後の業務ｻﾎﾟｰﾄ

对↑职位有兴趣者,请邮件至yanqian-zhao@tempstaff-sh.com或来电:+86(21)6415-5368*111      趙小姐

tempstaff

回复 309# sarahlaluly


    お問い合わせ誠にありがとうございます。
女性の方には営業管理のお仕事がございます。
もしご興味がございましたら一度履歴書お送りいただけましたら幸いです。
ご連絡お待ちしております。

上海テンプスタッフ　浦嶋

tempstaff

職種：社内事務職
年齢：～32歳位
性別： 女性
学歴： 大専～
職歴：社内事務経験者⇒出来れば小さい事務所で社内事務業務全般を広く浅くしていた人。　これから会計業務の経験を積みたい人におすすめです。
国籍： 中国
語学： 日本語準ビジネスレベル以上
給与： ～MAX３５００元（手取り）
その他： フェスコを通して間接雇用です。通勤交通費実費支給。
賞与：年2回（1回1ヶ月）
労働契約期間：２年
試用期間：３ヶ月
試用期間中の給与：９０％
就業時間：９－１８時　月ー金
職務内容：
今までいなかった社内の事務職を採用したい。というわけで社内事務業務全般
（※会計業務は大部分を外部会計事務所に委託）　　
○日本本社とのやり取り（部品の手配等）。○中国語、日本語資料作成　○通帳記帳等簡単な会計業務　　　　　　　　　　　　　　　
○代表電話、来客応対　○その他男性社員2名から頼まれる事務業務全般

对↑职位有兴趣者,请邮件至lin-liu@tempstaff-sh.com或来电:+86(21)6415-5368    刘小姐

sarahlaluly

回复 312# tempstaff
浦島様
わたしは譚栄華でございます。
履歴書はこのまえもうお送りしましたので、宜しくお願いいたします。

tempstaff

回复 314# sarahlaluly


    譚さんでしたか！？
どうも、浦嶋です。すでに企業様へご紹介しておりますが
企業様より返答がありませんで・・。
おまたせしており恐縮です。