咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
楼主: 倒灶

【词汇问题】开和关的问题

[复制链接]
发表于 2005-10-28 17:10:50 | 显示全部楼层
为什么要封ID    汗。。。
回家吃饭去了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-10-28 17:11:09 | 显示全部楼层
どうぞ
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-10-28 17:11:41 | 显示全部楼层
对啊   就算杭州话  那是什么意思   还没回答我呢
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-10-28 17:12:25 | 显示全部楼层
哈哈,怪不的这个名字从来都可以注册,因为很多人不懂意思,哈哈
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-10-28 17:12:55 | 显示全部楼层
其实,就是倒闭的意思啊,我以为是全国通用的哎
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-10-28 17:14:41 | 显示全部楼层
我说..你能告诉我为什么要用闭上眼睛,而不用关上眼睛吗???
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-10-28 17:15:19 | 显示全部楼层
也有过那么个说法
呵呵
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-10-28 17:16:38 | 显示全部楼层
下面是引用夏半夜于2005-10-28 17:14发表的:
我说..你能告诉我为什么要用闭上眼睛,而不用关上眼睛吗???
这是中文的语法问题吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-10-28 17:17:36 | 显示全部楼层
一样的吧,你说的出来吗??
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-10-28 17:19:24 | 显示全部楼层
我的语文比日语更差哎
“关闭”这个词,到底重点是关,还是闭呢
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-10-28 17:19:56 | 显示全部楼层
不管中文叫关还是闭,日语都叫关啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-10-28 17:20:05 | 显示全部楼层
因为眼皮上没有轴吧?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-10-28 17:21:14 | 显示全部楼层
晕,有的拉,只能往下,不能往上啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-10-28 17:24:35 | 显示全部楼层
我的可以往上了拉
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-10-28 17:25:29 | 显示全部楼层
往上是睁开啊,往下是闭上啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-3 09:38

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表