爆炸新闻 上外日语自考生考研之我见

hari.ma

回复 615# 柚宝 sh
是啊，分数还是比较低，英语和政治基本没什么分，专业课2主要考一些文学方面的，因为当时还没有考上外的文学史，所以也是乱做的。今年确实需要好好练习啊。TJさん应该硕士快要毕业了，现在比较忙吧

sayuli0722

回复 616# hari.ma

本科还没毕业，难道就可以考研了吗？

hari.ma

对啊，专科毕业2年就可以了啊。

sayuli0722

回复 618# hari.ma


    上海这边也可以吗？我是08年专科毕业，本科还有两门，貌似今年也可以试试啦？

hari.ma

对的，这是全国统一的啦，你可以看看研究生招生的条件。

sayuli0722

回复 620# hari.ma

太感谢了！！！

hari.ma

不客气，我本来也不知道，是去年TJ桑告诉我的。我原本是打算今年才报名的，她让我去年先去试试看。所以我就试着考了下

tj049627

回复 611# 柚宝


    出题水分不大——例如北外日研的题，基本上都有标准答案，做对就得分做错就不得分。比如：阅读理解，分析词性等。
上外的作文题和翻译题比重太大了，就可以给阅卷的老师超牛的权利。
   很简单，例如，让你写篇作文交上去，你敢说自己能拿多少分吗？而北外日研的题就没有作文、翻译，给老师掌控的权利就少很多了。但是，复试就不知道了，因为我们命不在自己手里了，要听天了。所以，王道就是——用北外日研的题目去过国家线，然后以这张值钱的成绩单去调剂。很多学校，例如我的母校就不那么势利，她就爱人才，爱有水平的人，虽然她不是热门学校，有她的这份爱、有她的这张统招毕业文凭和过北外国家线的成绩单，我们在社会上没人敢歧视我们！
    兄弟姐妹们，加油吧！

tj049627

大家好！看到大家这么热情，我真不好意思。
不过，hari.ma的专业一、专业二分数都偏低了，估计看到你是同等学历就卡了。而且，肯定题型和前几年相比有变化了吧？
当然，我曾帮过一个独立学院的女生，她很认真，09年考的，日语综合考了120，日语翻译考了109，但是，差了两分没进上外复试，后来，我替她向老师说了下，她进了我现在的学校。她的一句话值得大家借鉴——考研不仅要找对方向，还要吃点苦。所以，hari.ma，你北外日研的题目看过了吗？如果河北大学题目的水分比北外日研大的话，就换方向吧！但是，下次考时，要花点时间针对要考的学校好好复习。说实在的，如果我回上海的后大家相信我的话，我愿意开个班为大家辅导，就到我家来吧！毕竟，我都快成破题专家了！哈哈~自夸下！

tj049627

回复  tj049627


    另外还听说西外的考研，即使过了国家线，最后英语政治都是不看的，只看专业课。有 ...
柚宝 发表于 2010-6-1 08:37

    我学校今年刷了两个一志愿的人，只要是日语基本功还不到位，一般学校只要一志愿过线都不会刷的，估计还是水平太低了，老师不刷你都不行的缘故。放心，我学校还有很多学校(非热门)都喜欢拿着上外、北外成绩单的人！
   你只有自考拿到学位，你不用后怕，拿出信心，对手们不如你的！

tj049627

上外研招一题，有点纠结，求高手解答今日の重要な会合を彼は＿＿＿忘れてはいないだろう。
１・ぜひ ...
柚宝 发表于 2010-6-1 08:34

    这道题选二没错！因为“まさか”原则上是和否定呼应的，通常的翻译是“莫非。。。。。”这句话翻成汉语就是“莫非他忘记了今天这个重要的聚会了吧？(其实就是忘了，就如同“莫非他是小偷吧？”不就是表示“他就是小偷”吗？)”
  “どうも”有个意思相信大家都知道——“总觉得”，如果选这就错了，翻成日语就是：“总觉得他忘记了今天重要的聚会了吧？”，你们说通吗？所以选此是错的。
    另外补充下：“忘れてはいない”中的“は”是对比强调的意思，但是动词用了“teiru”型可别以为是“进行时、动作持续”哦，不对的！这“teiru”型是表示完成，和"ta"的意思类似。翻成中文的意思就是“忘了”。

pengin2007

期待王者归来。。。。

hari.ma

谢谢TJ的回复，去年确实没有好好学习，就这么去考了，今年一定要好好努力了。
我今年一月份的时候参加的考试，河北大学的题型还是和前几年的一样的，专业课一有作文和翻译的，北外日研的题目我没有看过，今天打算看看。有问题再问大家。
我不在上海，要不然可以向TJ桑讨教了。

jokezhu

回复 623# tj049627


    请问您的研究生阶段就读的学校是。。。

jokezhu

回复 624# tj049627


    期待。