知名品牌动漫小说招收日语翻译

xoo · 发表于 2008-7-5 21:06:56

本人是日语系在校学生,日语水平2级上,是字幕组的日翻人员,对动漫非常有兴趣,上网时间也非常充足，不知道还招不招人啊?我的QQ:327144550
email:327144550@qq.com

荒原野草 · 发表于 2008-7-5 22:46:26

日語1級
字幕組人員
做視頻的翻譯或校對
以及組織文翻組工作
上網時間充足
請問是兼職么？
不知還招人否
qinqin90@hotmail.com
請聯繫

nanimo · 发表于 2008-7-6 16:34:16

beliving · 发表于 2008-7-8 10:15:19

呵呵,都这么多人了,不知道还有位子没有
日语系，2年前过一级,来日本已经一年，热爱动漫，现在字幕组做翻译
qq:26307024
msn:sj2635@hotmail.com

[ 本帖最后由 beliving 于 2008-7-24 11:14 编辑 ]

zhangxintracy · 发表于 2008-7-8 15:48:14

不知道现在晚不晚呀，本人日语一级现在公司做日语翻译
QQ：83137436
MSN：zhangxintracy@hotmail.com

馨子格 · 发表于 2008-7-8 22:18:17

日语专业大三学生日语一级爱动漫
QQ：88380250
MSN：wu_wen_xin888@hotmail.com

清波引 · 发表于 2008-7-24 09:44:07

QQ:234882007

纯白的黑 · 发表于 2008-7-24 11:55:22

本人过了日语2级，对漫画非常感兴趣希望有机会成为当中的一员。联系我songqiao-yang@163.com

清芜 · 发表于 2008-7-24 17:39:22

日语系翻译专业大三学生日语一级动漫狂人经常上网
邮箱yutou710@163.com
QQ443835702
希望有机会尝试

xoo · 发表于 2008-7-24 17:40:42

本人是日语系在校学生,日语水平1级,是字幕组的日翻人员,也常在网上做笔译兼职,对动漫非常有兴趣,上网时间也非常充足，不知道还招不招人啊?我的QQ:327144550
email:327144550@qq.com

jemyzhang · 发表于 2008-7-25 01:44:45

原帖由 coral_story 于 2006-6-18 16:57 发表
知名品牌动漫小说招收日语翻译

翻译基本要求：
日语达到2级或以上水平，笔译能力强，能上网，

热爱动漫，工作认真负责
任务：把日文小说翻译为中文

报酬：每千字20-25元不等，视翻译能力而定，如

果是日语翻译高 ...

市场价一千字50到60吧，你这个少了一半了，另一半谁挣呢。。而且小说比一般的科技类专业翻译更难吧，无意冒犯，真是说了句真话罢了。

emily茜120682 · 发表于 2008-7-25 14:07:21

我的QQ15548551，有興趣呢，聯系我吧

あやあや · 发表于 2008-7-25 23:09:24

日语专业本科生、日语一级,工作一年 QQ:578553183

tanruqing · 发表于 2008-7-28 08:52:53

日语过二级，有口译和笔译工作经验tanruqing@163.com QQ:63954167

omi · 发表于 2008-7-29 15:20:28

现在还招收？ QQ：283704695

		自动登录	找回密码
密码			注～册

知名品牌动漫小说招收日语翻译

还缺人吗?

我是新人