中日/日中翻译软件[j.北京V5]下载Mofile+BT下载

linjuming

到底怎么安装阿？
乱码？

j�杒嫗V5 嵟怴斉偵偮偄偰乻峏怴擔丗05/07/29乼

偙偺搙偼暰幮儂乕儉儁乕僕傪偛棗捀偒丄偁傝偑偲偆偛偞偄傑偟偨丅
杮僾儘僌儔儉傪幚峴傪峴偆偲j�杒嫗V5 偺堦晹僶乕僕儑儞傾僢僾媦傃廋惓偺僒乕價僗傪峴偊傑偡丅

撪梕偵偮偄偰丏丏

仭廋惓撪梕
仸偙偺廋惓斉偱偼壓婰偺尰徾偵懳墳偟偨廋惓傪峴偭偰偍傝傑偡丅

仠UTF偱彂偐傟偨拞暥儁乕僕傊偺懳墳偟傑偟偨丅乮拲丏斏懱帤偲娙懱帤偑崿偠偭偨儁乕僕偵偮偒傑偟偰偼廋惓屻傕堦晹暥帤壔偗傪婲偙偟傑偡丅乯
仠戞俁柺晭�慖戰偺僣乕儖僠僢僾偺晭�撪梕偑乽帿彂巜掕乿偵側偭偰偄偨偺傪廋惓偟傑偟偨丅
仠報嶞僾儗價儏乕偱丄儁乕僕傪曄偊傞帪丄慜偺儁乕僕嵟廔峴偲師偺儁乕僕偺戞堦峴偑堦抳偵側偭偰偄偨偺傪廋惓偟傑偟偨丅
仠娐嫬愝掕偺拞擔丒擔拞偺暥偺嬫愗傝愝掕偵偁傞丂價儕僆僪偲嬻敀偺埖偄偺婰壇偑偱偒側偄偙偲傪廋惓偟傑偟偨丅
仠Windows9x宯偺俷俽忋偱俁柺栚偵惡挷晅偒僺儞僀儞傪晭�偟報嶞偁傞偄偼僾儗價儏乕偟偨嵺丄惡挷婰崋偑偮偄偨暥帤偺屻偵嬻敀偑弌棃偰偟傑偆栤戣傪廋惓偟傑偟偨丅
仠報嶞偁傞偄偼僾儗價儏乕偱拞崙岅偺暥帤僼僅儞僩偑丄娐嫬愝掕偱巜掕偟偨暥帤僼僅儞僩偲偼堘偆傕偺偱報嶞偁傞偄偼晭�偝傟偰偟傑偆栤戣傪廋惓偟傑偟偨丅
仠Windows2000SP4梡儘乕儖傾僢僾1偑僀儞僗僩乕儖偝傟偰偄傞僔僗僥儉偱丄儘儃儚乕僪偑婲摦偟側偄偲偄偆徢忬偵懳墳偟傑偟偨丅

仭僟僂儞儘乕僪偲僀儞僗僩乕儖曽朄
j�杒嫗V5 - 廋惓斉偺僀儞僗僩乕儖偲偛巊梡偺曽朄

1. 僒僀僩偺j�杒嫗V5 - 廋惓斉儁乕僕屻傠偺亀j�杒嫗V5 - 曄峏丒廋惓僼傽僀儖亁偺乵僟僂儞儘乕僪奐巒乶傪僋儕僢僋偟傑偡丅

2. 僟僂儞儘乕僪愭傪僨僗僋僩僢僾偐丄偁偲偱扵偟傗偡偄応強偺僼僅儖僟亀My Documents亁偵愝掕偟傑偡丅
乮僼傽僀儖偼堦扷偛棙梡偺僷儍R儞偵僟僂儞儘乕僪偟偰曐懚偟偰偔偩偝偄丅僟僂儞儘乕僪偟側偄忬懺偱僼傽僀儖偼奐偐側偄偱偔偩偝偄丅乯

3. 僼傽僀儖柤偼弶婜抣 "jbv5up.exe" 偲側偭偰偍傝傑偡偺偱曄峏偟側偄偱壓偝偄丅

4. jbv5up.exe偺僟僂儞儘乕僪偑廔偑廔椆偟傑偟偨傜丄僀儞僞乕僱僢僩僄僋僗僾儘乕儔乕偺僒僀僩偺儁乕僕傪暵偠傑偡丅

5. 僟僂儞儘乕僪偟偨僼傽僀儖傪曐懚偟偰偄傞僼僅儖僟傊堏摦偟傑偡丅乮僨僗僋僩僢僾偵僟僂儞儘乕僪偟偨応崌偼丄僨僗僋僩僢僾偵偛偞偄傑偡丅乯

6. "jbv5up.exe" 傪捈愙僟僽儖僋儕僢僋偟偰壓偝偄丅

7. 僟僂儞儘乕僪偟偨jbv5up.exe傪僟僽儖僋儕僢僋偡傞偲丄僼傽僀儖偺夝搥愭傪巜掕偡傞僟僀傾儘僌偑亀 c:\jbv5m 亁偲晭�偝傟傑偡偺偱丄摿偵栤戣偑側偗傟偽夝搥愭傪僼僅儖僟亀 c:\jbv5m 亁偺傑傑偵愝掕偟傑偡丅

8. 夝搥愭傪巜掕屻丄俷俲 儃僞儞偱夝搥傪奐巒偟偰壓偝偄丅C僪儔僀僽偵亀 jbv5m 亁僼僅儖僟偑怴偨偵嶌惉偝傟傑偡丅

9. 夝搥偑廔椆屻丄Windows偵梡堄偝傟偰偄傞僼傽僀儖儍t僩偺僄僋僗僾儘乕儔乕傪婲摦偟偰(儅僀僐儞僺儏乕僞偐傜偱傕僋儕僢僋偱堏摦偱偒傑偡丅)丄C僪儔僀僽偵怴偨偵嶌惉偝傟偨亀 jbv5m 亁僼僅儖僟傪奐偄偰偔偩偝偄丅
10.亀 jbv5m 亁偺拞偵偁傞 Setup.exe 傪僟僽儖僋儕僢僋偟偰壓偝偄丅

11.j�杒嫗V5 - 曄峏丒廋惓僼傽僀儖偺僀儞僗僩乕儔偑婲摦偟傑偡丅屻偼夋柺偺巜帵偵偟偨偑偭偰僀儞僗僩乕儖傪恑傔偰壓偝偄丅

                            Copyright 2005 KODENSHA All Rights Reserved.

