咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
楼主: 不殆

日本历史

[复制链接]
 楼主| 发表于 2003-12-5 23:00:00 | 显示全部楼层
十六、德川家康和江户幕府 关之原(现歧阜县)会战--  在信长之后,秀吉统一了全国,随后想把势力扩展到朝鲜.16世纪未曾2次派兵入侵朝鲜,但是,秀吉并没见到结果就死去了.丰臣秀吉死后,德川家康的势力日益壮大.拥立秀吉的儿子秀赖执政的石田三成等为挽回其势力,联合了诸大名举兵进攻德川家康,在关之原(现歧阜县)爆发了激战.日本历史称这场战役为"决一天下雌雄之战",结果丰臣氏大败,德川家康取得决定性胜利,于1615年攻占大阪城,消灭了秀赖的军队, 从此确立了统治根基. 幕府和大名--  1603年,家康成为征夷大将军,在江户建立幕府.德川幕府设立了"老中""若年寄"等高官职称,总理政务.至此,信长和秀吉要平定战乱纷纷的国家,建立稳定社会的的愿望终于达成.     德川幕府为了防止诸候大名判乱,重新划分领地,并规定各诸候大名的家属留住江户,大名每隔一年回江户工作,叫做交替参政.还有,天皇和朝庭要建造神社和寺院,也都严格限制起来.然后,幕府的旗本(将军的直属武士)就由将军身边的许多家臣来出任. 身份的限制--  象这种政治结构,武士必然拥有最大的势力.因此,人们的身份从武士.农民.工人和商人分为四等.武士在众人之上,地位显著不同.百姓们原本的生活是从事农业,排在武士之后,商人因只是赚钱,排在最后.而这种身份是生下来就确定了,另外,根据这些身份对衣.食.住也有各种各样的限制.     农民经重新检地过的农田,被征非常苛刻的税收,还要参与道路的修整,因此生活非常贫苦.武士中,因有很多被有钱人眷养,成为了家臣,奴仆的关系. 这些家臣,奴仆对主人的命令是绝对服从的.就这样,封建的主仆关系就建立起来了.另外,不但是武士,其他身份的人们也有同样类似的关系.这样封建的人际关系和封建的社会关系,从镰仓幕府开始,一直到江户幕府的建立慢慢开始形成开来的. 锁国--  东亚和欧洲各国的贸易,从室町幕府开始渐渐繁荣兴旺起来.秀吉时期,商人们拿着幕府颁发的朱印状进行贸易,并被鼓励同外界通商贸易.家康看到贸易带来的利益,也经常派遣贸易船出海.因此,像在泰国十分活跃的商人山田长政等日本人有很多,他们在东南亚各国也建起了日本人居住的城镇.  家康虽然期望和外国进行贸易,但又担心封建制度被冲激而崩溃,因此对外来的基督教采取严格的控制.但是,信教的人不断增加,随着贸易的来往频繁, 外国船只的自由进出而使越来越多入教.因此,幕府更加严格控制,发现藏有基督和玛莉亚的画像,又不听禁令者处以死刑.因为出现这样的事,在九州的岛原的信众违抗幕府这个命令,而和幕府军队进行了战斗,史称岛原之乱. 但是,外国船只的大量进出,难以严格执行这禁令.因此,第三代将军德川家光,在1639年发出了锁国令,封锁了和海外的交通,关闭了日本和外国来往的关口.     因为锁国闭关,日本人不能前往海外,贸易就只有在和基督教没关系的国家荷兰和中国之间进行,在长崎的出岛进行贸易.长崎因此也成为日本仅有的引进外国文化的窗口了.不过这个时候的欧洲,社会的结构有了很大转变,人们在新思潮的带领下,国家发展蒸蒸日上.而切断和外国来往,闭关锁国的日本,虽然国内维持了封建制度,社会比较稳定,但外面的世界却在不断进步飞速发展中.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2003-12-5 23:00:00 | 显示全部楼层
十七、商工業の発達と町人の力   商工業の発達――  幕府が世界の国々と広く交わることをしなくなってから、国内の封建的なしくみはしっかりとし、平和な世の中が続きました.そして,幕府や大名が力をいれたので,産業もしだいに発達してきました。       農業では,田や畑を増やすために,盛んに新しい土地が開墾されました。新しく開かれた土地は新田とよれば,今でも地名などに残っています。農具も改良去れ,作物の作り方の研究も進みました.さとうきびやさつまいもなどの新しい作物がつくられたのも徳川時代です。       幕府はまた各地の鉱山をどしどし掘らせたので、金をはじめ,銀や銅がたくさんとれました。鉱山では、佐渡の金山が有名です。       工業もこのころ盛んになり,ちさいながら工場らしいものもうまれました。