|
|

楼主 |
发表于 2014-11-6 08:27:18
|
显示全部楼层
. {. d, k5 [) c
2014年11月6日《看新闻学日语》目录: 3 f8 ]" q7 p4 H( e* v+ }* J
3 |4 z- R3 A, \) G$ a, L5 Z) M! Y, {3 z
(以下为精读内容)
7 s1 S0 C" c* J& e5 s& |刃物持ち自宅屋根に籠城、銃刀法違反容疑で男を逮捕 手持利器爬上屋顶顽抗,男子因涉嫌违反枪刀法而被捕
3 i, L" U9 x2 w# E1 A美容室店長殺害容疑で店の70代オーナーを逮捕へ 因涉嫌杀害美容室店长,70多岁的业主将被逮捕) [7 ^6 z5 E! p/ L/ b k3 u
速度違反取締りに新装置導入、来月から試験運用 引进新装置用于取缔违反速度规定的行为,从下个月开始试用
; ~* d, u/ z: ]- V. m2 ^LGエレクトロニクス、国内初の曲がった液晶モニター発売 LG电子在国内首先开始销售曲面液晶屏- D* Z) W+ Z$ }
コメの相対取引価格、調査開始以来最安に 大米相对交易价格自开始调查以来最低
1 D; c2 m! Q4 h1 K* J- r6 j4 T3 j! B; }" L
(以下为泛读内容)
: [' {9 e" K2 P! }* ?4 v: U中国サンゴ密漁船か、過去最多の212隻発見 疑似中国捕捞珊瑚渔船,发现212艘创历史新高, y% K2 e. d8 r- G6 E% z
「リフトアップ」で後遺症、40人が品川美容外科を集団提訴 因“整容”出现后遗症,40人对品川美容外科提起集体诉讼
9 x. e7 p$ g7 y* Kアニメキャラ不正使用の疑い フジ系関連会社社員を逮捕 因涉嫌非法使用动漫人物,富士旗下相关公司职员被捕1 ^5 A0 G, ]$ s4 g0 h6 C4 _
「お金が欲しかった」 偽1万円札使った疑いで会社員逮捕 自称“想要钱”而使用1万日元伪钞的公司职员被捕. S8 W" Z: r- h
「従業員が嫌で」自分の会社破産させるため着服、容疑の男逮捕 “讨厌职员”而为使自己的公司破产进行贪污,涉案男子被捕! B6 V, ]# e3 y4 a* Z* D, _
不正カードでレンズなど500万円相当詐取か、容疑の男逮捕 用非法银行卡诈骗相当于500万日元的镜头等商品,涉案男子被捕
6 C0 D/ z8 ^, z' z! t& ^成田空港LCC専用ターミナル、来年4月8日から営業開始 成田机场LCC专用候机大楼将于明年4月8日起开始营业3 g1 d2 B* o" B* k- u
年賀はがき販売開始 アプリ使い新サービスも 贺年明信片开始销售,使用APP提供新服务) ^+ \( A( D( m+ D
12月の電気・ガス料金、14社全てが値下げ 14家公司全部下调12月份的电费和煤气费
2 ~* n- V9 D7 t% s FGDP3.5%増、米経済は順調な回復 GDP增加3.5%,美国经济顺利恢复, h7 l" {$ U0 O/ n
; ]1 h2 M9 Y$ w' R; l& P, f4 h
试用版下载邮箱:cnandjp0411@126.com # W7 Y: b% ~0 ?. C0 m, s
密码:987654321bca ) }) n+ o4 \0 Q1 N* i7 S
2 |1 E4 q- i" X- o! ~2 b欢迎加入学日语QQ群和对日软件开发群(加群时一定要注明“学日语”,否则不加)
3 V4 {% X# i0 l" m0 U' ?) w3 ?- c学日语群:205014936
( Z, B* v7 O L" k5 X+ p" d
: u( p+ K5 f6 `8 Z9 [学日语QQ群除日语交流外,每天还在线播放日文电视节目及日语学习视频,欢迎大家收看。% V% m! `# N/ c: z7 i, C4 R
, s# W5 J7 W" H2 w$ b1 `欢迎使用在线日汉汉日电子词典,词汇量达25万,是目前最好的在线日汉汉日词典:2 W: e3 w9 z8 r8 C
www.ixuewaiyu.com) ]) z" I8 k0 s5 N! t6 W F+ {* v
6 i- i% {* G" C" q" i学日语淘宝店:http://shop61574098.taobao.com/s ... =mdianpu&utkn=g,zdk4xuon7a1376194139216&user_number_id=355418272&scm=1028.1.1.20001
4 T% |; t5 S! O* K- x9 [(可在网店中购买日本语能力考试历年真题、《看新闻学日语》等学习资料)
0 u p0 O/ s1 M8 t9 j! v |
|