咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
楼主: 大玲没考好

大家一起来讨论一下现在掌握外语的情况吧!以及就业情况!

[复制链接]
 楼主| 发表于 2004-12-8 14:59:10 | 显示全部楼层
有的时候朝鲜族的给人们的印象会有点不好,但那也是少部分的,不过我从来都是觉得自己生为朝鲜族的孩子,觉得很骄傲的,从来都是,而且这种想法越来越强烈,觉得很自豪,你们也会这样认为吧!每当我这么想的时候我都会很高兴的!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-8 16:26:30 | 显示全部楼层
日一 英六 。。。根本看不出我有什么优势。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-8 16:52:08 | 显示全部楼层
日二 英六 跟楼上的MM 同感 不觉得自己 有什么优势。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-8 17:01:38 | 显示全部楼层
我觉得无论什么证书都不能说明实力的。想起一件事,从成都回来的时候,在候车室里,几个“小红帽”工作人员喊:“**车次的从这边走!”(收五块钱提前进站),人群纷纷涌向喊话人这边,这时,有两个金发碧眼的外国人着急地问周围的人:“Can you speak English?”问到我和我同学,我同学就说:“Yes.”外国人就问是不是这个车次的要从那边进站。我张口就答:“そうです。”他一愣我也一愣,然后我就笑翻了。我同学就跟他解释我们是学日语的。呵呵,一点英语思维都没有,听得懂说不出,现在本人的英语真是惨不忍睹了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-8 18:57:28 | 显示全部楼层
呵呵,和楼上的有过相似经历,我上次遇到的是问我怎么乘车,第一时间完全听懂并理解了,但是回答的时候问题来了,满脑袋都是日文,每次正要说出口时,一想不对,应该要说E文,于是先日译中,再中译英,两个反应周期,结果说得一顿一顿,汗= =|||
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-8 19:50:06 | 显示全部楼层
大连的日语还是很吃香的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-8 19:52:12 | 显示全部楼层
和楼上的两位有过同样的经历,在凌晨2点多,接到一个找我老妈的电话,是个意大利人打过来的,和我说英语,哎,大半夜的我睡的迷了迷糊的,和人家满口说上日语了,突然发现那边好像和我说的话不太一样,结果就拼命的想说英语,结果满脑袋里全是日语,一个英语单词都想不起来,真是丢人了。 还有同意楼主的话。 可是我也不明白为什么有人会对朝族的有偏见,可能是有的人做了什么不好的事情了吧。 不过我周围的人还是比较喜欢朝族人的,可能是因为我的关系吧*_*
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-12-9 08:17:58 | 显示全部楼层
是呀!有些朝鲜族的给人们的印象是不太好,不过还是好的多呀!朝鲜族的人很爱干净,不管男还是女,朝鲜族的人都很懂礼貌,这个跟别的民族真的不太一样,可能是因为从来耳濡目染吧!朝鲜族的人很团结,朝鲜族的女生很会做家务....这些都是大家有目共睹的呀!所以说我从来都因为自己是朝鲜族而感到骄傲和自豪的!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-9 08:44:20 | 显示全部楼层
下面是引用tsubame于2004-12-08 18:01发表的: 我觉得无论什么证书都不能说明实力的。想起一件事,从成都回来的时候,在候车室里,几个“小红帽”工作人员喊:“**车次的从这边走!”(收五块钱提前进站),人群纷纷涌向喊话人这边,这时,有两个金发碧眼的外国人着急地问周围的人:“Can you speak English?”问到我和我同学,我同学就说:“Yes.”外国人就问是不是这个车次的要从那边进站。我张口就答:“そうです。”他一愣我也一愣,然后我就笑翻了。我同学就跟他解释我们是学日语的。呵呵,一点英语思维都没有,听得懂说不出,现在本人的英语真是惨不忍睹了!
ME TOO啊 上次接到一个老外打来的电话,好象是要传真号码什么的 结果折腾了半天才弄明白,讲话时候的第一反映全是日语
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-9 08:45:42 | 显示全部楼层
下面是引用大玲没考好于2004-12-09 09:17发表的: 是呀!有些朝鲜族的给人们的印象是不太好,不过还是好的多呀!朝鲜族的人很爱干净,不管男还是女,朝鲜族的人都很懂礼貌,这个跟别的民族真的不太一样,可能是因为从来耳濡目染吧!朝鲜族的人很团结,朝鲜族的女生很会做家务....这些都是大家有目共睹的呀!所以说我从来都因为自己是朝鲜族而感到骄傲和自豪的!
这倒是哈,偶单位那两位朝鲜朋友人都非常不错 上才还带我们一块出去吃韩国料理
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-12-9 09:27:26 | 显示全部楼层
是呀!我们学校有很多朝鲜族的,但是我们系朝鲜族的就少点了,像文科的系的话,朝鲜族的就比较多了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-10 01:11:05 | 显示全部楼层
我在大学的这个系里有很多朝鲜族的同学,他们大部分都说能很流利地说中文,日文和韩文.超强无比的.我还见过一个男生,他在英语系,现在好象在准备托福.也就是说他能够熟练运用4国语言.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-12-10 11:46:41 | 显示全部楼层
是吗?英语也那么强,真的是咱们的榜样呀!我也学着英语,但是根本学不好,唉~~~那该死的英语单词怎么都背不下来,很是让我头疼!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-10 12:26:54 | 显示全部楼层
下面是引用花生米于2004-12-08 12:20发表的: 你这人真是大义灭亲啊,难道朝鲜族的汉语差,朝鲜族的个子矮?你看起来不像朝鲜族,我想你肯定不是纯正的朝鲜族,你的祖宗肯定不是朝鲜族,因为朝鲜族没有像你这样的!我一到哪里别人都会问我是不是韩国人,不像你,长得一副大义灭亲样!
去大概是山东那里吧,你可以游回你自己的祖国,跟那一千多个闯韩国教堂的人学学,就当中国白养你这么多年!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-10 12:30:29 | 显示全部楼层
下面是引用kimying_jin于2004-12-08 15:08发表的: 我也来报个名,我也是朝族的,可是从小学开始就上的汉族学校,对于朝语是只能听懂,一句说不了。现在在学习日语。准备明年过一级。 另外就是从中学就学日语的朝族人(除了长春朝中-因为我对那所学校比较了解所以才敢这么说)真是发音会有点怪怪的,不见得就比汉族人发音强多少。反而还是最不好改的。 其实从中学就学日语也不见得就会有多大的优势,现在各大高校日语专业基本都是零起点的,零起和高起的在一起上四年,可是到了最后,大都是零起的比高起的成绩要好。(不知道是什么原因)毕业时日语是在一个水平线上了,可是英语呢?朝族的学生就比不上零起的了。所以说还是有差距的。我只是就事论事而已,楼主不要生气。
我最佩服的就是鲜族学生的表达能力,特别自然,这点不是我们这些到大学才学的人能赶得上的,但发音,,,,,就一定比汉族的学生好吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-5-9 04:55

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表