大名の中にも産業に力を入れる人々が現れたので,各地に特産物とよばれるものが増えてきました。       こうして物が多く生産されるようになったので,品物の売り買いが盛んになりました。また、それにつれて、商人の中に,問屋,仲買人,小売商という区別もうまれました。       このころの商業の中心は江戸と大阪でした。江戸と大阪には,各地の産物が集まってくるので、大きな問屋や小売店がたくさんできました。江戸の越後屋呉服店は有名な大きな店で,後に今宣三越デパートに発展しました。大阪には大きな米市場ができて、全国の米が集まり,盛んに売り買いされました.   交通の発達――  産業の発展につれて交通もしだいに開けました。まず 街道がととのいました。東海道.中仙道.奥州街道.甲州街道.日光街道の五街道は、江戸の日本橋から四方にわかれる大切な道路で,なかでも東海道はもっともにぎやかな街道でした。街道には宿駅があって、そこには宿屋をはじめ,かごや馬の設備があり、また、宿駅の間には,旅の目やすになるように一里(  )がつくられました。       しかし、その反面,犯罪人を見つけたり,戦いに備えて大切な場所には関所をおき、川にはかってに橋をかけさせませんでした。箱根の関所や大井川の渡して旅人が苦しんだ野は有名な話です。また、海上の交通も開けました,江戸と大阪の間は定期に船が往復しました、本州を一回りする航路も出来ました。       このころには,手紙や小荷物を撙诛w脚屋もできました。町人の力町人というのは商人や職人たちのことで、主に町に住んでいたので,こうよばれました.商業が盛んになると、貨幣はしだいに商人に集まりました。一方,武士は町で暮らすようになったので、暮らしぜいたくになり,生活が苦しくなりました,このことは大名たちも同じでした。そこで大名や武士たちの中には商人からお金を借りるものがふえてきました。       大きな商人は、大名が農民から取り立てた米を売ったり,買ったりし、米の値段を自由につけることが出来たので,大変お金がもうかりました。その金を大名や武士だけでなく,農民にも貸したりしたので,町人の前には誰も頭があがらなくなりました。もし金をかりた大名で,武力で金を返さないものがあると,次にはどの商人も,その大名には金を貸さないようにしました。このような商人の中には武士と同じように名字を名前のり,刀をさすことを許される者もできました。  
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2003-12-5 23:00:00 | 显示全部楼层
十七、 工商业的发展和商人的势力 工商业的发展--  幕府切断了和世界各国的广泛接触,封建政治制度得以巩固,社会也持续稳定下去.然后,幕府和大名也为了巩固自己势力,渐渐开始发展各种产业.     农业上,为了提高农田的产量,在许多的地方重新开垦田地.新开垦的土地称为新田,在今天也有地名等留传下来.农具也进行了改良,农作物的种植方法也取得了进展,甘蔗和甘薯等新农产品的成功种植,是出现在德川时代. 幕府还在各地开采矿山,挖出了许多金.银和铜,佐渡的金山就是有名的矿山之一.     工业也在这时开始兴旺起来,有许多虽小但设备齐全的小工厂,各地的大名也投入了人力和资源到各种产业中,所以各地的特产也增多了.就这样生产出来的物品多了,商品的买卖也兴旺起来,另外,随着买卖,在商人中开始有问屋,仲卖人,小壳商等区分.  这时候的商业中心在江户和大阪.江户和大阪齐集了各地生产的物品, 所以建造了许多大型的问屋和小壳店.江户的越后屋吴服店就是其中大型而出名的店铺.之后一直发展到现在的三越超级商场.大阪有个非常大的大米市场,齐集了全国的大米交易,买卖进行的非常火热. 交通的发展--产业的发展连带交通也渐渐发达起来,首先整修了道路.东海道,中仙道,奥州街道,甲州街道,日光街道这五条道路,是从江户的日本桥开始通向各地的重要通道.其中东海道是条十分热闹繁华的道路.  道路上有许多驿站,那里有旅馆,轿子和马匹等交通工具.另外,在驿站之间,为了方便计算旅程,每一里设置了一个标志,称为一里冢.     但是,在另一方面,利用犯人修建准备战争的关所,河流上却没搭建桥梁.当时在箱根的关所和大井川过渡的苦况就是其中之一.     另外,海上的交通也开通了,开设有江户和大阪间的定期往返船只和环绕本州岛的航路.