上海典晟人才咨询有限公司-每日职位更新-5职位更新-生产管理担当-2-2012-12-5

典晟

2012-3-21  今日职位-4




所属部门：编辑部（主体商品或系列商品)
职    位：0～8岁儿童学习商品・图书・网站等多媒体的策划和编辑
业务介绍：我们开发0-8岁孩子的家庭学习商品XXX和XXX的系列商品XXX由XXX出版社出版，是具有独特分龄分版形式的全方位综合性学龄前幼儿和小学生学习商品。它通过读本、游戏书、DVD、玩具和父母用书等多个构成物互动，吸引孩子的兴趣，促进孩子的智力发展，培养各种能力和良好个性。
人材要件
年　龄:40岁以下
性　別:□男性　　　　□女性　　　　■不問
工作开始日
工作地点:中山西路
学　历:□短大・专门学校（大专）以下　　■大学（本科）　　
        □研究生以上　　□不問
语言能力 日语或英语优先。
担当业务
（１）家庭学习商品的企划及编辑工作。
包括立体游戏书、认知游戏书、故事书、DVD、玩具、父母育儿书的制作以及育儿服务的提供。
分0-1岁、1-2岁、2-3岁,3-4岁,4-5岁,5-6岁,6-7岁,7-8岁,8个版本，针对孩子各阶段的发展特点，制定全面系统的学习计划。
围绕每个主题及其目标，英语,设计手工游戏、故事、歌舞、动画以及有趣的玩具等，帮助孩子培养生活习惯、锻炼语言能力、科学兴趣,开拓视野、促进亲子交流等。
(2)XX的系列商品
儿童书的计划和编辑。商品以小朋友的学习内容（汉字，拼音，英语，数学，自然科学和生活自理等)为主。我们需要会计划各式各样儿童书和编辑的人才。招聘有编辑经验的人才,设计和美编的人才请勿投简历.
必须经验
1、有2年以上的行业的经验（策划和编辑）者优先。独立工作能力强。
2、具有相关儿童媒体工作经验者 或幼教（早教机构或幼儿园）工作经验者优先
3、有志于投身婴幼儿相关工作的妈妈优先。
4、对低幼儿童书籍、英语教材,DVD或玩具的开发制作有经验者优先。
5、在音乐、漫画等艺术领域有特长者优先。
6、喜欢创新的工作，富有想象力，喜欢孩子，了解孩子，具有童心，喜欢绘本、动画片等。
7 、善于与人沟通，有责任心,有团队精神。
待遇
　■到手 4000元以上
　■社会保险个人负担份额
　■所得税
　■奖金  2个月/年
雇用方式：直接录用






联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位





所属部门：编辑部（主体商品或系列商品)
职    位：0～8岁儿童学习商品・图书・网站等多媒体的策划和编辑
业务介绍：我们开发0-8岁孩子的家庭学习商品XXX和XXX的系列商品XXX由XXX出版社出版，是具有独特分龄分版形式的全方位综合性学龄前幼儿和小学生学习商品。它通过读本、游戏书、DVD、玩具和父母用书等多个构成物互动，吸引孩子的兴趣，促进孩子的智力发展，培养各种能力和良好个性。
人材要件
年　龄:40岁以下
性　別:□男性　　　　□女性　　　　■不問
工作开始日
工作地点:中山西路
学　历:□短大・专门学校（大专）以下　　■大学（本科）　　
        □研究生以上　　□不問
语言能力 日语或英语优先。
担当业务
（１）家庭学习商品的企划及编辑工作。
包括立体游戏书、认知游戏书、故事书、DVD、玩具、父母育儿书的制作以及育儿服务的提供。
分0-1岁、1-2岁、2-3岁,3-4岁,4-5岁,5-6岁,6-7岁,7-8岁,8个版本，针对孩子各阶段的发展特点，制定全面系统的学习计划。
围绕每个主题及其目标，英语,设计手工游戏、故事、歌舞、动画以及有趣的玩具等，帮助孩子培养生活习惯、锻炼语言能力、科学兴趣,开拓视野、促进亲子交流等。
(2)XX的系列商品
儿童书的计划和编辑。商品以小朋友的学习内容（汉字，拼音，英语，数学，自然科学和生活自理等)为主。我们需要会计划各式各样儿童书和编辑的人才。招聘有编辑经验的人才,设计和美编的人才请勿投简历.
必须经验
1、有2年以上的行业的经验（策划和编辑）者优先。独立工作能力强。
2、具有相关儿童媒体工作经验者 或幼教（早教机构或幼儿园）工作经验者优先
3、有志于投身婴幼儿相关工作的妈妈优先。
4、对低幼儿童书籍、英语教材,DVD或玩具的开发制作有经验者优先。
5、在音乐、漫画等艺术领域有特长者优先。
6、喜欢创新的工作，富有想象力，喜欢孩子，了解孩子，具有童心，喜欢绘本、动画片等。
7 、善于与人沟通，有责任心,有团队精神。
待遇
　■到手 4000元以上
　■社会保险个人负担份额
　■所得税
　■奖金  2个月/年
雇用方式：直接录用







联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位


典晟（テンセイ）人才猎头有限公司
上海市延安西路2077号金桥大厦1807室
(近 延安西路/遵义南路路口)
TEL:6275-1975-810-吴昊
FAX:6275-1605
※本猎头公司不向个人收取任何费用，请放心。
【秘密保持のお願い】
送信したメールには個人情報や機密情報が含まれている場合がございます。
誠に恐れ入りますが、万が一誤って送信されたメールを受信された際には、
このメールのコピー・使用・公開等をなさらず、速やかに送信元にご連絡
いただくとともにメールを削除いただきますようお願い申し上げます

