【翻译问题】

求救 · 发表于 2005-10-25 09:49:30

但是我不会打日本字求求你们帮我发一个好吗???!!!

夏半夜 · 发表于 2005-10-25 09:49:31

你没看到第三页的回答吗??哈?

minami · 发表于 2005-10-25 09:50:12

晕死了，总算是看完了，虽然这个贴里面有点口水，但是我也不统一楼主说自己是日本人，你是中国人，就要理直气壮地去要，如果你装作日本人，人家会更瞧不起你的，说白了，更加瞧不起中国人，你要让日本人知道中国的人的厉害，中国人不是那么好欺负的，这样以后才能够避免更多中国人遭受这样的待遇！！！

求救 · 发表于 2005-10-25 09:51:48

那你们告诉我怎么打

coldkq · 发表于 2005-10-25 09:52:16

下面是引用minami于2005-10-25 09:50发表的:
晕死了，总算是看完了，虽然这个贴里面有点口水，但是我也不统一楼主说自己是日本人，你是中国人，就要理直气壮地去要，如果你装作日本人，人家会更瞧不起你的，说白了，更加瞧不起中国人，你要让日本人知道中国的人的厉害，中国人不是那么好欺负的，这样以后才能够避免更多中国人遭受这样的待遇！！！

这句话怎么翻啊？赫赫

求救 · 发表于 2005-10-25 09:54:54

我是中国人!!!我在玩天堂希望你还给我!!!我不是在打钱谢谢还给我!!!!!!!

求救 · 发表于 2005-10-25 09:55:05

翻译这个号

木棉 · 发表于 2005-10-25 09:59:16

sumemasennga tenndou no genn-mu ga dayisuki de mutyuu ni nattemasu ID wo kaesitehosiyi desu ,onegayisimasu

求救 · 发表于 2005-10-25 09:59:52

各位哥哥姐姐们~~~~!你们怎么不说话了呢~~!!? 告诉我!!~~帮我编一个好点的行吗!!!???

coldkq · 发表于 2005-10-25 10:01:45

下面是引用木棉于2005-10-25 09:59发表的:
sumemasennga tenndou no genn-mu ga dayisuki de mutyuu ni nattemasu ID wo kaesitehosiyi desu ,onegayisimasu

嘿嘿，好心没好报吧？

木棉 · 发表于 2005-10-25 10:02:05

先把打字法切换到日文输入调用 hiragana 的输入法，
用拼音的输入法输入我停顿的地方你打一下空格键，日文就出来了。
试试吧！

木棉 · 发表于 2005-10-25 10:03:09

下面是引用coldkq于2005-10-25 10:01发表的:

嘿嘿，好心没好报吧？

我想起我妹妹！她今年十八岁，老是抱怨我不在家，帮不了她！

求救 · 发表于 2005-10-25 10:03:48

好地!!!这句号是什么意识可以告诉我吗???~~!

coldkq · 发表于 2005-10-25 10:04:52

那就更不该看这个了
傻丫头

求救 · 发表于 2005-10-25 10:04:53

呵呵!!那我当你妹妹得了!!

		自动登录	找回密码
密码			注～册