这个时期,传递信件和物品的飞脚屋(邮电局)出现了,町人的力量是指被称呼商人和工人等的势力,原本居住在城镇里,因此而得这称呼.商业的繁荣使大量财富集中在商人的手里.另一方面,居住在城镇的武士,由于生活穷奢极侈,慢慢变得贫困起来,大名也一样,那时期,越来越多的大名和武士向商人借钱过日子,财大气粗的商人从农民手里低价收购大米,高价出售,米价因此由他控制,所以赚取了大量的金钱.那些钱财不但来自大名和武士,连农民也向商人们借下了钱财,慢慢地在町人面前地位就低下了.如果欠债的大名为了不还欠款而使用武力,之后,任何一个商人也不会借钱给他.像这样有势力的商人,到后来也像武士一样,被允许佩刀和拥有自己的姓名.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2003-12-5 23:00:00 | 显示全部楼层
十八、町人の文化と学問の発達 町人の文化――  町人たちの力が大きくなるにつれて,17世紀の終わりころから19世紀にかけて,町人たちの間から,立派な文化が生れました。はじめ大阪を中心に元禄文化が生れましたが,後に江戸を中心に文化が栄えました.これを文化文政の文化といいます。       これまでの学問や芸術は、主に公家や僧侶をはじめ,身分の高い武士たちが作ったものでしたが,この町人たちの文化は,民肖紊瞍激Fされていたので、町人たちの間にすっかり溶け込んでいきました。       小説では井原西鶴が町人の生活をたくみにえがきました。近松門左衛門は,浄るりや人形芝居にすぐれた作品を生み,このために歌舞伎芝居が盛んとなり,町人の人気を集めました。松尾芭蕉は多くの立派な俳句を残しました。       絵としては,町人の生活を絵がいた浮世絵の版画が作られ,菱川師宣の絵は民肖稳藲荬蚣幛蓼筏俊¥长韦郅宋铯摔郡撙氏捕啻ǜ椟Oや東海道五十三次の作品で有名な安藤広重なども出しました。また,町人の生活をおもしろく歌った狂歌や川柳も民肖伍gで盛んにつくられました。       これらの小説や浮世絵が,多くの町人たちに親しまれるようになったのは、この時代に印刷技術が進歩したことも大きな原因の一つでした。このころの新聞にあたる瓦版がつくりだされて,町人たちのために報道の役目をつとめたのも、そのためです。   学問の発達――  封建制度のしくみを続けていくには,中国の学問である儒学の教えをよりどころとすることがよかったので,幕府はこの学問の研究を熱心にすすめました。そこで,すぐれた学者が多く出て儒学はたいへん盛んになりましたが、中国だけをほめるような学者も現れるようになりましたのでもっと自分の国のことがらを研究しようと言う国学が起こってきました,この学者の中で,本居宣長は有名な人です。       また,ヨーロッパの学問を研究しようとする人たちも室町幕府の終わりごろから出ましたが,鎖国によって,困難のになりました。それでも何とかヨーロッパの学問をしようとする人たちは長崎の集まりました。そして苦労をしてオランだ語を学び,オランダの本によって研究しました。その人たちの中で,前野良沢.杉田玄白たちは,オランダの医学の本にある人体の解剖図の正しさを実さいに解剖をしてみて確かめ,その本を翻訳して解体新書を著わしました.これは理論の正しさを事実によって証拠立てるヨーロッパの学問の方法を日本にとり入れるきっかけとなりました。また,新井白石は有名な儒学者ですが,日本にきたイタリア人から世界の様子を聞き,西洋紀聞と言う本を書きました。        このほか,平賀源内は電気の機械をつく、伊能忠敬は大変正しい日本の地図をつくりました。また関孝和は和算と呼ばれる日本流の数学を,そのころのヨーロッパの数学にも劣らないものにしました。      オランダの学問を蘭学と言いましたが,その研究からさらに広いヨーロッパの学問の研究へと進んで、日本の科学研究の芽ばえとなりました。   寺子屋――  平和が続き学問が栄えたので民肖巫庸─郡沥猓撸瞬扭搐恧樗伦游荬群簸肖欷胙¥诵肖iみ.書き.算盤などを勉強するようになりました.そして,この寺子屋が発展して,後に今のような小学校ができたのです。  
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2003-12-5 23:00:00 | 显示全部楼层
