哪位高手能帮我把下面的给翻译一下啊,多谢啦!

kaixincm · 发表于 2009-5-18 16:24:44

这个论坛里你最不愿意解答的问题
首页有这个帖子
自己去看看
最讨厌的就是把自己作业贴上来让别人做的家伙
你。就是典型

優しい風 · 发表于 2009-5-18 16:25:29

ｓｉｇｎｕｐ２００８へ
こんにちは
　困る時お互い様でしょう、それに　翻訳する時は自分にとって　いい勉強になるし、だから　６６８８に責めないで下さい。

kaixincm · 发表于 2009-5-18 16:25:34

长文章没少翻译，人家的论文我也帮着看过，也不过是修改
没见过你这么不要脸的

signup2008 · 发表于 2009-5-18 16:42:04

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

gxy6688 · 发表于 2009-5-18 16:45:43

kaixincm
你有本事,你了不起,你要脸,你天生就会的,你从出生就知道翻译这些的,现在你满意了吧!
我是什么都不会,只知道请人帮助,但我没有请你,现在你满意了吧!你的虚荣心得到了满足了吧!

eagle119 · 发表于 2009-5-18 16:47:55

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

gxy6688 · 发表于 2009-5-18 16:48:39

这年头怎么总有一些心里变态的人,总是自以为是,总认为自己了不起.假惺惺的,我就不信你任何事情都是你自己做的,从来没有请人帮过忙.

kaixincm · 发表于 2009-5-18 17:15:58

这年头还真的是要饭还摆脸色的，教你一个最起码的学习态度
这都理解不了还学日语？
我建议你让你父母好好教教你常识（所谓的家教）
我当初学习的时候也不会，可没像你这样。
你干脆让别人替你上学，拿个文凭算了
换句话说，你让别人替你活着算了
至于你该做什么，不说也知道吧

kaixincm · 发表于 2009-5-18 17:19:38

上句话的比喻有些用错，这个先道歉

大家交流当中可以提高相互水平
你不是老师，也不是什么教授
没必要你说什么我们翻译什么
说你两句脾气就上来了？
呵呵，你觉得你有理就反驳啊
把一大堆句子贴上来
给人的感觉就是，你自己的作业让别人给你做
反过来，如果有你对应的翻译。
那肯定有人给你看
你可以去翻翻所有的帖子，看看别人是怎么发的
短篇，单词，直接发没事
长篇的像你这么发的可能就你一个

keryping · 发表于 2009-5-18 17:23:14

怎么好像是在吵架的啊，晕哦。

kaixincm · 发表于 2009-5-18 17:29:14

跟这种人懒得说，看不顺眼就不看就是
反正对我没什么影响

┍骨子┚ · 发表于 2009-5-18 18:07:48

56# kaixincm

消消气为这种事情争吵没必要有些事情自己静下来想想也就明白了

gxy6688 · 发表于 2009-5-19 08:23:45

既然知道对你没影响,你哪么多废干什么啊,真是个变态的人,还自以为自己有多正呢?有多了不起呢?

優しい風 · 发表于 2009-5-19 09:32:27

６６８８
今天来这里一看,吓了一跳.怎么会这样?大家是来这里学习的不是来吵架的,出现了什么问题也要冷静的考虑之后再说. 不要说一些过分的话.的确是我帮你翻了许多,我是想在我翻译的过程中肯定会出现不对的地方,这样一来一定会有高手出来,帮我改正的,这样的话不仅我学习到了大家也可以受益.我这样对你说,你一定会明白我想说什么吧?不是大家不想帮你,而是希望你能用你自己的力量获得知识.在这里,我真诚的希望你能振作起来好好地学习.你不是说还有二十道题吗?自己先做一下看看,做不对的地方,大家会帮你改的.好吗?

aldud · 发表于 2009-5-19 09:48:43

LZ 在这虽然谁也不知道是谁再怎么有不满也不能说出变态这种话呀

		自动登录	找回密码
密码			注～册

signup2008 signup2008 当前离线积分 34 头像被屏蔽	发表于 2009-5-18 16:42:04 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
signup2008 signup2008 当前离线积分 34 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2009-5-18 16:47:55 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[翻译问题] 哪位高手能帮我把下面的给翻译一下啊,多谢啦!