咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
123
返回列表 发新帖
楼主: youyoucao

我来拿您的行李吧(自谦)

[复制链接]
发表于 2006-2-6 09:01:15 | 显示全部楼层
なんだか親父くさくてな。

気楽にコメントしましょう。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-6 19:49:38 | 显示全部楼层
引用第29楼suguru2006-02-06 03:38发表的“”:
说明:本人是  KOU-BUN ZUI与SUGURU是父子关系,SUGURU是1987年3月出生,现是
       大学一年级日语系专业生,既然我是SUGURU的父亲,当然比你们年长,并无穿帮
       问题。难道我不能使用我儿的电脑吗?

        又学习日文,并无年龄上的长幼区分,问题是观念。中文与日文的文化各有不同,
.......
ははっは、なるほど~~~~~~~~~^^

您用心良苦的教导偶,偶真是太感动了~~~~非常感谢~~~~~~~~     
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-6 20:03:56 | 显示全部楼层
引用第29楼suguru2006-02-06 03:38发表的“”:
说明:本人是  KOU-BUN ZUI与SUGURU是父子关系,SUGURU是1987年3月出生,现是
       大学一年级日语系专业生,既然我是SUGURU的父亲,当然比你们年长,并无穿帮
       问题。难道我不能使用我儿的电脑吗?

        又学习日文,并无年龄上的长幼区分,问题是观念。中文与日文的文化各有不同,
.......

SUGURU的帖子我也看过,父子都是热心认真的人,还请说出正确的说法,并不是所有人都有那本书,而且您的解答也许还能帮助有书的理解,
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2006-2-7 02:16:46 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2006-2-8 07:52:35 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2006-2-8 09:59:54 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-14 08:12

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表