十八、町人文化和发达的学问 町人的文化--  町人们在取得了势力优势后,在17世纪结束到19世纪这时期,町人们之间产生和创造了灿烂的文化.开始是产生在以大阪为中心的元禄文化,之后就是以江户为中心的文化.称为文化文政.原来只有朝庭.僧侣和身份高的武士创作的文化和艺术,到了这时期,普罗大众生活,被充分体现和完全融化进町人文化里.     其中井原西鹤的小说,生动地描写了町人们的生活,近松门左卫门发明创作的说唱曲艺(净瑠璃)和木偶戏以及非常流行的歌舞伎戏,都十分受到町人的欢迎.松尾芭蕉也留下了许多动人的短诗(俳句).在绘画方面,菱川师宣描画町人们生活的版画(浮世绘),在民间非常受欢迎,被人们加以收藏.其它像喜多川歌磨和东海道五十三次的作品闻名于世的安藤广重等都是出名的画家.另外,唱写町人们快乐生活的滑稽歌(狂歌)和川柳系的短诗在民间也非常流行.这些小说和版画能够在众多町人之间流行传播,印刷技术的进步是其中很大的原因之一,这时候用瓦版印刷出来的报纸,就是为了报导町人们的生活和工作而出现的. 学问的发达--  封建制度的政治结构的持续.因为中国文化-儒家学说对封建制度的维护,所以幕府十分热心研究和传播.那时期,在儒学方面不但有许多非常出色的学者,在研究自己国家文化学说上也出现了许多令人赞叹的学者.其中本居宣长就是这方面出名的学者.     另外,研究欧洲文化的人们在室町幕府结束时期已经出现,但随着德川幕府的锁国政策,开始出现了困难.即使如此,想研究欧洲文化的人们聚集一齐在长崎,艰难地学习荷兰语,从荷兰的书本中进行研究.在那些人之中,前野良尺和杉田玄白他们,根据荷兰医学书的人体解剖图,成功对人体解剖进行了实验,并著作编写了<<解体新书>>. 这些正确理论反映出欧洲文化的先进这个事实,迅速传入日本.另外,新井白石虽然是有名的儒家学者,但从来到日本的意大利人口中了解了外面的世界,编写了一部叫"西洋纪闻"的书.此外,平贺源内发明了电气机械,伊能忠敬描绘了非常准确的日本地图. 还有关孝和的和算(日本古代数学)水平并不次于那时期欧洲的数学.荷兰的文化被称为兰学,通过研究荷兰文化而扩展到研究欧洲文化,就这样开始播种下了日本科学研究的种子. 寺子屋--  和平的持续,文化的进步,使民众的孩子们从七.八岁开始就可以被送到叫寺子屋的学校,进行读书,绘画和学习算术.之后,寺子屋不断发展开去,成为了像今天的小学一样的学校.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2003-12-5 23:00:00 | 显示全部楼层
十九、幕府の衰え   生活の苦しくなった武士―― 17世紀の終わりころになると,武士の暮らしは大変苦しくなりました。大名もいろいろな費用が増えてきて困っていました。そこで大名や武士で商人から金を借りるものが多くなり,中には返せないものも出てきました。      このために商人に家に子供を養子にやるものもあったし,商人の子供を養子に迎えるものもありました,また身分の低い武士たちは、 いろいろな内職をして暮らしをささえるものも多くなり,厳しかった身分の区別がしだいにくずれはじめました。   百姓一揆――  武士たちが生活に苦しんだころ,農村も暮し向きがかわって農民も税を納められないほど困ってきました.村村では,大切な田や畑さえ売ってしまう者が増えてきました。      一方,村の大地主はこのように生活に困って農民から土地を買い集め、さらに質屋や酒屋をはじめ,高利貸をしてますます大きくなりました。また,町の商人も農村に入りこんで農民の土地を買い,農具や肥料の代金を貸す変わりに米.野菜を安く買い占めてもうけました。      このように困っている農民をいっそう苦しめたのは,日照りや,長雨のような天災でした。天災の年には作物が取れず,たびたび飢きんが起こり,そのたびに多くの農民は飢え死にしました。18世紀の中ごろ東北地方に起った飢きんでは十数万人が飢え死にしたといわれます。 こんなにひどい被害が出るようになったのも,幕府や大名の力が弱くなり,十分に救いの手をだすことができなくなったからです。     そのために,百姓一揆や打ちこわしが盛んに起こりました,くわやかまを持った農民たちが,役人や大地主のところにおしかけ米をうばったり,年ぐをまけてもらおうとしました。飢きんが起こると,町へも米が送られてきません。米の値段が大変高くなります。米の買えなくなった町人たちは,おおぜいで金持や大商人の家を襲って米などを奪い取ったりしました。