咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
楼主: roberto

请教小问题,请前辈们指教。

[复制链接]
发表于 2005-9-2 22:38:38 | 显示全部楼层
反省。。。反省ing。。。
也要怪楼主居然没指出偶滴错误。。。
5555555。。。误倒了一帮热血青年。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-2 22:41:20 | 显示全部楼层
大苹果你今年是几年级的啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-2 22:42:29 | 显示全部楼层
开学偶就三年级了。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-2 23:07:33 | 显示全部楼层
3比較正確吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-2 23:36:54 | 显示全部楼层
三年级哦....................................
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-2 23:41:58 | 显示全部楼层
变形金刚~~~~~
刚刚那题是选4吧。。。有人有不同意见耶。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-3 00:09:47 | 显示全部楼层
我选3
昨天这里有什么人来了么?
はやしさんはからだが_____、よくはたらきます。
     1せまくて(窄) 2よわくて(弱) 3たいへんで(糟糕) 4じょうぶで(结实)
我选4  よく有很好的意思.
例えば よく勉強しなさい!好好学习!

えきではひとがでんしゃにのったり____しています。
     1おきたり 2おりたり 3ついたり  4とまったり
我选2  在车站人们有的上有的下
上车用仱耄à韦耄
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-3 10:05:31 | 显示全部楼层
呵呵,好多问题啊。

只想告诉楼主几点

が提示主语,は提示主题。区别起来是很难,可以写一篇论文。但有几点是可以记住的。
想だれ(誰)这样的疑问词,后面只能用が 
凡是用が提问的句子,回答也要用が

象那道そのかばん___きのうかいました。写得清楚点,そのかばん()、昨日買いました。
这种情况下,用的是は,因为这里的かばん(皮包)是整句话的主题,后面的述部描述的事都是“关于这个皮包的事”。翻译的时候就是“那个皮包啊,昨天我买了”。这里也可以写を,说明皮包不是主题,成了宾语,而买皮包的人“我”是主题,只是被省略掉了而已。但不能写が,如果写が的话,后面的动作是这个皮包做的。

至于那句身体好不好,工作多不多的句子。如果要表示转折,那应当是よわくても、而第四个选项丈夫で是对的,で在这里表示的是である中顿,是逻辑上的顺接。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-3 12:46:15 | 显示全部楼层
下面是引用弓米弓于2005-09-02 23:41发表的:
变形金刚~~~~~
刚刚那题是选4吧。。。有人有不同意见耶。。。
当然是选四的拉...................

大苹果一早就来了呢......................

三年级了要努力了啊...............................
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-3 12:57:02 | 显示全部楼层
是滴啊。。。早来了,一大早就被吵醒了。。。
是要更努力了。。。
一语惊醒梦中人哈~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-3 13:03:58 | 显示全部楼层
大苹果今天是不是有点慢啊.................咖啡这里的网速.............

你上学后也常来哦要不没人和我水了.................

问你一个问题おばけやしき是日本传统的鬼屋的说法吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-3 13:11:14 | 显示全部楼层
网速明显慢了。。。昨晚就这样了,偶还以为是偶电脑问题呐~~~
55555555~~~~~~~~~
开学了就不能常来了,只能偶尔去去学校滴电子阅览室了。。。
机房和网吧再也不敢去了,
怕出来会神经衰弱,不正常了。。。
『おばけ屋敷』不是凶宅滴意思么~~~不知道算不算日本传统鬼屋滴说法耶。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-3 13:19:28 | 显示全部楼层
你们学校不能自己带电脑啊

不能常来哦..........................

那就星期六日常来吧..........................

最后还是把豆豆给我吧.................................

哈哈
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-3 13:27:58 | 显示全部楼层
可以自己带电脑滴~~~
但寝室里上网滴东东尚未搞定啦,一切都是空谈了。。。
可怜哦~~~怀疑学校故意滴,都这么久了,还没开通。。。
纯粹让偶们一心一意滴读书啦。。。
最后,
你要更勤快点点。。。每天更水一点点。。。
多赚点豆豆~~~~~~~
下次偶回来。。。
。。。。。。。。。。
。。。。。。。。。。
偷偷滴往偶袋子里装点哈哈哈~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-3 13:43:29 | 显示全部楼层
老是让我给你呢..............

我那有你那么多水了嘛..............

不过你三年级了是要好好读书拉..............


哈哈哈
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-1-31 07:22

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表