咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
123
返回列表 发新帖
楼主: yamatoma

听力有图15题是3还是4?

[复制链接]
发表于 2007-12-5 14:10:58 | 显示全部楼层
希望是4啊,唉
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-5 14:16:42 | 显示全部楼层
原帖由 HappyMM 于 2007-12-5 14:02 发表
有位日本朋友提出一點意見  供大家參考
日本新聞的標題  習慣  A,B
但是 A,B 通常不是指兩件事  而是同一件事  就是先說 A 吸引你的目光  再說 B 加強語氣
也就是 B 是用來解釋加強 A

所以如果做標題的話 "景気 ...


个人比较赞同,呵呵
我倾向选3,虽然我当时选的4,看来错了
但是我想到一个选1的可能,那就是原文的说明语气是“見込み”,而3 4项的答案看起来是“事実のように断言する”
而原文并没有讲录用毕业生或者经验者人数增减的现实状况,只是推测罢了,录用应该还没有开始。
不知道是不是自己想多了,呵呵
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-5 14:19:38 | 显示全部楼层
我选的4
我觉得就是说工作难找,公司都愿意要有经验的
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2007-12-5 18:16:08 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-5 18:26:10 | 显示全部楼层
严重同意是3。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-12-5 18:45:26 | 显示全部楼层
问句可能无关的
それによると、今年度は、さらに採用したいという企業が多く、昨年度より、3ポイント下がって、63パーセントになりました。

这句是什么意思?
今年更加想招人的企业很多,比去年,3点下降,变成了63%。
怎么觉得很矛盾?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-7-31 01:53

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表