咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
楼主: 猫の手

[商务知识] 敬語問題(一)

[复制链接]
发表于 2010-7-7 14:12:52 | 显示全部楼层
①、次のうち正しいのは?
お名刺をいただけますか?

②、次のうち正しいのは?
「明日の午後、こちらから参ります。」

③、接遇用語の組み合わせで間違っているのは?
いくら-------------------いかほど

④、つぎのうち間違っているのは?
全国の書店からお届けできます。

⑤、4を踏まえて、間違っているのはどちら?
このトイレはご使用できません。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-14 11:29:47 | 显示全部楼层
不太懂,看答案
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-16 15:55:05 | 显示全部楼层
要答案,看看做的对不对
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-16 18:54:41 | 显示全部楼层
顶一个,看看答案。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-18 12:37:44 | 显示全部楼层
做错了几个~~哎,敬语~难啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-26 09:54:48 | 显示全部楼层
回复 答案
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-26 14:07:03 | 显示全部楼层
見たい。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-26 17:29:37 | 显示全部楼层
look look
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-26 19:46:33 | 显示全部楼层
谢谢楼主
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-27 16:45:06 | 显示全部楼层
回复 1# 猫の手


    もう回答しました
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-27 19:10:37 | 显示全部楼层
谢谢了,敬语果真是一个很痛苦的问题
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-29 11:34:46 | 显示全部楼层
嗯 做做看了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-8-3 21:09:41 | 显示全部楼层
お話をいただけますか?
明日の午後、こちらからお参りいたします
声が聞こえませんが(電話で)-------お声が聞きづらいのですが
全国の書店でお求めになれます
このトイレはご使用になれません
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-8-6 11:55:00 | 显示全部楼层
hahhahahahhaha
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-8-6 12:54:30 | 显示全部楼层
不好意思我有个疑问,对于第2问,哪个是正确的一说
我认为全是正确的。参る是“来”“去”的自谦说法。且お~する也是一种自谦句型。那么3个选项都只是在表达一个意思,即“明天下午(我)从这边去。”
不存在自谦语,郑重语,和尊敬语的混用。因为自始至终它都表达了一个“自谦”的说法,3个句子的自谦程度不同罢了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-6-5 14:25

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表