これを打ちこわしといいます。1837年,大阪の大塩平八郎が起こした打ちこわしは,武力ではじめて幕府に手向かったものでした。   政治の改革――  このように生活の苦しくなった人々が,いろいろなさぎを起こすようになると,幕府も政治の仕方を改めようとしました。18世紀のはじめころの将軍だった吉宗は、武士をはじめ,一般の民肖摔猡激い郡噬瞍颏浃幛疲|素倹約をすすめました.また,生産を盛んにするために,いろいろな産業を起し,新しい土地の開墾に力をいれました,青木昆陽という学者に命じて,さつまいもの栽培を広くおこなうようにさせたのも,このころです。       その後も幕府では,松平定信や水野忠邦が用いられて政治を改革して世の中を建てなおそうとしました.しかし,ゆるみはじめた封建の世の中を,ひきしめることはなかなか難しく,天災やその他いろいろな出来ことがあるたびに幕府の無力なことがだんだんはっきりしてきました。  
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2003-12-5 23:00:00 | 显示全部楼层
十九、幕府的衰落 生活变得艰苦的武士--  到了十七世纪结束,武士们的生活变得十分困苦.大名们亦因各种各样的费用而感到苦恼.因此向商人们借钱的武士和大名也多了起来,其中出现有不能偿还的人.为此,有的成为了商人的养子,有的也盼望商人们收养. 另外,身份低的武士们,有很多靠经营各种各样的副业而维持生活,严格区分身份的制度开始崩溃了. 群众起义--  武士们苦于生计的时候,农民也穷得连租税都交纳不起,条条村连赖于生存的农田都要变卖的人多了起来.一方面,村里的大地主从生计困苦的农民手中收集购买田地,还开设了当时叫质屋和酒屋的钱庄,高利贷活动变得越来越大.另外,城镇的商人也渗入到农村,将农民的田地交换作为农具和肥料的费用,大量低价收购大米和蔬菜进行积累投机.这些穷困的农民更加困苦的地方,就是还要经受干旱和暴雨等天灾.在天灾的年头里,农作物没有收成,到处发生饥荒,那时候就有许多农民饿死.18世纪中期,东北地区曾有十数万人活活饿死.像这样骇人听闻的灾害,十足的拯救方法都没有,是因为幕府和大名的力量在减退.         因此,百姓发动了起义和反抗,农民们拿着锄头和镰刀蜂涌而至商人和大地主住的地方,有抢夺米粮的,有要求减轻地租的.发生饥荒的时候,城镇也没法得到米粮.大米的价格变得十分昂贵,买不到大米的城里人,袭击了富人和大商家的住所, 抢夺大米等东西和进行破坏.1837年,大阪的大塩平八郎引起的骚乱,开始了用武力对抗幕府的运动. 政治的改革--  生活在这样困苦之下的人们,引发了各种各样的骚乱,幕府也只有改革政治了.18世纪初的将军德川吉宗要求从武士开始到一般的民众,都要放弃奢侈的生活,进而养成勤俭的生活习惯.另外,为了重新发展生产,发起了各种各样的产业,投入资源和力量重新开垦农田.任命学者青木昆阳,广泛培植地瓜就是在这个时期.之后在幕府里,任用松平定信和水野忠邦改革政治,重建社会秩序.     但是,开始松懈的封建制度已经很难紧紧控制这个社会了,对天灾和各种能够发挥的作用都感到无力的幕府已经慢慢出现了.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2003-12-5 23:00:00 | 显示全部楼层
二十、日本の眠りを覚ました
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2003-12-5 23:00:00 | 显示全部楼层
二十、将日本唤醒的黑船 世界的变动--  日本从锁国开始,世界的面貌已经完全改变,取得最惊人变化的是英国.英国人很早开始就有了议会,17世纪结束时期就实行了议会制度,这制度一直广泛在欧洲盛行.1776年,美国人为了追求自由和平等,从英国殖民地独立出来成立了美利坚合众联邦共和国.1789年,即使是法国的封建制度也崩溃了,开始实行民主主义的新社会制度. 另外,英国的科技在飞速发展,发明了许多新机器,用机器取代了人手操作的生产,大型企业的建立使产业得到很大的改变,称为产业革命.汽车和汽船也是这个时期发明的产物.英国以及欧洲各国的产业因为飞快的发展,那些产品的销售和原材料的进口就必须要得到亚洲的市场.19世纪中期,英国占领了印度,并将势力扩展到中国.俄罗斯和美国也从南和北向亚洲进行渗透.     