皆さん、ひとつお願いがあるんだけと

maizi

12月27日　　　雨
　　何年ぶりに初級中学時代に仲良い友人が偶然にあった。外見や言い方など見違うほど変わってびっくりさせた。
　　今年二十二歳となった友人がいまの生活において麻将以外の楽しみというものはない。中学を出てから職を転々としているうちに友達という存在とも縁遠くなり、休みの日は中古のファミリアを通ってどこかしらの麻将館で一日を過ごすようになっていた。
　　みんなと無茶な賭けをして大負けすることこそないものの、勝つことは少なかった。彼は麻将館に入ったらどうしてもプラスしなくては帰れない決心がある。そうしないなら、悔しくてまた麻将館に足を向けるわけだ。そして、知らぬうちに財布が軽くなっているということになった。

doc_li

下面是引用maizi于2004-12-30 22:08发表的:
12月27日　　　雨
　　何年ぶりに初級中学時代に仲良い友人が偶然にあった。外見や言い方など見違うほど変わってびっくりさせた。
　　今年二十二歳となった友人がいまの生活において麻将以外の楽しみというものはない。中学を出てから職を転々としているうちに友達という存在とも縁遠くなり、休みの日は中古のファミリアを通ってどこかしらの麻将館で一日を過ごすようになっていた。
　　みんなと無茶な賭けをして大負けすることこそないものの、勝つことは少なかった。彼は麻将館に入ったらどうしてもプラスしなくては帰れない決心がある。そうしないなら、悔しくてまた麻将館に足を向けるわけだ。そして、知らぬうちに財布が軽くなっているということになった。

明けましておめでとうございます！来年もよろしくお願いします！
お待たせ！それじゃ、早速日記に行きます！

12月27日　　　雨
　　何年ぶりに初級中学時代に仲良い友人が偶然にあった（何年ぶりか、今日は中学時代の仲のいい友達に偶然に会った）。外見（ちょっと硬いから、もっといい言葉があると思う）や言い方（ー＞話し方／しゃべり方  「言い方」ーー①口のきき方（例：物の~~が丁寧だ）；②言い表し方。表現の方法（例：もっといい~~があるかしら？））など（が）見違う （ー＞見違える）ほど変わってびっくりさせた（ー＞した  これについて、前に説明した覚えがあるんだけど）。
　　今年二十二歳と（ー＞に）なった友人がいまの生活において麻将（ー＞麻雀(マージャン)    「麻将｣は中国語の言葉）以外の（ー＞に）楽しみという（ー＞いえる）ものは（もう）ない。中学（校）を出てから職を転々としているうちに友達という存在とも縁遠くなり、休みの日は中古のファミリアを通ってどこかしらの麻将館で一日を過ごすようになっていた（この文はよくわからない）。
　　みんなと無茶な賭けをして大負けすることこそないものの（ー＞になるまではないけど）、勝つ (ー＞勝った）ことは少なかった。彼は（いったん）麻将（ー＞麻雀）館に入ったら どうしてもプラスしなくては帰れない決心がある。（ー＞勝たない限り、どうしても諦めないタイプだから、）そうしないなら（ー＞そうできないと）、悔しくてまた麻将館に足を向けるわけだ。そして、知らぬうちに財布が軽くなっているということになった（ー＞軽くなってしまう始末になった）。

また難しい文章でしたね！私のできる限りに直しました。
ただご参考まで。
それでは、よろしく！

hanahanahana

ここにいい先生がいっぱいあるよね。私も書きたくなったよ。どうしようかな。
直してくれる日といるのかな。今日は2005の一日目、さあ、一緒に頑張ろうね。

sohoken

最初から目を通しました！
皆さんの真剣さに感心しました。

pplu

日記を書くことは、ほんとに日本語の勉強になります、私も短い作文を書きはじめてみるつもりです。皆さん　今後教えてください、よろしくお願いいます。

maizi

　　最近いろいろなことがあった。気持ちはあまりよくないので、日記を書くことは続けなかった。
でも、以降書き続くと思う。皆さん、よろしくお願いします。

doc_li

下面是引用pplu于2005-01-05 19:39发表的:
日記を書くことは、ほんとに日本語の勉強になります、私も短い作文を書きはじめてみるつもりです。皆さん　今後教えてください、よろしくお願いいます。

ppluさん、こんにちは。
そういうつもりがあったら、ぜひ書いてください！
もう何度も言いましたが、ここに自作を発表するのは大歓迎しますよって。
だから、皆も期待してますから、やってみてください！

doc_li

下面是引用maizi于2005-01-05 20:36发表的:
　　最近いろいろなことがあった。気持ちはあまりよくないので、日記を書くことは続けなかった。
でも、以降書き続くと思う。皆さん、よろしくお願いします。