                                         偍栤偄崌傢偣愭丗

                              仹545-0011 戝嶃巗垻攞栰嬫徍榓挰3-7-1
                                           乮姅乯崅揹幮
                                        儐乕僓乕僒億乕僩學
                              Tel 06-6628-2882 / Fax 06-6629-3841
                             9:15am 乣 12:00am , 13:00pm 乣 17:30pm

zak

j･北京V5 最新版について《更新日：05/07/29》

この度は弊社ホームページをご覧頂き、ありがとうございました。
本プログラムを実行を行うとj･北京V5 の一部バージョンアップ及び修正のサービスを行えます。

内容について．．

■修正内容
※この修正版では下記の現象に対応した修正を行っております。

●UTFで書かれた中文ページへの対応しました。（注．繁体字と簡体字が混じったページにつきましては修正後も一部文字化けを起こします。）
●第３面表示選択のツールチップの表示内容が「辞書指定」になっていたのを修正しました。
●印刷プレビューで、ページを変える時、前のページ最終行と次のページの第一行が一致になっていたのを修正しました。
●環境設定の中日・日中の文の区切り設定にある　ビリオドと空白の扱いの記憶ができないことを修正しました。
●Windows9x系のＯＳ上で３面目に声調付きピンインを表示し印刷あるいはプレビューした際、声調記号がついた文字の後に空白が出来てしまう問題を修正しました。
●印刷あるいはプレビューで中国語の文字フォントが、環境設定で指定した文字フォントとは違うもので印刷あるいは表示されてしまう問題を修正しました。
●Windows2000SP4用ロールアップ1がインストールされているシステムで、ロボワードが起動しないという症状に対応しました。

■ダウンロードとインストール方法
j･北京V5 - 修正版のインストールとご使用の方法

1. サイトのj･北京V5 - 修正版ページ後ろの『j･北京V5 - 変更・修正ファイル』の［ダウンロード開始］をクリックします。

2. ダウンロード先をデスクトップか、あとで探しやすい場所のフォルダ『My Documents』に設定します。
（ファイルは一旦ご利用のパソコンにダウンロードして保存してください。ダウンロードしない状態でファイルは開かないでください。）

3. ファイル名は初期値 "jbv5up.exe" となっておりますので変更しないで下さい。

4. jbv5up.exeのダウンロードが終が終了しましたら、インターネットエクスプローラーのサイトのページを閉じます。

5. ダウンロードしたファイルを保存しているフォルダへ移動します。（デスクトップにダウンロードした場合は、デスクトップにございます。）

6. "jbv5up.exe" を直接ダブルクリックして下さい。

7. ダウンロードしたjbv5up.exeをダブルクリックすると、ファイルの解凍先を指定するダイアログが『 c:\jbv5m 』と表示されますので、特に問題がなければ解凍先をフォルダ『 c:\jbv5m 』のままに設定します。

8. 解凍先を指定後、ＯＫ ボタンで解凍を開始して下さい。Cドライブに『 jbv5m 』フォルダが新たに作成されます。

9. 解凍が終了後、Windowsに用意されているファイルソフトのエクスプローラーを起動して(マイコンピュータからでもクリックで移動できます。)、Cドライブに新たに作成された『 jbv5m 』フォルダを開いてください。
10.『 jbv5m 』の中にある Setup.exe をダブルクリックして下さい。

11.j･北京V5 - 変更・修正ファイルのインストーラが起動します。後は画面の指示にしたがってインストールを進めて下さい。

                 Copyright 2005 KODENSHA All Rights Reserved.

                           お問い合わせ先：

                   〒545-0011 大阪市阿倍野区昭和町3-7-1
                           （株）高電社
                         ユーザーサポート係
                   Tel 06-6628-2882 / Fax 06-6629-3841
                   9:15am ～ 12:00am , 13:00pm ～ 17:30pm

cnzxd

公司里有人把我的电脑关了，星期一上班继续做种子。

cnzxd

公司里有人把我的电脑关了，星期一上班继续做种子

tyunshan

我下完了。非常感谢。晚上去装。不知道中文系统是否能装得上。

cnzxd

以上传至ftp://www.jetftp.com/===私人收藏===/北京V5中日日中翻译
下载方式到此查询http://www.jetftp.com/

gvo

楼上的朋友，找不到阿

kazuky

好像装好了（在日文OS上）不能用啊

gvo

感谢cnzxd 我下完了

piaoyongjin

谢谢50楼，正在下载

piaoyongjin

bt上面好可怜啊，只有3个用户。谁做种好不好？我下载完了，不过在公司里。家里没有。虽然可以从公司拿过来，但是bt人这么少很意外啊。。。

batigang

希望楼主能传到咖啡里面得FTP··就是那个教育网··我需要这个软件

solid_snake

找了半天也还是找不到，
bt也无种子了，
不知道如何是好。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

xvsu

这个真的谢谢呢～希望是比较智能的翻译软件～～