典晟

2012-3-21  今日职位-5




所属部门：编辑部（主体商品或系列商品)
职    位：0～8岁儿童学习商品・图书・网站等多媒体的策划和编辑
业务介绍：我们开发0-8岁孩子的家庭学习商品XXX和XXX的系列商品XXX由XXX出版社出版，是具有独特分龄分版形式的全方位综合性学龄前幼儿和小学生学习商品。它通过读本、游戏书、DVD、玩具和父母用书等多个构成物互动，吸引孩子的兴趣，促进孩子的智力发展，培养各种能力和良好个性。
人材要件
年　龄:40岁以下
性　別:□男性　　　　□女性　　　　■不問
工作开始日
工作地点:中山西路
学　历:□短大・专门学校（大专）以下　　■大学（本科）　　
        □研究生以上　　□不問
语言能力 日语或英语优先。
担当业务
（１）家庭学习商品的企划及编辑工作。
包括立体游戏书、认知游戏书、故事书、DVD、玩具、父母育儿书的制作以及育儿服务的提供。
分0-1岁、1-2岁、2-3岁,3-4岁,4-5岁,5-6岁,6-7岁,7-8岁,8个版本，针对孩子各阶段的发展特点，制定全面系统的学习计划。
围绕每个主题及其目标，英语,设计手工游戏、故事、歌舞、动画以及有趣的玩具等，帮助孩子培养生活习惯、锻炼语言能力、科学兴趣,开拓视野、促进亲子交流等。
(2)XX的系列商品
儿童书的计划和编辑。商品以小朋友的学习内容（汉字，拼音，英语，数学，自然科学和生活自理等)为主。我们需要会计划各式各样儿童书和编辑的人才。招聘有编辑经验的人才,设计和美编的人才请勿投简历.
必须经验
1、影视相关专业毕业。有相关工作经验。
2、具有幼教（早教机构或幼儿园）工作经验者或相关儿童媒体工作经验者优先。
3、喜欢创新的工作，富有想象力，喜欢孩子，了解孩子，具有童心，喜欢绘本、动画片等。
4、对低幼儿童书籍、DVD或玩具的开发制作有经验或兴趣。
5、在音乐、漫画等艺术领域有特长者优先。
6、善于与人沟通，有责任心,有团队精神。
7、有2年以上的行业的经验（计划和编辑）者优先。,独立工作能力强。  
待遇
　■到手 4000元以上
　■社会保险个人负担份额
　■所得税
　■奖金  2个月/年
雇用方式：直接录用







联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位





所属部门：编辑部（主体商品或系列商品)
职    位：0～8岁儿童学习商品・图书・网站等多媒体的策划和编辑
业务介绍：我们开发0-8岁孩子的家庭学习商品XXX和XXX的系列商品XXX由XXX出版社出版，是具有独特分龄分版形式的全方位综合性学龄前幼儿和小学生学习商品。它通过读本、游戏书、DVD、玩具和父母用书等多个构成物互动，吸引孩子的兴趣，促进孩子的智力发展，培养各种能力和良好个性。
人材要件
年　龄:40岁以下
性　別:□男性　　　　□女性　　　　■不問
工作开始日
工作地点:中山西路
学　历:□短大・专门学校（大专）以下　　■大学（本科）　　
        □研究生以上　　□不問
语言能力 日语或英语优先。
担当业务
（１）家庭学习商品的企划及编辑工作。
包括立体游戏书、认知游戏书、故事书、DVD、玩具、父母育儿书的制作以及育儿服务的提供。
分0-1岁、1-2岁、2-3岁,3-4岁,4-5岁,5-6岁,6-7岁,7-8岁,8个版本，针对孩子各阶段的发展特点，制定全面系统的学习计划。
围绕每个主题及其目标，英语,设计手工游戏、故事、歌舞、动画以及有趣的玩具等，帮助孩子培养生活习惯、锻炼语言能力、科学兴趣,开拓视野、促进亲子交流等。
(2)XX的系列商品
儿童书的计划和编辑。商品以小朋友的学习内容（汉字，拼音，英语，数学，自然科学和生活自理等)为主。我们需要会计划各式各样儿童书和编辑的人才。招聘有编辑经验的人才,设计和美编的人才请勿投简历.
必须经验
1、影视相关专业毕业。有相关工作经验。
2、具有幼教（早教机构或幼儿园）工作经验者或相关儿童媒体工作经验者优先。
3、喜欢创新的工作，富有想象力，喜欢孩子，了解孩子，具有童心，喜欢绘本、动画片等。
4、对低幼儿童书籍、DVD或玩具的开发制作有经验或兴趣。
5、在音乐、漫画等艺术领域有特长者优先。
6、善于与人沟通，有责任心,有团队精神。
7、有2年以上的行业的经验（计划和编辑）者优先。,独立工作能力强。  
待遇
　■到手 4000元以上
　■社会保险个人负担份额
　■所得税
　■奖金  2个月/年
雇用方式：直接录用





联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位


典晟（テンセイ）人才猎头有限公司
上海市延安西路2077号金桥大厦1807室
(近 延安西路/遵义南路路口)
TEL:6275-1975-810-吴昊
FAX:6275-1605
※本猎头公司不向个人收取任何费用，请放心。
【秘密保持のお願い】
送信したメールには個人情報や機密情報が含まれている場合がございます。
誠に恐れ入りますが、万が一誤って送信されたメールを受信された際には、
このメールのコピー・使用・公開等をなさらず、速やかに送信元にご連絡
いただくとともにメールを削除いただきますようお願い申し上げます