あ、そうですか。なるほど。
それじゃ、maiziさんの再登場を期待してます！  

spider

皆さんの作文と評論ごありがとう。続けてください、大期待中

joansix

doc_li さん、すごいよね！非常に熱心な人！続けるのが期待中～～～

doc_li

下面是引用joansix于2005-01-11 10:22发表的:
doc_li さん、すごいよね！非常に熱心な人！続けるのが期待中～～～

いいえ、ありがとうございました！
maiziさんの方こそ、ずっと書きつづけて、偉いですよ！感心しました！

このレスを注目してくれて、本当にありがとう！
では、皆でmaiziさんの復活を待ちましょう！そのうちにまた続けると信じますから。
皆さんは、まず楽しみにしといてくださいね！    

maizi

　　ただいま！今日からまた日記を書き始めます。皆さん、よろしくお願いします。

maizi

　　　　　　　　　　　　1月12日　　　晴れ
　　今日彼と最後の会う機会だったと思った。二時間がしたって、彼が出来なかった。彼に会いたかっただけのために、彼の会社にいってきった。
　　まだ会議中にって彼の秘書はそう言った。
　　きっとうそだろうと思っても、どうしたらいいのか分からなかった。会社を離れるか離れないかのうちに、彼ができた。ある女性と話しながら、気持ちがいい顔つきみたいな様子のように私に寄ってきた。私を見つかってきっとびっくりしただろうと。彼は秘書に声をかけた。
　　”関係ない人は会社に入らないことになるでしょう。”
　　”でも。。。。”
　　”いいから、早くはなさせてくれ。”
　　戸惑う秘書を彼は叱りつけるように急かした。
　　彼の言った言葉の意味を考えたなかっても、少し腰から力が抜けるような気がした。
　　四年間は短いじゃなくて、簡単に忘れないでしょう。どうして一回でもの説明する機会をくれないの。

doc_li

下面是引用maizi于2005-01-12 23:37发表的:
　　　　　　　　　　　　1月12日　　　晴れ
　　今日彼と最後の会う機会だったと思った。二時間がしたって、彼が出来なかった。彼に会いたかっただけのために、彼の会社にいってきった。
　　まだ会議中にって彼の秘書はそう言った。
　　きっとうそだろうと思っても、どうしたらいいのか分からなかった。会社を離れるか離れないかのうちに、彼ができた。ある女性と話しながら、気持ちがいい顔つきみたいな様子のように私に寄ってきた。私を見つかってきっとびっくりしただろうと。彼は秘書に声をかけた。
　　”関係ない人は会社に入らないことになるでしょう。”
.......

maiziさん､お帰り！
で､気持ちはちゃんと整理したみたいですね！どう､今はもう大丈夫でしょうね！
それでは、早速ですが､久しぶりに日記に行きます！

1月12日　　　晴れ
　　今日彼と最後の会う（－＞会う最後の）機会だったと思った（－＞思う）。二時間がしたって、彼が出来なかった（－＞出て来なかった）。彼に会いたかっただけのために（－＞だから）、彼の会社にいってきった（－＞行ったのだ）。
　　まだ会議中に（－＞ですが）って彼の秘書はそう（いらなくてもいいと思う）言った。
　　きっとうそだろうと思っても、どうしたらいいのか分からなかった。会社を離れるか離れないかのうちに、彼ができた（－＞出て来た）。ある女性と話しながら、気持ちがいい顔つきみたいな様子のように（－＞気持ちよさそうな顔つきで）私に寄ってきた。私を見つかってきっとびっくりしただろうと（－＞私を見たら､きっとびっくりするだろうなと思ったら　　の方がいいと思う）。彼は秘書に声をかけた。
　　”関係ない人は会社に入らないことになるでしょう。”（－＞ちょっと変だと思うんだけど､どう直すかはちょっと・・・）
　　”でも。。。。”
　　”いいから、早くはなさせてくれ。”
　　戸惑う秘書を彼は叱りつけるように急かした。
　　彼の言った言葉の意味を考えたなかっても、少し腰から力が抜けるような気がした。
　　四年間は短いじゃなくて（－＞四年間って本当に短くないんだから）、簡単に忘れないでしょう（－＞忘れられるもんか）。どうして一回でもの（－＞一回だけでもいいのに､どうして）説明する機会をくれないの。

やっぱりうまく直せなくて､本当にすみません。
ただご参考まで！
じゃ､よろしく！

maizi

1月13日　　　　　　曇り
　　昨夜　何月ぶりのアパートに行ってきた。
　　一人で泣いて一夜を過した。今日、朝早い時にふと、ドアにノックの音がした。かなり強い調子の音だった。こんな時に誰だろうか。重い身体を起こしてドアを開けると、大家さんが傘を畳んでいるところだった。
　　”早いうちにアパートを引き払ってくれ。無理なことは言わんが、新しい人間が入れんのも困る。できれば今日一杯くらいでなるべくはやくな”
　　独身で一戸建て借家住まいは現在の私にとってはそんな贅沢極まりなかった。家賃を払い切って、このアパートとさよならを言って、家に帰ってきた。
　　彼に放されてから精神的に準備が必要だけじゃなくて、経済のほうは同じだよ。
　　いま、決意をつける時間だったよ。
　　午後彼が持っているアパートに行って、最後に彼に買った服をたんすに入れて、最後に食料品を冷蔵庫に一杯詰めって、最後にアパートのクーリングをした。
　　テーブルに言いたい言葉を書いた手紙と銀行のカードとを置いて離れような時に彼が帰った。
凍りついたような眼をして私を見つめている同時に留学費用をくれて一人で日本にいるときに気をつけてくださいって言った。そして、彼は深く頭を下げてみた。頭を戻すと、不愉快そうな表情を浮かべていた。ろくに私の顔を見もせず、”帰って”と言うふうに手を振っている。それを見た瞬間、針を刺されているような感じが込み上げてきた。絶望感と言ってもいいかもしれなかった。
　　気持ちを押し殺してアパートを出た。しかし、一歩、二歩と歩くうちに出てこない言葉の間を埋めるようにコンクリート敷の床に膝と手をついた。自分が自分でなくなるような感じがした。
　　嗚咽が波のように押し寄せてきたのを必死に堪えたのだった。車に仱贽zんで椅子に突伏し、そこでやっと声を上げて泣いた。