|
|
楼主 |
发表于 2005-12-11 19:14:16
|
显示全部楼层
下面是引用yuii于2005-12-10 21:32发表的:
先生、こんにちは！！これから、よろしくお願いします。
質問お願いします。
引け目とコンプレックスは何にが違う
？？それぞれの使い方教えてください。
見破ると見抜くの違う
.......
引け目とコンプレックスは何にが違う
？？それぞれの使い方教えてください。
見破ると見抜くの違う
見せ場と見所の違う
気がかりと心配の違う
とことんと最後の使い方の違う
サブとセカンドと候補の違う
すみません、一遍にこんなたくさん聞いて、ごめんなさい。でも、本当に勉強中にわからない所有っても、教えてくれる人がおりません。すごく困りましたよ。今回先生と会って、よかったなぁと思っています。
確かにたくさんですね（笑）。
「引け目」と「コンプレックス」
続く動詞が違います。よく使う使い方は
引け目を感じる
コンプレックスを持っている。（×引け目）
コンプレックスを抱いている。（×引け目）
コンプレックスは他の単語と結びつきます。
例：方言コンプレックス
「見破る」と「見抜く」
「見破る」は相手にとって知られたくないことを観察力・洞察力によって知ることです。良くないことを見抜くときに使います。
「見抜く」は悪いことだけではなくいろいろなことに使えます。
例：彼には物事の本質を見抜く目がある。（×見破る）
例：警察は彼が嘘をついていると見破った（○見抜いた）。
「気がかり」と「心配」
心配する（×気がかり）
心配ないよ。（×気がかり）
すみません、心配かけました。（×気がかり）
心配ごとでもあるんですか？元気ないですね。（×気がかり）
「気がかり」は他の語とあまり結びつきません。担心より在乎に近いと思います。
「見せ場」と「見所」
「見せ場」は人の活躍を言うときよく使います。「見所」はできごとについて言うときよく使います。
「とことん」には「最後まで」「徹底的に」の意味があります。
大学時代は一人暮らしをとことん楽しんだ。（×最後まで）
「とことん」は副詞として使います。
最後に質問ありますか？（×とことん）
私の授業は今日で最後です。（×とことん）
「サブ」「セカンド」「候補」
セカンド＝英語の「seond」。「二番目」の意味。
サブ＝英語の「sub」。「補助的」の意味。
次は２つずつ、または３つずつでお願いします。。。多すぎます＾＾ |
|
发表于 2005-12-8 15:04:44