典晟

2012-3-22  今日职位-1


多媒体制作编辑

所属部门：策划部
职    位：0～8岁儿童学习商品,音像制品,图书的策划和编辑
业务介绍：
我们开发0-8岁孩子的家庭学习商品XXX和XX的系列商品。XX由XXX出版社出版，是具有独特分龄分版形式的全方位综合性学龄前幼儿和小学生学习商品。它通过读书、游戏书、DVD、玩具和父母用书等多个构成物互动，吸引孩子的兴趣，促进孩子的智力发展，培养各种能力和良好个性。
年    龄:35岁以下
性    別:■不問
工作开始日:尽快
工作地点:中山西路
学　  历:■大学（大专/本科）                                    
语言能力:大学四级及以上或有较强的英语沟通能力。
担当业务:企划及多媒体编辑工作。
必须经验:
1、有e-learning教材，网站，多媒体编辑工作经验，具有相关游戏、软件、多媒体工作经验。
2、有较强的策划能力和执行能力，以及解决问题的能力。
3、有创新意识和开拓精神，并能承受工作压力。
4、善于沟通协调，责任心强，有团队合作精神。
5、具备良好的文学和文字功底。
6、有过平面设计或文字编辑者优先.
必要資格:
1、要有多媒体，网站建设等方面的实际工作经验，不得少于一年。
2、能熟练使用相关多媒体制作软件,相关绘图软件等。
3、必须要有开拓和创新精神，有学习能力和效率。
4、相关专业毕业者优先。
待　遇:
■到手4000元以上
■社会保险个人负担份额
■所得税
■奖金  2个月/年
雇用方式:直接录用







联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位




多媒体制作编辑

所属部门：策划部
职    位：0～8岁儿童学习商品,音像制品,图书的策划和编辑
业务介绍：
我们开发0-8岁孩子的家庭学习商品XXX和XX的系列商品。XX由XXX出版社出版，是具有独特分龄分版形式的全方位综合性学龄前幼儿和小学生学习商品。它通过读书、游戏书、DVD、玩具和父母用书等多个构成物互动，吸引孩子的兴趣，促进孩子的智力发展，培养各种能力和良好个性。
年    龄:35岁以下
性    別:■不問
工作开始日:尽快
工作地点:中山西路
学　  历:■大学（大专/本科）                                    
语言能力:大学四级及以上或有较强的英语沟通能力。
担当业务:企划及多媒体编辑工作。
必须经验:
1、有e-learning教材，网站，多媒体编辑工作经验，具有相关游戏、软件、多媒体工作经验。
2、有较强的策划能力和执行能力，以及解决问题的能力。
3、有创新意识和开拓精神，并能承受工作压力。
4、善于沟通协调，责任心强，有团队合作精神。
5、具备良好的文学和文字功底。
6、有过平面设计或文字编辑者优先.
必要資格:
1、要有多媒体，网站建设等方面的实际工作经验，不得少于一年。
2、能熟练使用相关多媒体制作软件,相关绘图软件等。
3、必须要有开拓和创新精神，有学习能力和效率。
4、相关专业毕业者优先。
待　遇:
■到手4000元以上
■社会保险个人负担份额
■所得税
■奖金  2个月/年
雇用方式:直接录用





联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位


典晟（テンセイ）人才猎头有限公司
上海市延安西路2077号金桥大厦1807室
(近 延安西路/遵义南路路口)
TEL:6275-1975-810-吴昊
FAX:6275-1605
※本猎头公司不向个人收取任何费用，请放心。
【秘密保持のお願い】
送信したメールには個人情報や機密情報が含まれている場合がございます。
誠に恐れ入りますが、万が一誤って送信されたメールを受信された際には、
このメールのコピー・使用・公開等をなさらず、速やかに送信元にご連絡
いただくとともにメールを削除いただきますようお願い申し上げます

典晟

2012-3-22  今日职位-2


美编

所属部门：策划部
职位种类：美编
业务介绍：
我们开发0-8岁孩子的家庭学习商品XXX和XX的系列商品。XX由XXX出版社出版，是具有独特分龄分版形式的全方位综合性学龄前幼儿和小学生学习商品。它通过读书、游戏书、DVD、玩具和父母用书等多个构成物互动，吸引孩子的兴趣，促进孩子的智力发展，培养各种能力和良好个性。我们又开发电子、塑料、木制、毛绒和纸制等等，各式各样的玩具。我们需要书本、玩具和玩具包装设计的专业人才。
年    龄:23-30
性    別:■不問
工作开始日:尽快
工作地点:中山西路
学　  历：■大专以上
语言要求：■不问（但会说日语的人优先）                                 
担当业务:
负责0～6岁孩子和小学生的家庭学习商品XXX、中读本、游戏书、认知绘本、DVD、玩具和父母用书设计的专业人才。招聘有2年以上相关工作经验的设计人才，没有工作经验或只擅长绘画的人请勿投简历
必要经验:
1.有2年以上美术编辑或平面设计（书本等的设计）相关工作经验，有一定的绘画能力；
2.喜欢幼儿产品，对孩子有耐心，可以站在孩子的角度考虑问题；
3.性格开朗、善于沟通，有较强的语言表达能力、良好的团队合作精神
必要资格:
使用Mac；熟练应用illustrater CS3 / photoshop CS3 / coraldraw 等设计软件
必要经验:
1.有2年以上美术编辑或平面设计（书本等的设计）相关工作经验，有一定的绘画能力；
2.在母婴类、幼儿教育类行业有过工作经验者优先。
3.设计风格可爱，适合婴幼儿产品，可以站在孩子的视角考虑问题；
4.性格开朗、善于沟通，有良好的团队合作精神.
待遇
　■到手 3000+ 元
　■社会保险个人负担份额
　■奖金  2个月/年
雇佣方式:直接录用







