咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
楼主: aren1977

[工作经验交流] 谈谈各位的薪资情况

[复制链接]
发表于 2007-5-25 14:14:26 | 显示全部楼层

回复 #18 wdd69 的帖子

太惨了点
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-28 18:32:27 | 显示全部楼层
原帖由 池脇千鶴 于 2007-5-12 23:15 发表


去过HP GDCC面试,要1W左右的高级软件工程师职位,没有成功,可能还是因为我技术比较一般吧。


他们对技术要求比较高的
1w的薪资不算离谱,但是从5k-1w的涨幅确实是大部分公司不能接受的
我想这也是你没有成功的原因之一
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-1 00:28:20 | 显示全部楼层
1级,3000,但是深圳消费太高拉
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-1 09:16:12 | 显示全部楼层
一級3K、でも最近変な日本人のオッサンがい
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-1 09:27:48 | 显示全部楼层

求助!!职场经验。。

总之,最近很郁闷,因为碰到了怪老头,本人甚至怀疑,我到底懂不懂日语啊???
(一个做过3年翻译的苦命人)
而且自己有很多地方错误理解的越来越明显,同时也越来越没有自信,最近每天休息3个小时
用酒当水止渴,用烟当饭抽。
有谁能介绍一点经验吗吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-1 09:32:49 | 显示全部楼层
不会吧要坚持
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-1 09:45:07 | 显示全部楼层
2
1500+200
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-2 09:09:02 | 显示全部楼层
原帖由 香川の旅 于 2007-6-1 00:28 发表
1级,3000,但是深圳消费太高拉

同じです。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-3 15:39:30 | 显示全部楼层

看了前面的情况...感觉怎么情况都不大好...
我得赶快加油了 毕竟才大一....
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-3 19:13:02 | 显示全部楼层
原帖由 xulangand 于 2007-5-23 15:33 发表
日本語一級、三年留学経験、大連、2000


快离开大连好了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-4 11:47:00 | 显示全部楼层
寧波 日本語通訳(二級)給与2500
少ないですね
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-4 11:59:45 | 显示全部楼层
私はもっとも恥ずかしい、1400一級
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-4 12:00:42 | 显示全部楼层
貌似要去自杀了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-5 09:21:39 | 显示全部楼层
どこでしょうか
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-5 10:12:52 | 显示全部楼层
原帖由 kalinagashima 于 2007-6-1 09:27 发表
总之,最近很郁闷,因为碰到了怪老头,本人甚至怀疑,我到底懂不懂日语啊???
(一个做过3年翻译的苦命人)
而且自己有很多地方错误理解的越来越明显,同时也越来越没有自信,最近每天休息3个小时
用酒当水 ...


这楼的朋友感觉你真苦
但有点你想过没有  你的苦一部分是你自己造成的
本来怪老头给你造成的压力够苦的了
你还只休息3小时用酒当水用烟当饭   何苦呢
你妈看到要心疼死了   
希望你摆正心态   在翻译时不要急躁  不要认为自己不懂
翻译时就认真听他说话  认真表达就好了
下班后再想想白天有哪些地方没做好再补补   总比你自暴自弃的好
并不是做过三年四年就一定能翻译的很好
每个日本人的表达方式不同  而且有的老人还带方言  有时听不懂在所难免的
希望你好好想想   别在抽烟喝酒对身体不好对日语也没帮助
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-9-27 10:09

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表