黑船--  18世纪结束时期,日本北海道的近海出现了俄罗斯人,英国的船队则来到长崎,要求和日本进行各种各样的贸易,但幕府却不允许.在日本周围那些船队的出现一频繁,幕府就立即下令驱赶他们走.19世纪中期,英国向中国发动了战争的时候,荷兰曾向幕府建议取消锁国命令,但幕府并没有接受.不过在1853年(嘉永六年)的6月,江户附近的浦贺海湾,突然出现了四只黑船,这支船队是由美国极东舰队的司令官贝利率领的使节船队来到日本,幕府的官员和民众都感到非常恐慌,贝利强硬地提出日本应该要和美国交往的要求,幕府在没有办法的情况下,第二年和美国签订了条约,开放下田和函馆二个港口,并且答应提供燃料和食料.之后,幕府还和俄罗斯.英国.荷兰签订了相同的条约,称为<<和亲条约>>. 开国--  因为持续了200多年的锁国政策,国内并不清楚外面世界样子的人们,反对开国.幕府并没有能力制止这种反对的声音,因此下不了开国的决心.而下了决心的天皇却没有下命令的权力.从美国来的总领事哈利斯,频频要求开放日本,那时井伊直弼在幕府担任了大老,最后答应和美国来往贸易.并且也答应了英国.荷兰.法国和俄罗斯等国家.这是1858年的事情,因为这事件井伊直弼而被反对开国的武士们杀害了.贸易一开始的时候,国内的物品很快没有了,有很多金银流到了外国去,物价变得很高,社会变得更加混乱,因此人们怨恨决定和外国贸易的幕府,期望推翻幕府而回复天皇执政的要求就渐渐多了起来.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2003-12-5 23:00:00 | 显示全部楼层
二十一、徳川幕府の終わり   幕府の力弱まる――  このころしだいに勢いをもしてきたのは長州藩や薩摩藩などです。これらの藩の人々の間では将軍による政治をやめて天皇を中心にした政治にし、日本をたてなおそうとする邉婴ⅳ螭摔胜辘蓼筏俊
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2003-12-5 23:00:00 | 显示全部楼层
二十一、德川幕府的结束 幕府的势力被削弱--  这个时期,长洲藩和萨摩藩的势力渐渐增大,他们要求将军停止执政,并且要建立以天皇为中心的政权,重建日本.这些人,开始时都曾经和外国船队交战过,知道外国的军队装备精良,难于对付.因此相反而向外国购买武器装备军队,希望加强自己的实力.那之后,长洲藩想推翻幕府,因此幕府派遣了军队前往长洲征伐,但却被打败.经此一役,幕府的势力被大大削弱,连约束大名的能力也失去,另外对防止物价高涨的政治上的管理能力也消失.那时身份低的武士和百姓,俞来俞反对幕府政权,特别是以萨摩藩的西乡隆盛和大久保利通,长洲藩的木户孝允为中心的低层武士们,为推翻幕府而持续发动了战争.天皇政权的复出--  就这样,无法控制社会动荡的幕府,在1867年由将军德川庆喜将政权交还给天皇.天皇宣布了接受这一措施,并开始建立和以前一样以天皇为中心的政权.就这样持续了260多年的江户幕府被推翻了,从源赖朝建立镰仓幕府开始,一直持续700几年的武家政治至此而告终.长时间的武家政治的结束,新政权刚成立,反对新政府, 留恋幕府统治的人还很多.因此对新政府不满而发起动乱,但被以萨摩藩和长洲藩为中心的政府军队击败,之后不久,全日本就被以天皇为中心的新政府完全统一了.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2003-12-5 23:00:00 | 显示全部楼层
二十二、近代への出発   明治維新――  全国が新政府によって統一されたので,1868年,新政府は五条の誓文を発表して新しい政治の方針を明らかにしました。       それは政治は国民の意見によって決めること,世界の国々と交わり,すぐれた知識を取り入れることなどでした。新政府は,その後都を江戸に移して東京と改め,また年号も明治とかえました。       いよいよ天皇を中心とする新しい政治が始まりましたが,昔のような摂政関白による古い政治ではなく,まったく新しいしくみによる政治をめざしたものでした。だから,長い間,国民を縛っていた封建的な社会のならわしも取り除こうとしました。この改革を明治維新と言います。   新しい統一――  幕府はなくなりましたが,藩はもとのままで大名が政治をしていては,新しい政府の命令は国のすみずみまで行きわたらず,世の中は改まりません。