“不用每天去”和“每天都不用去”的日语有什么不同

けんちゃん · 发表于 2006-1-24 11:55:05

パーツ？？？気持ち悪い。。。

coldkq · 发表于 2006-1-24 11:57:41

スペアといわれなくてよかったねえ

melanie · 发表于 2006-1-24 11:58:57

ごめんね。気持ちわるかった？友達とよくパーツって使って話すから、一般的な日本語じゃないね。私のまわりだけの日本語。気にしないで。

けんちゃん · 发表于 2006-1-24 11:59:48

ほほほほ。冗談ですよ。

狂语者 · 发表于 2006-1-24 12:52:54

引用第59楼melanie于2006-01-24 11:51发表的“”:

狂语者さん、日本語の意味、通じてないよ。
「けんちゃんに惚れるなよ～」と言っているのであって、誰もうぬぼれてないよ。
まっ、いいや。お腹すいたから、ご飯にするね。
楽しかったわ。けんちゃんのパーツ（一部分）も見れたし。満足まんぞく。

いますよ。　けんちゃんがですよ。

けんちゃん · 发表于 2006-1-24 13:07:54

你从哪看出来我うぬぼれ啦?

偶可不至于因为这几句夸.....

狂语者 · 发表于 2006-1-24 13:35:16

引用第65楼けんちゃん于2006-01-24 13:07发表的“”:
你从哪看出来我うぬぼれ啦?

偶可不至于因为这几句夸.....

↑

お顔の写真を載せて

けんちゃん · 发表于 2006-1-24 13:40:42

噢.那我承认.

偶是自恋狂~~~

melanie · 发表于 2006-1-24 13:42:37

顔の写真なんて載せれるわけないじゃん！転載されて悪いことに使われるかもしれないし。
狂语者さんの写真を載せれば？

狂语者 · 发表于 2006-1-24 13:54:11

引用第68楼melanie于2006-01-24 13:42发表的“”:
顔の写真なんて載せれるわけないじゃん！転載されて悪いことに使われるかもしれないし。
狂语者さんの写真を載せれば？

あればのせちゃいたいけど。貧乏で、デジカメ買えなくて・・・

melanieさんとお譲ちゃんの写真も拝見したいけどさ・・・

melanie · 发表于 2006-1-24 14:06:14

私も貧乏でﾃﾞｼﾞｶﾒ買えないから～

狂语者さん、「バケモノさん」の翻訳助けて。めちゃ難しい。

coldkq · 发表于 2006-1-24 14:09:38

お二人ども貧乏で毎日インタネットしてるだけ？
へへ

けんちゃん · 发表于 2006-1-24 14:20:36

私も貧乏で、これは、ウェブカメラだもん。

coldkq · 发表于 2006-1-24 14:24:03

少装穷了，你们肯定都有手机摄像头

狂语者 · 发表于 2006-1-24 14:37:49

引用第70楼melanie于2006-01-24 14:06发表的“”:
私も貧乏でﾃﾞｼﾞｶﾒ買えないから～

狂语者さん、「バケモノさん」の翻訳助けて。めちゃ難しい。

めちゃ難しいと知りながら、外国人の私をつかまえて翻訳せいというmelanieさんかな。

		自动登录	找回密码
密码			注～册