联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位


美编

所属部门：策划部
职位种类：美编
业务介绍：
我们开发0-8岁孩子的家庭学习商品XXX和XX的系列商品。XX由XXX出版社出版，是具有独特分龄分版形式的全方位综合性学龄前幼儿和小学生学习商品。它通过读书、游戏书、DVD、玩具和父母用书等多个构成物互动，吸引孩子的兴趣，促进孩子的智力发展，培养各种能力和良好个性。我们又开发电子、塑料、木制、毛绒和纸制等等，各式各样的玩具。我们需要书本、玩具和玩具包装设计的专业人才。
年    龄:23-30
性    別:■不問
工作开始日:尽快
工作地点:中山西路
学　  历：■大专以上
语言要求：■不问（但会说日语的人优先）                                 
担当业务:
负责0～6岁孩子和小学生的家庭学习商品XXX、中读本、游戏书、认知绘本、DVD、玩具和父母用书设计的专业人才。招聘有2年以上相关工作经验的设计人才，没有工作经验或只擅长绘画的人请勿投简历
必要经验:
1.有2年以上美术编辑或平面设计（书本等的设计）相关工作经验，有一定的绘画能力；
2.喜欢幼儿产品，对孩子有耐心，可以站在孩子的角度考虑问题；
3.性格开朗、善于沟通，有较强的语言表达能力、良好的团队合作精神
必要资格:
使用Mac；熟练应用illustrater CS3 / photoshop CS3 / coraldraw 等设计软件
必要经验:
1.有2年以上美术编辑或平面设计（书本等的设计）相关工作经验，有一定的绘画能力；
2.在母婴类、幼儿教育类行业有过工作经验者优先。
3.设计风格可爱，适合婴幼儿产品，可以站在孩子的视角考虑问题；
4.性格开朗、善于沟通，有良好的团队合作精神.
待遇
　■到手 3000+ 元
　■社会保险个人负担份额
　■奖金  2个月/年
雇佣方式:直接录用






联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位


典晟（テンセイ）人才猎头有限公司
上海市延安西路2077号金桥大厦1807室
(近 延安西路/遵义南路路口)
TEL:6275-1975-810-吴昊
FAX:6275-1605
※本猎头公司不向个人收取任何费用，请放心。
【秘密保持のお願い】
送信したメールには個人情報や機密情報が含まれている場合がございます。
誠に恐れ入りますが、万が一誤って送信されたメールを受信された際には、
このメールのコピー・使用・公開等をなさらず、速やかに送信元にご連絡
いただくとともにメールを削除いただきますようお願い申し上げます

典晟

2012-3-22  今日职位-3


编辑（日语部）

所属部门：编辑部（主体商品或系列商品)
职    位：0～8岁儿童学习商品・图书的计划和编辑
业务介绍：
我们开发0-8岁孩子的家庭学习商品XXX和XXX的系列商品。XXX由XXX出版社出版，是具有独特分龄分版形式的全方位综合性学龄前幼儿和小学生学习商品。它通过读书、游戏书、DVD、玩具和父母用书等多个构成物互动，吸引孩子的兴趣，促进孩子的智力发展，培养各种能力和良好个性。
人材要件
年    龄: 35岁以下
性　  別: ■不問
工作开始日:即日
工作地点 中山西路
学　  历: ■大学（本科）
语言能力 日语1级、英语4级以上
担当业务
（１）家庭学习商品的企划及编辑工作。包括立体游戏书、认知游戏书,故事书、DVD、玩具、父母育儿书的制作以及育儿服务的提供。分0-1岁、1-2岁、2-3岁,3-4岁,4-5岁,5-6岁,6-7岁,7-8岁,8个版本，针对孩子各阶段的发展特点，制定全面系统的学习计划。
围绕每个主题及其目标，设计手工游戏、故事、歌舞、动画以及有趣的玩具等，帮助孩子培养生活习惯、锻炼语言能力、科学兴趣,开拓视野、促进亲子交流等。
（2）XXX的系列商品
儿童书的计划和编辑。商品以小朋友的学习内容（汉字，拼音，英语，数学，自然科学和生活自理等)为主。我们需要会计划各式各样儿童书和编辑的人才。招聘有编辑经验的人才,设计和美编的人才请勿投简历."
必须经验
1、日语口语、阅读、翻译能力达到熟练程度。
2、具有幼教（早教机构或幼儿园）工作经验者或相关儿童媒体工作经验者优先。
3、喜欢创新的工作，富有想象力，喜欢孩子，了解孩子，具有童心，喜欢绘本、动画片等。
4、对低幼儿童书籍、DVD或玩具的开发制作有经验或兴趣。
5、在音乐、漫画等艺术领域有特长或者兴趣。
6、善于与人沟通，有责任心,有团队精神。
7,有2年以上的行业的经验（计划和编辑）者优先。,独立工作能力强。  "
必要資格
日语1级、英语4级以上
待　遇 　
■到手3500元以上
■社会保险个人负担份额
■所得税
■奖金  2个月/年
雇用方式　 直接录用



