|
发表于 2005-10-20 16:11:50
|
显示全部楼层
楼主,我是大连的,本科毕业,有两年工作经验(半导体方面的),日语有个二级(自己认为有没有这个都是无所谓的事了),每天听力保持在6小时左右,持续坚持两年了,翻译日文动画是我的爱好,英语单词四千左右(现在的动画外来语英语的越来越多学点单词是必要的),语法方面没有什么感觉(没有运用的东西学了都是浪费).
本人有各种日语专业词汇储备(两年了,得到很多人的恩惠),各种中日互译软件(没有中英的好呀),当然了英语方面的翻译软件也是一应俱全.我特别喜欢搜集这些东西,当然咖啡和和风还是孙老师的论坛的YAJINSHOU,樱花子老师,.........总之得到太多的恩惠了。
我兼职可以,口译(想挑战一下,因为我能听懂),笔译也可.
Liren_zero@126.com
msn:liren_zero@hotmail.com
朋友多了就是好!!! |
|