そこで,1869年(明治二年)大名の土地と人民を天皇にさしださせました。これを版籍奉還と言います。そして,1871年,(明治四年)には藩をなくして県を置き県知事に新しい役人を政府が任命しました。(廃藩置県)。こうしてようやく全国の政治的な統一が完成しました。次に新政府は身分の決まりをなくしました。武士が百姓や町人の上に立っていた封建的な身分制度を止め,国民は誰もが同じ権利を持つことにしました.また,国民は一人一人が姓を持ち,自分の好きな職業を選ぶことが出来るようになって,封建社会の悪い習わしは改められました。しかし身分制度は厳しくありませんでしたが,形をかえて長く残りました。   新政府の政策――  これまで収穫をもとにして米でおさめていた土地宣税金を改めて土地の値段を決め,その値段にしたがって税を現金で納めさせることにしました。この結果,政府の財政はしっかりしたものになりました。       さらに貨幣の制度をはっきりと決め,新しい貨幣は円を単位としてつくられました。郵便制度もはっきりと決められ,通信の仕事は国でやることになりました。また,関所を取り除いたり,川に橋をかけて交通を便利にしました。1872年(明治五年)には東京と横浜の間に汽車が通るようになりました。       政府は産業を盛んにして国をゆたかにするために,外国から機械を買い入れ,技師を雇い工業の発展につとめました,鉱山や製糸.紡績の事業には政府の建てた工場ができました。貿易も盛んになって,生糸や茶を輸出し.綿や鉄など産業に必要な原料を輸入しました。  
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2003-12-5 23:00:00 | 显示全部楼层
二十二、向现代进发 明治维新--  随着新政府统一了全国,1868年颁布了五力条誓文,发表了新政府的施政方针.那些政治主张是根据国民意见而决定的,决定和世界展开交往,吸收先进的知识和文化.之后,新政府将首都从江户迁移到东京,另外改年号为明治.以天皇为中心的新政府,不是以前摄政关白掌权时的政治结构,是一种全新的政治模式.因此,要取消和解放长期束缚和限制人们的封建思想,封建社会习俗.这场改革称为明治维新. 重新统一--  虽然消灭了幕府,但大名们还是保留藩制在地方进行统治,新政府的政策并不能容易有效的得到实行.因此在1869年,天皇要求大名将土地和人民交还,史称"版籍奉还".然后到了1871年(明治四年),将藩撤消,而设立了县,任命新官员县知事行使政权,(史称废藩置县).就这样,新政府很快统一了全国的政权.接着新政府取消了身份制度,取消了武士在百姓和町人之上的封建身份制度,任何一个国民都拥有相同的权利.另外,随着每个人被允许拥有自己的姓和有自由选择职业的权利,封建社会的坏风气得到改变.但是,身份制度并没严格的制度,所以还是长时间残余下封建社会的影子. 新政府的政策--  到了这时期,修改了土地税的征收办法,由原来在收成上用大米缴纳改为根据农地价格征收现金,这样政府的财政变得清楚和稳固了.还有明确了货币制度,发行了以冂为单位的新货币.邮政制度也明确规定了通信工作由国家负责.另外,取消了关所,在河流上搭建了桥梁,大大方便了交通,在1872年(明治五年)开通了东京和横滨之间的火车.政府为了使产业进一步繁荣,国家更加强大,由外国引进了机械设备,聘请了外国技术人员致力于发展工业,由政府兴建了矿山,制丝,纺织等工厂.这时的贸易也十分兴旺,向外出口丝绸和茶叶,再进口绵花和钢铁等产业必需的原材料.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2003-12-5 23:00:00 | 显示全部楼层