联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位


编辑（日语部）

所属部门：编辑部（主体商品或系列商品)
职    位：0～8岁儿童学习商品・图书的计划和编辑
业务介绍：
我们开发0-8岁孩子的家庭学习商品XXX和XXX的系列商品。XXX由XXX出版社出版，是具有独特分龄分版形式的全方位综合性学龄前幼儿和小学生学习商品。它通过读书、游戏书、DVD、玩具和父母用书等多个构成物互动，吸引孩子的兴趣，促进孩子的智力发展，培养各种能力和良好个性。
人材要件
年    龄: 35岁以下
性　  別: ■不問
工作开始日:即日
工作地点 中山西路
学　  历: ■大学（本科）
语言能力 日语1级、英语4级以上
担当业务
（１）家庭学习商品的企划及编辑工作。包括立体游戏书、认知游戏书,故事书、DVD、玩具、父母育儿书的制作以及育儿服务的提供。分0-1岁、1-2岁、2-3岁,3-4岁,4-5岁,5-6岁,6-7岁,7-8岁,8个版本，针对孩子各阶段的发展特点，制定全面系统的学习计划。
围绕每个主题及其目标，设计手工游戏、故事、歌舞、动画以及有趣的玩具等，帮助孩子培养生活习惯、锻炼语言能力、科学兴趣,开拓视野、促进亲子交流等。
（2）XXX的系列商品
儿童书的计划和编辑。商品以小朋友的学习内容（汉字，拼音，英语，数学，自然科学和生活自理等)为主。我们需要会计划各式各样儿童书和编辑的人才。招聘有编辑经验的人才,设计和美编的人才请勿投简历."
必须经验
1、日语口语、阅读、翻译能力达到熟练程度。
2、具有幼教（早教机构或幼儿园）工作经验者或相关儿童媒体工作经验者优先。
3、喜欢创新的工作，富有想象力，喜欢孩子，了解孩子，具有童心，喜欢绘本、动画片等。
4、对低幼儿童书籍、DVD或玩具的开发制作有经验或兴趣。
5、在音乐、漫画等艺术领域有特长或者兴趣。
6、善于与人沟通，有责任心,有团队精神。
7,有2年以上的行业的经验（计划和编辑）者优先。,独立工作能力强。  "
必要資格
日语1级、英语4级以上
待　遇 　
■到手3500元以上
■社会保险个人负担份额
■所得税
■奖金  2个月/年
雇用方式　 直接录用





联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位


典晟（テンセイ）人才猎头有限公司
上海市延安西路2077号金桥大厦1807室
(近 延安西路/遵义南路路口)
TEL:6275-1975-810-吴昊
FAX:6275-1605
※本猎头公司不向个人收取任何费用，请放心。
【秘密保持のお願い】
送信したメールには個人情報や機密情報が含まれている場合がございます。
誠に恐れ入りますが、万が一誤って送信されたメールを受信された際には、
このメールのコピー・使用・公開等をなさらず、速やかに送信元にご連絡
いただくとともにメールを削除いただきますようお願い申し上げます

典晟

2012-3-22  今日职位-4


欧洲业务代表
   岗位职责：
   1） 负责欧洲与中国之间的货代业务联络；
   2） 在中国本地发展新的货代客户（欧洲线)及维护现有客户；
   3)  负责与欧洲分公司之间的联络；
   
   任职资格：
   1） 5年以上的货代行业客服/销售工作经验；
   2） 丰富的货代知识，熟悉货代操作流程；
   3） 熟练的英语口语及书写能力；
   4） 善于与人沟通，良好的组织协调能力；
   5） 有在欧洲货代公司工作经验优先考虑；

   月薪：10000-20000 （根据候选人的经验而定）



联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位


欧洲业务代表
   岗位职责：
   1） 负责欧洲与中国之间的货代业务联络；
   2） 在中国本地发展新的货代客户（欧洲线)及维护现有客户；
   3)  负责与欧洲分公司之间的联络；
   
   任职资格：
   1） 5年以上的货代行业客服/销售工作经验；
   2） 丰富的货代知识，熟悉货代操作流程；
   3） 熟练的英语口语及书写能力；
   4） 善于与人沟通，良好的组织协调能力；
   5） 有在欧洲货代公司工作经验优先考虑；

   月薪：10000-20000 （根据候选人的经验而定）





联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位


典晟（テンセイ）人才猎头有限公司
上海市延安西路2077号金桥大厦1807室
(近 延安西路/遵义南路路口)
TEL:6275-1975-810-吴昊
FAX:6275-1605
※本猎头公司不向个人收取任何费用，请放心。
【秘密保持のお願い】
送信したメールには個人情報や機密情報が含まれている場合がございます。
誠に恐れ入りますが、万が一誤って送信されたメールを受信された際には、
このメールのコピー・使用・公開等をなさらず、速やかに送信元にご連絡
いただくとともにメールを削除いただきますようお願い申し上げます

典晟

2012-3-22  今日职位-5


系统技术担当（漕河泾）1名

工作地点：漕河泾   性别：男性，20~30岁 ，户籍不限

工资：个税前 3000~4000元，挂靠外服，四金个人部门公司负担

津贴：有

奖金：有

任职要求：
1.有编写PLC程序，电控箱设计，安装等工程经验
2.熟练使用Word、Excel、Power Point等办公室工具，可以编辑PLC程序。
3.工作热情、认真、能吃苦。善于和周围同事相处，具有一定的社交能力。
4.可以接受公司的工作调动，可以经常出差。偶尔会有1个月左右的长期出差。

工作内容：
社内专机的电气部分的设计、安装；社外设备维修，技术支持。

学历：大专以上，理工科（机械、电子、机电一体化等），如有实际操作经验无大专以上学历亦可

语言：不限，英语或日语良好优先




联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位


系统技术担当（漕河泾）1名

工作地点：漕河泾   性别：男性，20~30岁 ，户籍不限

工资：个税前 3000~4000元，挂靠外服，四金个人部门公司负担

津贴：有

奖金：有

任职要求：
1.有编写PLC程序，电控箱设计，安装等工程经验
2.熟练使用Word、Excel、Power Point等办公室工具，可以编辑PLC程序。
3.工作热情、认真、能吃苦。善于和周围同事相处，具有一定的社交能力。
4.可以接受公司的工作调动，可以经常出差。偶尔会有1个月左右的长期出差。

