❤❤天欣福人才(原上海天博)❤❤欢迎关注我司微博＾＾

kaga520

募集ポジション： 出納、経理（会計）
募集人数： 1名
年齢： ～35歳
性別： 女性希望

不好意思哦，问下，这个工作，写着性别是女性希望，并不是限定，那男的应该还有机会吧，还有就是该公司的地址是靠近哪里的呢？

tempstaff

TO  LS：

公司地址在仙霞路，是刚成立的新公司

tempstaff

募集ポジション： 総経理所理（副総経理クラス）
募集人数： 1人
年齢： 35~40歳
性別： 男性
学歴： 不問
専攻： 不問
語学レベル： 日本語準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ   
仕事内容： ①総経理サポート（通訳等）
②輸出入書類（インボイス、パッキングリスト等）作成
③日本語顧客対応
④経理・総務部門管理
必要スキル（MUST）： ○日本語力（本社OR総経理と毎日メール、TEL）
○輸出入業務知識
○製造業系企業での管理職経験
必要スキル（BETTER）： ○総務経理系知識ある方なお良い。
○金属加工業務知識ある方なお良い。
就業時間： 8：30-17：00 就業曜日： ☑月~金  □その他→（）  
給与形態： ☑手取   □税込  給与詳細： -MAX9500元
賞与有無： ☑あり   □なし  賞与詳細： 1~2か月
初回契約期間： 1年
試用期間： 2ヶ月 試用期間給与： 100％
福利厚生（中国人）： ☑四金   ☑総合保険   □直接雇用
☑間接雇用（派遣元：FESCO）  
その他諸手当： 通勤費実費、昼食支給

tempstaff

募集ポジション： 経理又は一般
募集人数： 経理1名一般1名
年齢： 不問～35歳
性別： 不問
学歴： 不問
専攻： 不問
必要語学スキル： 日本語
語学レベル： 日本語ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ 準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ   
仕事内容： 1.生産拠点のものつくり改善
2.生産全般（調達から出荷）の全体改革
必要スキル（MUST）： 一般職：生産管理、製造技術経験が必要
経理職：管理技術（IE,VA）の基本知識があればよい。  
就業時間： 9：00～18：00 就業曜日： □月~金  □その他→（）  
給与形態： ☑手取   □税込  給与詳細： 6000～8500元
賞与有無： □あり   □なし  賞与詳細： 業績による
初回契約期間： 2年
試用期間： 2ヶ月 試用期間給与： 80％
福利厚生（中国人）： ☑四金   □総合保険   ☑直接雇用
その他諸手当： 出勤交通費：実費精算

tempstaff

募集ポジション：        営業担当
募集人数：        1
年齢：        20代
性別：        不問
学歴：        不問
専攻：       
必要語学スキル：        日本語ビジネス
語学レベル：        日本語準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ
仕事内容：        入社半年は日本人の上司の業務フォロー、OJTにて業務を勉強する
クライアント訪問、通訳、受注後のフォロー、サプライヤーとの納品日程確認など
1年後ぐらいからは営業として新規の開拓業務を従事する
お客様を探して訪問、図面・サンプルをもらい、既存サプライヤーに発注、もしくは新規サプライヤー開拓
見積り作成、納品、フォロー
必要スキル（MUST）：        きめ細かな対応ができる、PC操作が問題ない、責任感があり、忍耐力がある、謙虚な方

必要スキル（BETTER）：       
就業時間：        9：00-17：30　（昼休憩30-45分）        就業曜日：        ☑月~金 □その他→（）
給与形態：        ☑手取  □税込        給与詳細：        3000元
賞与有無：        □あり  □なし         賞与詳細：       
初回契約期間：        年
試用期間：        1or2ヶ月        試用期間給与：        80％　相談可能
福利厚生（中国人）：        ☑四金  □ 総合保険  ☑直接雇用
□ 間接雇用（派遣元：）        
その他諸手当：        通勤手当、営業交通費、残業手当

对↑职位有兴趣者,请邮件至lin-liu@tempstaff-sh.com或来电:+86(21)6415-5368     刘小姐

kaga520

你好，我的简历已经发过去了，请查收，不知道可不可以试试该职位。
募集ポジション： 出納、経理（会計）
募集人数： 1名
年齢： ～35歳
性別： 女性希望

tempstaff

募集ポジション： 財務会計
募集人数： 1名
年齢： 30歳以下
性別： 女性
学歴： 不問
必要語学スキル： 不問
仕事内容： 財務会計補助業務。出納業務、帳簿入力が主。
必要スキル（MUST）： 上崗証資格保有者
就業時間： 9:00～17:30 就業曜日： ☑月~金  □その他→（）  
給与形態： ☑手取   □税込  給与詳細： 3,000～5,000元（所得税のみ込み）
賞与有無： ☑あり   □なし  賞与詳細： 1ヶ月分。年1回。
初回契約期間： 1年
試用期間： 2ヶ月 試用期間給与： 80％
福利厚生（中国人）： ☑四金   □総合保険   □直接雇用
☑間接雇用（派遣元：中智）  
その他諸手当： 交通費実費負担