二十三、文明開化の世の中   新日本の進むみち――  新政府が新しい日本を築くねらいとしたものは,富国強兵と殖産興業の二つでした。それは産業を盛んにして国を豊かにし、強い軍隊をもつことです。そうして外国から,脅かされない立派な独立国にしたいと考えていました。       そこで政府は1873年(明治六年)国民がみんな兵士になるような徴兵令出しました。そして,その軍隊を外国式に訓練しました。また,進んだ外国の文化に一日も早く追いつくには,国民の教育が大切です。そこで国民全部が教育を受けるよう小学校が全国に建てられました。さら・ ノ中学校から大学校までの各種の学校をつくるなど,教育の制度がととのいました。   文明開化――  新しい政治が進むにつれて世の中のようすもわかりました。ちょん髷を結い,(  )をさして歩くものもなくなり,町もしだいに西洋風になりました。東京の銀座通りには,ねんがづくりの西洋館がたち並び,ガス燈が夜の町を照らし。洋服を着る人も増えてきました。また、伜像R車や人力車が町を走りはじめました。       このような移り変わりを文明開化といいます。   二十三、文明开化的社会 新日本的发展道路--  新政府为了重建一个新日本,实行了富国强兵和殖产兴业.这些措施为的是产业兴旺发达使国家富裕,军队强大,而不受外国势力的威胁,国家得以独立和强大这方面去考量的.因此,在1873年(明治6年)政府发出了所有国民都需参军的征兵令,然后按照外国军队的模式进行训练.另外,为了早日赶上外国的先进文化,开始重视国民教育,因此在全国兴建了让全体国民接受教育的小学,还有从中学到大学等各种各样学校,教育制度进一步得到了调整. 文明开化--  新政治制度的进步从当时社会的样子可以了解,江户时代的武士们头梳发簪,身佩刀剑四处走的现象见不到了.城镇也趋向西式,东京的银座大街建起了一排排的西式建筑,电灯照亮了整个城市,穿洋服的人也多了起来,另外西式马车和人力车也开始在城镇中出现.这种变迁称为文明开化.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2003-12-5 23:00:00 | 显示全部楼层
二十四、議会政治のはじまる   政府への不満――  新政府が新しい目標に向かって力強く政治推し進めていきますと。政府に対して不満な人々があらわれてきました。それは,政府の政策に反対する人々,新政府の重要な役につけなかったもの,職を失った武士たち,また,働き手を兵隊にとられた農民たちでした。ことに政府の政策に反対するもとの武士たちは,あちらこちらで騒ぎを起こしました。       これらの騒ぎの中で一番大きかったのが,西南の役です。これは1877年(明治10年)西郷隆盛を中心とする若い武士たちが,鹿児島で起こした反乱でしたが,政府が徴兵令で新しく養成した軍隊を送って,これを鎮めました。この後,政府の政治のしかたに対する国民の意見を厳しくとりしまりましたが,国民の不満はなくなりませんでした。   自由んのさけび――  新しい政治がはじまったころ,外国の様子を良く研究して,その進んだ民主主義の思想を伝え,四民平等の考えや自由民権の思想をとなえる人々があらわれました。中でも福沢諭吉は一番有名でした。       そこで,政府の勝手な政治のしかたに反対するたくさんの人々は,この考えに賛成して民主主義の政治をするように政府に求めました。1874年,(明治7年)板垣退助らは議会を開いて国民が選んだ代表によって政治をせよといろ意見を政府に出しました。政府はかえって,この邉婴先藥冥蓼辏猡饯韦长à硕騼Aけるようになりました。   議会と憲法――  そこで政府は1881年(明治14年)10年後に議会を開くことを,国民に約束しました。そして伊藤博文をヨーロッパに遣わして,各国の憲法を調べさせた後,憲法を作る準備をさせました。国民の間でも板垣退助は自由党,大隈重信は改進党をつくって,政府の政策を批判し,議会が開かれるのに備えました。       その後,内閣の制度ができ,内閣総理大臣が政治をし、各大臣がそれぞれ宣仕事についてを助けるきまりもできました。地位の自治製もしかれ,中と地方の政治しくみがやっと近代的にととのいました。その後1889年(明治22年)大日本帝国憲法が発布され,翌年の1890年(明治23年)にはこの憲法にもとづいて第一回の帝国議会が開かれました。憲法とは,現代国家がそれにもとづいて法律や命令を出し,政治をおこなっていく最高の国法ですが,この憲法は天皇の意志によってつくられ,国の大切なことは天皇が決めるしくみになっていました。議会も,選ばれた議員は少数の国民を代表するに過ぎませんでした。しかし,憲法ができ,議会が開かれて日本は近代国家へと大きく歩み始めました。  
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-6-10 09:30

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表