工作内容：
社内专机的电气部分的设计、安装；社外设备维修，技术支持。

学历：大专以上，理工科（机械、电子、机电一体化等），如有实际操作经验无大专以上学历亦可

语言：不限，英语或日语良好优先





联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位


典晟（テンセイ）人才猎头有限公司
上海市延安西路2077号金桥大厦1807室
(近 延安西路/遵义南路路口)
TEL:6275-1975-810-吴昊
FAX:6275-1605
※本猎头公司不向个人收取任何费用，请放心。
【秘密保持のお願い】
送信したメールには個人情報や機密情報が含まれている場合がございます。
誠に恐れ入りますが、万が一誤って送信されたメールを受信された際には、
このメールのコピー・使用・公開等をなさらず、速やかに送信元にご連絡
いただくとともにメールを削除いただきますようお願い申し上げます

典晟

2012-3-23  今日职位-1


企画管理课长
工作职责：
-负责中国地区产业机械本部的预算作成、月次预算、实绩管理；
-负责营业管理体系的构建（销售管理系统的构建等）；
-负责代理店相关管理；
-其他

职位要求：
-年龄：30岁至45岁间
-教育背景： 本科或以上学历
-语言： 日语流利或英语熟练
-工作经历：营业经验；如有财务经验佳。
-熟练操作办公软件(Word/Excel/Power point)





联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位



企画管理课长
工作职责：
-负责中国地区产业机械本部的预算作成、月次预算、实绩管理；
-负责营业管理体系的构建（销售管理系统的构建等）；
-负责代理店相关管理；
-其他

职位要求：
-年龄：30岁至45岁间
-教育背景： 本科或以上学历
-语言： 日语流利或英语熟练
-工作经历：营业经验；如有财务经验佳。
-熟练操作办公软件(Word/Excel/Power point)



联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位



典晟（テンセイ）人才猎头有限公司
上海市延安西路2077号金桥大厦1807室
(近 延安西路/遵义南路路口)
TEL:6275-1975-810-吴昊
FAX:6275-1605
※本猎头公司不向个人收取任何费用，请放心。
【秘密保持のお願い】
送信したメールには個人情報や機密情報が含まれている場合がございます。
誠に恐れ入りますが、万が一誤って送信されたメールを受信された際には、
このメールのコピー・使用・公開等をなさらず、速やかに送信元にご連絡
いただくとともにメールを削除いただきますようお願い申し上げます

典晟

2012-3-23  今日职位-2


职位名 总务主管
部门   总务部
工作地点 上海
工资 9000~13000元（含税）

职位责任
工作内容
1、负责总务部门主要目标和计划，制定、参与或协助上层执行相关的政策和制度；
2、公司日常总务管理的协调运作（包括外籍人员的签证、住房、机票、办公设施、前台、快件等）；
3、负责公司活动的各项工作，活动准备、指导、协调、监督、管理与实施；
4、公司内部安全，5S管理；
5、行政管理的成本控制；

人員要求
基本要求
年齢 26～35岁
言語 日本語，英语
経験要求
● 1、大学专科以上，专业不限；
● 2、5年以上行政总务工作经验，其中3年以上行政管理工作经验，年龄28-35岁；
● 3、有负责过外籍员工总务工作的经验者优先；
● 4、善于人际沟通协调，责任心强，考虑问题全面细致，性格开朗，有团队合作精神。
其他
素质要求
职位要求
・认真仔细，有耐心
・有上进心
・有良好的沟通能力
其  他
按照国家规定交付社保和额外的商业保险






联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位



职位名 总务主管
部门   总务部
工作地点 上海
工资 9000~13000元（含税）

职位责任
工作内容
1、负责总务部门主要目标和计划，制定、参与或协助上层执行相关的政策和制度；
2、公司日常总务管理的协调运作（包括外籍人员的签证、住房、机票、办公设施、前台、快件等）；
3、负责公司活动的各项工作，活动准备、指导、协调、监督、管理与实施；
4、公司内部安全，5S管理；
5、行政管理的成本控制；

人員要求
基本要求
年齢 26～35岁
言語 日本語，英语
経験要求
● 1、大学专科以上，专业不限；
● 2、5年以上行政总务工作经验，其中3年以上行政管理工作经验，年龄28-35岁；
● 3、有负责过外籍员工总务工作的经验者优先；
● 4、善于人际沟通协调，责任心强，考虑问题全面细致，性格开朗，有团队合作精神。
其他
素质要求
职位要求
・认真仔细，有耐心
・有上进心
・有良好的沟通能力
其  他
按照国家规定交付社保和额外的商业保险




联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位



典晟（テンセイ）人才猎头有限公司
上海市延安西路2077号金桥大厦1807室
(近 延安西路/遵义南路路口)
TEL:6275-1975-810-吴昊
FAX:6275-1605
※本猎头公司不向个人收取任何费用，请放心。
【秘密保持のお願い】
送信したメールには個人情報や機密情報が含まれている場合がございます。
誠に恐れ入りますが、万が一誤って送信されたメールを受信された際には、
このメールのコピー・使用・公開等をなさらず、速やかに送信元にご連絡
いただくとともにメールを削除いただきますようお願い申し上げます

典晟

2012-3-23  今日职位-3


大中华区店铺系统担当（新录用）的职务要求定义书
任务
大中华区（中国・香港・台湾）的店铺系统支持
伴随新店开张的各种系统（POS、库存管理、网络）的实施
负责和公司内部各个相关部门以及各个合作公司调整日程进度以及必要的系统设备，新店系统的实施以及各种设定工作委托合作公司进行。
（考虑到可能同时会有多家新店开张需要准备，并和多方人员进行协调，要求有项目管理能力以及较好的沟通能力。）
全部店铺系统店舗（应用程序・硬件设备・网络）的运用维护和管理
店铺发生的各种问题会由Helpdesk进行一次解决应对，需要详细掌握Helpdesk无法解决的问题，将问题提交合作公司或者日本总部业务系统部门进行解决。此外，工作内容还包括店铺机器设备的管理。

