何のために日本語を勉強したのか？

aokira · 发表于 2004-9-19 03:31:00

下面是引用kouyin于2004-09-13 5:24 PM发表的 :
英語が大嫌いだから、日本語を勉強しています。

kouyinさんに限らず、「英語が大嫌いだから、日本語を勉強し始めた」っていう人が結構いますが…、普通初めて習う外国語は英語ですよね？
その英語が嫌いだったら、英語以外の外国語も嫌いなりませんか？

私は英語が苦手で、語学全体に拒否反応を持ってしまって、大学の頃、他の外国語を学ぼうとは思えなかったのですが（当時は外国語を使わずとも暮らしていける世界があるよ、と思ってました^^;）・・・。

どうなんでしょう？

雪依 · 发表于 2004-9-20 11:57:50

日本語が好きです、日本は本当に面白い国だよね。
私は音楽好き、だから日本語を勉強。　＾＿＾

天乐goodluck · 发表于 2004-9-20 12:56:18

報復するために？！ほんとうかどうか、わからない！うそつきました！
取り敢えず、日本へ行けるために、勉強しています。でも、今は日本へ行くのは、無理になった！
残念よね！
現在はいい仕事が捜せるために、勉強しています。

iroha · 发表于 2004-9-20 17:05:20

　言語を勉強するのは面白いんじゃないですか
　英語のほか日本語はぼくにとって一番身近なものだから、テストを入手しやすいし、専門教室がいろいろあります。
　　

北海 · 发表于 2004-9-21 07:50:19

中学校の時は選択する余裕もなく学校の手配に従って日本語の勉強を始めました。それからずっと１１年間日本語の勉強を続きいまも日本語に関する仕事をしていますけど後悔したことは一度もなかったんです。勉強するほど難しくなる感じがしますけどさらに高い目標を目指して頑張ります。日本語に興味を持っている皆様一緒に頑張りましょう。

ru_yun · 发表于 2004-9-22 11:42:30

生活のために勉強しました。

小川 · 发表于 2004-9-23 14:19:17

最初は、大学の頃、単純に日本製のテレビゲームが好きで、RPGとかのシナリオを読めるようになりたくて日本語を習い始めました。

大学を卒業して社会に出てからは、ゲームが趣味だけに止まると、意味がないと思い、ゲーム製作をチャレンジしようという気持ちで、ある日系ゲームソフト開発会社に入社しました。そこにいた間に、日常の業務で日本人スタッフとのやりとりが多かったため、日本語は仕事の道具になっていました。

今は、もうゲーム製作をやめたが、日本語だけはいつかの間に、手や足と同じく、体の一部になって、今後の人生も共に歩んでいくでしょうね。

これまでは日本語により、私の呙洗螭瘔浃铯盲皮啤⑷毡菊Zを絆に多くの人々と知り合い、共に働き、がんばってきました。そしてこれからの呙猡蓼俊⑷毡菊Zにより変わりつつ、人生が一層広がっていくでしょう。

macousin · 发表于 2004-9-25 13:22:09

俺はあなたと一緒だ。最初は英語を選択したけど、大学で専門調剤なんかあったで、日本語学部に入ちゃった。

团团 · 发表于 2004-10-2 13:36:48

日本の会社で働きために日本語を勉強しました。生活はたいへんね！

愚人码头 · 发表于 2004-12-12 16:52:55

生活のために、よい任事を探いとおもいます。

小狼 · 发表于 2004-12-12 17:07:47

普通の授業を受けれるために！！！　日本語できんと　ぜんぜんだめじゃん
いま日本で在学中

choudandan · 发表于 2004-12-12 18:00:13

勉強は趣味何って
なんと甘い考えだ
唯の道具じゃないかよ

阿蔻 · 发表于 2004-12-15 15:56:54

仕事です(for work)

波波豆 · 发表于 2004-12-15 16:37:54

你的情况和四年前我刚进大学一样，郁闷过，伤心过，退缩过，最后还是得接受现实，也许生活中就是这样，有很多身不由己。相信你会慢慢适应得

hai28 · 发表于 2004-12-17 05:51:00

何のためかしら？生活の為？自分の為？他人の為？何となく勉強をするのは何の為と同じではないかと～

		自动登录	找回密码
密码			注～册