tempstaff

募集ポジション： 営業
募集人数： 2名
年齢： ～40歳
性別： 女性
学歴： 日本の大卒以上
専攻： 不問
必要語学スキル： 日本語
語学レベル： 日本語準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ   
仕事内容： 日系企業（既に取引中）とのやりとり業務。顧客からの要望ヒヤリング⇒社内、工場との打ち合わせまで。出張あり（近郊。頻度少ない）。
必要スキル（MUST）： 日本の大学卒業。新卒OK。
必要スキル（BETTER）：  
就業時間： 9：00～17：30 就業曜日： ☑月~金  □その他→（）  
給与形態： ☑手取   □税込  給与詳細： 3,500～5,000元（所得税のみ込み）
賞与有無： ☑あり   □なし  賞与詳細： 1ヶ月分。年1回。
初回契約期間： 1年
試用期間： 2ヶ月 試用期間給与： 80％
福利厚生（中国人）： ☑四金   □総合保険   □直接雇用
☑間接雇用（派遣元：中智）  
その他諸手当： 交通費実費負担。

tempstaff

募集ポジション： 人事総務マネージャー(常州で勤務）
募集人数：  1
年齢： 30-40
性別： 不問
学歴： 大卒
専攻：  
必要語学スキル：日本語  
語学レベル： 日本語 準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ以上   
仕事内容： 来年10月の本格操業に向け、採用・就業規則・職場環境の整備等の会社立ち上げ準備。会社立ち上げ後は労務管理、届け出、役所との折衝を行う。
必要スキル（MUST）： 外資企業での勤務経験５年以上、日本語1級レベル、英語日常会話レベル
必要スキル（BETTER）： 日系企業での人事総務業務経験者
就業時間：  就業曜日： □月~金  □その他→（）  
給与形態： ☑手取   □税込  給与詳細： 7000-1万元ぐらいまで
賞与有無： □あり   □なし  賞与詳細：  
初回契約期間： 年
試用期間： ヶ月 試用期間給与： 5600-8000元
福利厚生（中国人）： □四金   □総合保険   □直接雇用
□間接雇用（派遣元：）  その他諸手当：

对↑职位有兴趣者,请邮件至lin-liu@tempstaff-sh.com或来电:+86(21)6415-5368     刘小姐

tempstaff

募集ポジション： 物流主管 (常州で勤務）
募集人数：  1
年齢： 30-35
性別： 不問
学歴： 大卒
専攻：  
必要語学スキル：  日本語、英語
語学レベル： 日本語 ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝﾚﾍﾞﾙ以上   英語日常会話レベル
仕事内容： 来年6月より日本からの設備輸入が順次始まる、それに向けた各種申請業務およびスムースに輸入されるよう現地税関との折衝を行う。１０月からの本格操業に向けた、物流ルートの確立、仕組みを作り上げる。
必要スキル（MUST）： 外資企業での勤務経験５年以上、日本語、英語日常会話レベル
必要スキル（BETTER）： 通関・物流業者での業務経験者、通関士資格
就業時間：  就業曜日： □月~金  □その他→（）  
給与形態： □手取   ☑税込  給与詳細： 5000-8000
賞与有無： □あり   □なし  賞与詳細：  
初回契約期間： 年
試用期間： ヶ月 試用期間給与： 4000-6400
福利厚生（中国人）： □四金   □総合保険   □直接雇用
□間接雇用（派遣元：）  その他諸手当：

对↑职位有兴趣者,请邮件至lin-liu@tempstaff-sh.com或来电:+86(21)6415-5368     刘小姐

tempstaff

募集ポジション： 製造技術幹部候補(昆山で勤務）
募集人数： 1名
年齢： ～26
性別： 男
学歴： 大卒
専攻： 理系
必要語学スキル： 日本語
語学レベル： 日本語ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝﾚﾍﾞﾙ   
仕事内容： ダイキャスト等の金型の製造技術担当。
自動加工機の操作からヤスリなどでの研磨までお願いいたします。
今後、社員が増えれば指導をお願いすることになります。
出張者のサポート業務。通訳含む。
会社設立（2011年夏）までは日本での勤務となります。（寮あり）
必要スキル（MUST）：  
必要スキル（BETTER）： 日本語一級
運転免許
就業時間： 8：00～17：00 就業曜日： ☑月~金  □その他→（）  
給与形態： □手取   ☑税込  給与詳細： 5000元
賞与有無： ☑あり   □なし  賞与詳細： 業績による
初回契約期間： 3年
試用期間： 6ヶ月 試用期間給与： 面談
福利厚生（中国人）： ☑四金   □総合保険   ☑直接雇用
☑間接雇用（派遣元：）  