大中华区总部的IT支持。

希望工作经验
有零售业的店铺系统支持经验
有最终用户的系统支持以及系统培训经验
有5年左右的系统运用维护经验
有多语言，全球化的项目经验

希望能力和性格
技术要求
POS收银机／店舗系统／硬件・网络的全体知识
大规模零售业的店铺系统实施经验（测试・培训・实施计划）
在线支持的组织营运
供应商管理
业务流程分析和功能需求定义
性格
有良好的沟通能力能够主动进行汇报
日语沟通达到商务要求水平（如果能同时用英语沟通更好）
可以在中国国内出差（如果能出入境台湾更好）

职位
向日本业务系统部的经理以及中国业务系统部的Leader汇报工作
所属为FRMC, 办公地点为 FRCN，和其他业务系统部成员共同工作
职级为S2/S3左右






联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位



大中华区店铺系统担当（新录用）的职务要求定义书
任务
大中华区（中国・香港・台湾）的店铺系统支持
伴随新店开张的各种系统（POS、库存管理、网络）的实施
负责和公司内部各个相关部门以及各个合作公司调整日程进度以及必要的系统设备，新店系统的实施以及各种设定工作委托合作公司进行。
（考虑到可能同时会有多家新店开张需要准备，并和多方人员进行协调，要求有项目管理能力以及较好的沟通能力。）
全部店铺系统店舗（应用程序・硬件设备・网络）的运用维护和管理
店铺发生的各种问题会由Helpdesk进行一次解决应对，需要详细掌握Helpdesk无法解决的问题，将问题提交合作公司或者日本总部业务系统部门进行解决。此外，工作内容还包括店铺机器设备的管理。

大中华区总部的IT支持。

希望工作经验
有零售业的店铺系统支持经验
有最终用户的系统支持以及系统培训经验
有5年左右的系统运用维护经验
有多语言，全球化的项目经验

希望能力和性格
技术要求
POS收银机／店舗系统／硬件・网络的全体知识
大规模零售业的店铺系统实施经验（测试・培训・实施计划）
在线支持的组织营运
供应商管理
业务流程分析和功能需求定义
性格
有良好的沟通能力能够主动进行汇报
日语沟通达到商务要求水平（如果能同时用英语沟通更好）
可以在中国国内出差（如果能出入境台湾更好）

职位
向日本业务系统部的经理以及中国业务系统部的Leader汇报工作
所属为FRMC, 办公地点为 FRCN，和其他业务系统部成员共同工作
职级为S2/S3左右




联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位



典晟（テンセイ）人才猎头有限公司
上海市延安西路2077号金桥大厦1807室
(近 延安西路/遵义南路路口)
TEL:6275-1975-810-吴昊
FAX:6275-1605
※本猎头公司不向个人收取任何费用，请放心。
【秘密保持のお願い】
送信したメールには個人情報や機密情報が含まれている場合がございます。
誠に恐れ入りますが、万が一誤って送信されたメールを受信された際には、
このメールのコピー・使用・公開等をなさらず、速やかに送信元にご連絡
いただくとともにメールを削除いただきますようお願い申し上げます

典晟

2012-3-23  今日职位-4


营业
1名
从事化成品，树脂类产品的销售。

需要应届毕业生或2011年毕业生。
要求：
男性。
上海人上海户籍。
性格开朗。
日语流利。





联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位



营业
1名
从事化成品，树脂类产品的销售。

需要应届毕业生或2011年毕业生。
要求：
男性。
上海人上海户籍。
性格开朗。
日语流利。





联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位



典晟（テンセイ）人才猎头有限公司
上海市延安西路2077号金桥大厦1807室
(近 延安西路/遵义南路路口)
TEL:6275-1975-810-吴昊
FAX:6275-1605
※本猎头公司不向个人收取任何费用，请放心。
【秘密保持のお願い】
送信したメールには個人情報や機密情報が含まれている場合がございます。
誠に恐れ入りますが、万が一誤って送信されたメールを受信された際には、
このメールのコピー・使用・公開等をなさらず、速やかに送信元にご連絡
いただくとともにメールを削除いただきますようお願い申し上げます

典晟

2012-3-23  今日职位-5


销售人员
要求如下：
1.性别：男士
2.年龄：25岁以上
3.学历：本科以上
4.语言：会讲日语者优先
5.工作要求：医疗器械行业或其他销售领域有丰富的经验者
6.工资：面议
7.奖金：1年2次
8.个人社保和个人所得税由公司承担




联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位



销售人员
要求如下：
1.性别：男士
2.年龄：25岁以上
3.学历：本科以上
4.语言：会讲日语者优先
5.工作要求：医疗器械行业或其他销售领域有丰富的经验者
6.工资：面议
7.奖金：1年2次
8.个人社保和个人所得税由公司承担




联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位



典晟（テンセイ）人才猎头有限公司
上海市延安西路2077号金桥大厦1807室
(近 延安西路/遵义南路路口)
TEL:6275-1975-810-吴昊
FAX:6275-1605
※本猎头公司不向个人收取任何费用，请放心。
【秘密保持のお願い】
送信したメールには個人情報や機密情報が含まれている場合がございます。
誠に恐れ入りますが、万が一誤って送信されたメールを受信された際には、
このメールのコピー・使用・公開等をなさらず、速やかに送信元にご連絡
いただくとともにメールを削除いただきますようお願い申し上げます

典晟

2012-3-26  今日职位-1


・担当業務内容：総務業務（状況に応じ人事・財務関連業務の補佐）
・性別：女
・年齢：30歳以上　、即婚、子供あり
・日本語：1級（会話流暢、日本語でメール対応可）
・学歴：短大以上
・戸籍：上海
・人事総務経験：日系企業5年間以上経験
・給与：4,500元/月～（手取、食事手当及び通勤手当込）、勤務経験・本人能力等により相談可
・賞与：1か月+α（但し、会社業績及び本人評価により変動）
・社保：国家規定通り
・雇用形態：間接（中智、労働契約2年間、試用期間2か月）
・勤務地：弊社内（南京西路中欣ビル）
・求められる資質：責任感が強いこと、協調性があること
・勤務時期：即時

