几道很搞的2级语法题,^*&^&*^*&((*&^%^*共享

武田信长 · 发表于 2005-8-4 15:47:22

没有办法啊
找老大出来吧

武田信长 · 发表于 2005-8-4 15:52:43

A的话意思倒是一样但是C我觉得更贴切一点了

眠り薬 · 发表于 2005-8-4 15:54:10

如果身边有日本的朋友，不妨问问，光这样讨论也不会有正确答案。我是肯定选b辣

lsh_miss · 发表于 2005-8-4 17:28:06

CDA，
我觉得第3题应该选A才是啊。

因为在减肥节食过程中，想不吃甜的食物，但就是无法做到这一点。（意味着他经常在吃了）

distances · 发表于 2005-8-4 21:11:45

第3题,我觉得c まい好象更好点~

distances · 发表于 2005-8-4 21:13:22

第3题选 c  
因为在减肥中,我想不因该吃甜食吧,,,,,但是..........

武田信长 · 发表于 2005-8-5 00:00:57

没错就是C嘛

月球苹果 · 发表于 2005-8-5 03:08:02

1.C2.D3.只是个人见解，仅供参考

月球苹果 · 发表于 2005-8-5 03:09:15

1.C2.D3.B只是个人见解，仅供参考

日语翻译 · 发表于 2005-8-5 09:37:11

第一个我觉得要选B

夏半夜 · 发表于 2005-8-5 10:57:05

３－－ダイエット中なので、甘いものは食べ（－－）と思うのですが、なかなか実行できま　　　せん。
Aない　　B,たい　　Cまい　　Dたくない

主句是什么什么ので，所以是因为是减肥，不能吃甜食
所以后面是想吃而不能吃吧

如果选的是虽然不想吃甜食
那句子就变成，因为是减肥，所以我不想吃甜食也没办法控制自己
这样就比较怪了
ので在句中的作用挺大的
整个句子的意思是ダイエット中なので，甘いものは食べることはなかなか実行できません。

我是这么想的

shellxia · 发表于 2005-8-5 11:12:01

CDC

我认为最后一题是甜食恐怕不能吃吧
まい有恐怕不……吧；不会……吧；不（表示意志）
。。。

武田信长 · 发表于 2005-8-5 12:18:08

还就是不明白なかなか的意思啊

如果是想吃的话用得着なかなか吗?就吃好了嘛

想吃但是怎么也吃不到,不明白怎么能理解啊

因为是减肥，所以我不想吃甜食也没办法控制自己
这样就比较怪了

???有什么奇怪的?
因为在减肥,所以当然不打算吃甜的,要不怎么减啊?
但是却怎么也做不到不吃,なかなか就体现出来了啊,因为是有冲突的

想吃的话根本就用実行できません就好了,加なかなか完全是多余的
我这样认为

maipu · 发表于 2005-8-5 13:34:31

cda
正しいですね

minjueli123 · 发表于 2005-8-5 13:42:53

３－－ダイエット中なので、甘いものは食べ（－－）と思うのですが、なかなか実行できま　　　せん。
Aない　　B,たい　　Cまい　　Dたくない

以下は私の観点です

Bは正しいと思う

如果用ない的话，还不如用食べられない　这句话的意思就对了，“因为在减肥，我认为是不能吃甜食的，但很难办到”

用たい的话，就说明目前的实际情况是在减肥（从ので可以看出），心里想吃甜食，但这个想法很难实现的（也就是不可以吃）

仅供参考，希望楼主能出示正确答案

		自动登录	找回密码
密码			注～册