对↑职位有兴趣者,请邮件至lin-liu@tempstaff-sh.com或来电:+86(21)6415-5368     刘小姐

tempstaff

募集ポジション： 経理
募集人数： 1名  
年齢： 25～35歳
性別： 不問
学歴： 不問
専攻： 不問
語学レベル： 日本語準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ   
仕事内容： 1.中国連結決算の取りまとめ
2.軽絵指標の作成
必要スキル（MUST）： 民間企業での財務経験5年以上、中級会計士優遇
就業時間： 9：00～18：00
給与形態： ☑手取   □税込  給与詳細： 8000元～
賞与有無： □あり   □なし  賞与詳細： 業績による
初回契約期間： 2年
試用期間： 2ヶ月 試用期間給与： 80％
福利厚生（中国人）： ☑四金   □総合保険   ☑直接雇用
その他諸手当： 出勤交通費：実費精算

tempstaff

募集ポジション： 機械メンテナンス担当
募集人数： 1名
年齢： 25～33歳
性別： 男性
学歴： 大専以上
専攻： 不問
語学レベル： 日本語不問   
仕事内容： 半導体製造工作機械（後工程であるテストハンドラーという機械）のメンテナンス業務担当。
必要スキル（MUST）： 機械OR機械部品ORメカトロ系メンテナンス経験者　
就業時間： 8：30-17：30　（1ｈ） 就業曜日： ☑月~金  □その他→（）  
給与形態： ☑手取   □税込  給与詳細： 経歴・能力にyori
賞与有無： ☑あり   □なし  賞与詳細： 1ヶ月程度　※業績による
初回契約期間： １年
試用期間： ２ヶ月 試用期間給与： ８０％
福利厚生（中国人）： ☑四金   ☑総合保険   □直接雇用
☑間接雇用（派遣元：FESCO）  
その他諸手当： 別途　通信手当（100元）、出張手当）

tempstaff

募集ポジション： 営業
募集人数： 3名
年齢： ～30代
性別： 男性
学歴： 不問
必要語学スキル： 日本語、中国語
語学レベル： 日本語準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ  
仕事内容： アルミ製品増産による営業強化。最初の1～2年は既存客フォロー（顧客先：日系、台湾系、ローカル企業あり）。その後は新規開拓。出張あり（頻度少ない。華東地区のみ）。接待あり。
必要スキル（MUST）： 社会人経験あること（最低2年）。
就業時間： 8：30～17：30 就業曜日： ☑月~金  □その他→（）  
給与形態： □手取   □税込  給与詳細： 面接時相談（～15,000元)
賞与有無： ☑あり   □なし  賞与詳細： （年2回）業績連動制
初回契約期間： 1年
試用期間： 2ヶ月 試用期間給与： 面接時相談
福利厚生（中国人）： ☑四金   □総合保険   ☑直接雇用
その他諸手当： 昼食：食堂あり。通信費：実費。

tempstaff

募集ポジション： 営業アシスタント
募集人数： 1名
年齢： ～30歳前後
性別： 女性
学歴： 不問
専攻： 不問
必要語学スキル： 日本語準ビジネスレベル
語学レベル： 日本語準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ
仕事内容： 営業アシスタント業務全般
　デリバリー業務（無錫工場並び日本本社）
　資料の翻訳
　顧客からのメールなどの翻訳業務
必要スキル（MUST）：  
必要スキル（BETTER）： 日本留学、就労経験があれば尚よし。
就業時間： 8：30～17：30 就業曜日： □月~金  □その他→（）  
給与形態： ☑手取   □税込  給与詳細： 3500～4000元
賞与有無： ☑あり   □なし  賞与詳細： 1ヵ月
初回契約期間： 2年
試用期間： 2ヶ月 試用期間給与： 90％
福利厚生（中国人）： □四金   □総合保険   □直接雇用
☑間接雇用（派遣元：FESCO）  福利厚生（日本人）： □就労ビザ取得費用
□ビザ取得時往復航空券
□海外傷害旅行保険  
その他諸手当： 通勤交通費：実費精算
医療補助あり（間接雇用のため）健康診断あり

对↑职位有兴趣者,请邮件至lin-liu@tempstaff-sh.com或来电:+86(21)6415-5368     刘小姐