*実務経験
　総務全般業務
①電話受付、接客対応、航空券手配、ホテル手配、文房具手配、事務設備消耗品
  手配など
②駐在員就業証、居留書の更新手続
③会社資料の管理
④資産管理（PC、無線カードなど）
⑤駐在員住宅、社宅管理（契約更新など）
⑥社用車管理
⑦社内行事の手配（社内旅行、忘年会など）
⑧その他

人事関係業務（補佐）
①人材募集・採用・退職
②資料管理
③勤怠管理
④賃金関係計算
（社会保険金、住宅積立金など実務の熟知/人事制度関連実務の経験、社則など会社各種管理資料の見直し経験ありが望ましい）　

財務関係業務（補佐）
①各種データの照合、確認
②その他財務関係業務の補佐




联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位


・担当業務内容：総務業務（状況に応じ人事・財務関連業務の補佐）
・性別：女
・年齢：30歳以上　、即婚、子供あり
・日本語：1級（会話流暢、日本語でメール対応可）
・学歴：短大以上
・戸籍：上海
・人事総務経験：日系企業5年間以上経験
・給与：4,500元/月～（手取、食事手当及び通勤手当込）、勤務経験・本人能力等により相談可
・賞与：1か月+α（但し、会社業績及び本人評価により変動）
・社保：国家規定通り
・雇用形態：間接（中智、労働契約2年間、試用期間2か月）
・勤務地：弊社内（南京西路中欣ビル）
・求められる資質：責任感が強いこと、協調性があること
・勤務時期：即時

*実務経験
　総務全般業務
①電話受付、接客対応、航空券手配、ホテル手配、文房具手配、事務設備消耗品
  手配など
②駐在員就業証、居留書の更新手続
③会社資料の管理
④資産管理（PC、無線カードなど）
⑤駐在員住宅、社宅管理（契約更新など）
⑥社用車管理
⑦社内行事の手配（社内旅行、忘年会など）
⑧その他

人事関係業務（補佐）
①人材募集・採用・退職
②資料管理
③勤怠管理
④賃金関係計算
（社会保険金、住宅積立金など実務の熟知/人事制度関連実務の経験、社則など会社各種管理資料の見直し経験ありが望ましい）　

財務関係業務（補佐）
①各種データの照合、確認
②その他財務関係業務の補佐





联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位


典晟（テンセイ）人才猎头有限公司
上海市延安西路2077号金桥大厦1807室
(近 延安西路/遵义南路路口)
TEL:6275-1975-810-吴昊
FAX:6275-1605
※本猎头公司不向个人收取任何费用，请放心。
【秘密保持のお願い】
送信したメールには個人情報や機密情報が含まれている場合がございます。
誠に恐れ入りますが、万が一誤って送信されたメールを受信された際には、
このメールのコピー・使用・公開等をなさらず、速やかに送信元にご連絡
いただくとともにメールを削除いただきますようお願い申し上げます

典晟

2012-3-26  今日职位-2


营业担当


招聘条件

1．职责：合成树脂部 营业担当
2．性别：男性
3．年龄：25-30岁
4．学历：本科以上
5．专业：不限
6．语言：日语熟练（具能力1级资格水平）
7．经验：有3年以上国际贸易工作经验，了解国际进出口贸易业务相关知识，且
   有合成树脂相关商品贸易背景者优先。

薪资待遇：RMB6000—RMB7000（Gross）




联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位


招聘条件

1．职责：合成树脂部 营业担当
2．性别：男性
3．年龄：25-30岁
4．学历：本科以上
5．专业：不限
6．语言：日语熟练（具能力1级资格水平）
7．经验：有3年以上国际贸易工作经验，了解国际进出口贸易业务相关知识，且
   有合成树脂相关商品贸易背景者优先。

薪资待遇：RMB6000—RMB7000（Gross）





联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位


典晟（テンセイ）人才猎头有限公司
上海市延安西路2077号金桥大厦1807室
(近 延安西路/遵义南路路口)
TEL:6275-1975-810-吴昊
FAX:6275-1605
※本猎头公司不向个人收取任何费用，请放心。
【秘密保持のお願い】
送信したメールには個人情報や機密情報が含まれている場合がございます。
誠に恐れ入りますが、万が一誤って送信されたメールを受信された際には、
このメールのコピー・使用・公開等をなさらず、速やかに送信元にご連絡
いただくとともにメールを削除いただきますようお願い申し上げます

典晟

2012-3-26  今日职位-3


营业担当
要求：
1.电子零部件或者粘着剂行业的营业经验优先
2.27-29岁
3.女性优先
4.日语一级
5.日本留学经验优先

工资大概在7500左右 （工作地点在外高桥）



联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位


营业担当
要求：
1.电子零部件或者粘着剂行业的营业经验优先
2.27-29岁
3.女性优先
4.日语一级
5.日本留学经验优先

工资大概在7500左右 （工作地点在外高桥）




联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位


典晟（テンセイ）人才猎头有限公司
上海市延安西路2077号金桥大厦1807室
(近 延安西路/遵义南路路口)
TEL:6275-1975-810-吴昊
FAX:6275-1605
※本猎头公司不向个人收取任何费用，请放心。
【秘密保持のお願い】
送信したメールには個人情報や機密情報が含まれている場合がございます。
誠に恐れ入りますが、万が一誤って送信されたメールを受信された際には、
このメールのコピー・使用・公開等をなさらず、速やかに送信元にご連絡
いただくとともにメールを削除いただきますようお願い申し上げます