❤❤天欣福人才(原上海天博)❤❤欢迎关注我司微博＾＾

tempstaff

募集ポジション： 営業
募集人数： 1名
年齢： 25歳
性別： 不問
学歴： 大専
必要語学スキル： 日本語もしくは英語
語学レベル： 中国語ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝﾚﾍﾞﾙ   
仕事内容： 展示会やイベントPR、デザインワークなどの窓口営業・新規顧客開拓
必要スキル（MUST）： 広告関連営業経験者。
就業時間： 10：00-19：00 就業曜日： ☑月~金  □その他→（）  
給与形態： ☑手取   □税込  給与詳細： 4500元前後（経験により相談）
福利厚生（中国人）： ☑四金   □総合保険   □直接雇用
□間接雇用（派遣元：）  
その他諸手当： 出張はあまり多くないが、あれば北京、シンセンなど。イベントなどがあれば残業あり。

tempstaff

募集人員（国籍）： ☑中国人   □日本人   □不問  
募集ポジション： 営業
募集人数： １
年齢： 30歳前後
性別： 女性
学歴： 大専以上
専攻：  
必要語学スキル： 日本語コミュニケーション
語学レベル： 日本語ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝﾚﾍﾞﾙ   
仕事内容： パンスト部門
1.各店の販売金額の統計、管理
2.商品（パンスト）の管理
3.日本本社との商品入庫連絡
4.代理店との各種交渉

PC能力はあること！
必要スキル（MUST）：  
必要スキル（BETTER）：  
就業時間： 9：00～17：45 就業曜日： ☑月~金  □その他→（）  
給与形態： ☑手取   □税込  給与詳細： 5000～7000元
賞与有無： ☑あり   □なし  賞与詳細： 2ヶ月（業績による）
初回契約期間： 2年
試用期間： 2ヶ月 試用期間給与： 80％
福利厚生（中国人）： □四金   □総合保険   ☑直接雇用
□間接雇用（派遣元：）  福利厚生（日本人）： □就労ビザ取得費用
□ビザ取得時往復航空券
□海外傷害旅行保険  
その他諸手当： 交通費：実費精算

lixq

想找个人事的工作，松江地区或者9号线附近。
简历已发，姓李
谢谢。

tempstaff

募集ポジション： 管理部門MGR
募集人数： 1名
年齢： 35～40歳
性別： 不問（女性優先）
学歴： 大専以上
専攻： 不問
必要語学スキル： 日本語
語学レベル： 日本語準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ   
仕事内容： 社内における中国人スタッフの管理業務全般について、総経理の補佐業務、管理業務全般（デリバリー管理（受発注、納期管理、物流手配等）、総務、人事、会計等社内全般の管理業務）
必要スキル（MUST）： 日本語、管理職経験。日系企業での就業経験。
必要スキル（BETTER）： 財務資格。
就業時間： 8:45～17:30 就業曜日： ☑月~金  □その他→（）  
給与形態： □手取   ☑税込  給与詳細： 10000元
賞与有無： ☑あり   □なし  賞与詳細： 年1回業績連動制
初回契約期間： 2年
試用期間： 2ヶ月 試用期間給与： 面談時相談
福利厚生（中国人）： ☑四金   □総合保険   □直接雇用
☑間接雇用（派遣元：FESCO）  
その他諸手当： 通信費：携帯支給（予定）

tempstaff

回复 lixq 的帖子

以下工作在嘉定。但是有班车人民广场，马戏城和莘庄三个点。


募集ポジション： 人事総務
募集人数： 1名、2名
年齢： 30岁以上
性別： 女性
学歴： 大専
必要語学スキル：  
語学レベル： 日本語準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝﾚﾍﾞﾙ   
仕事内容： 人事管理制度制定
スタッフの入社、退職の手続き
人材募集にあたって部門への詳細確認、相応しい人材の書類選定
給料福利などの調査、各ポジションに相応しい報酬の分析、改善案提出
スタッフへの労働法規の回答、政策と会社の人事制度
総務関連の仕事調整安排
必要スキル（MUST）： 5年以上の人事経験、日本語流暢
ストレス耐性に強く、人事法律制度に詳しい
就業時間： ８：３０－１７：００ 就業曜日： □月~金  □その他→（）  
給与形態： □手取   ☑税込  給与詳細： 8000元
賞与有無： □あり   □なし  賞与詳細：  
初回契約期間： 1年
試用期間： 1ヶ月 試用期間給与： 80％
福利厚生（中国人）： ☑四金   ☑総合保険   ☑直接雇用

tempstaff

[WJ001031]

募集ポジション： 営業職
募集人数： 1名
年齢： 25～33歳
性別： 不問
学歴： 大専～
専攻： 不問
必要語学スキル： 日本語（＋英語若干）
語学レベル： 日本語準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ  英ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝﾚﾍﾞﾙ  
仕事内容： item：①工作機械②測定器（工場の中でもきれいなところ）
特に測定器は新しいItemを新しいお客様に販売するので、すぐに売れることは求めない。
市場調査から始めて、長期的な営業計画を立てる必要あり。
その他業務：日本人営業責任者との通訳同行もあり。
必要スキル（MUST）： 営業力よりも、長期的に安定して働ける人
日本語準ﾋﾞｼﾞﾈｽ＋英語ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝ　レベル
男性：工場に対する営業経験者
女性：新規営業経験者
必要スキル（BETTER）： 長く担当できる＝働ける人を希望！
工作機械営業経験者理想
就業時間： 9:00-17:30　月－金 就業曜日： ☑月~金  □その他→（）  
給与形態： ☑手取   □税込  給与詳細： 3000-5000元（工作機械経験者は以上も応相談）
賞与有無： □あり   □なし  賞与詳細： 有（業績による。→１ヶ月程度）
初回契約期間： 1年
試用期間： ヶ月 試用期間給与： 90％
福利厚生（中国人）： ☑四金   ☑総合保険   ☑直接雇用
□間接雇用（派遣元：）  
その他諸手当： ○通勤費実費　○昼食手当300元

tempstaff

〔WJ001417〕

募集ポジション： 営業事務
募集人数： 1名
年齢： ～30歳
性別： 女性
学歴： 高専以上
専攻： 不問
必要語学スキル： 日本語
語学レベル： 日本語ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝﾚﾍﾞﾙ   
仕事内容： 製品を日本に発送する際の先方とのやりとり業務（メール、電話）。貿易書類作成あり（全てフォーマットがある）。
必要スキル（MUST）： 日本語。
必要スキル（BETTER）： 新卒可。日本の大学留学経験あると尚可。
就業時間： 9:00～17:30 就業曜日： ☑月~金  □その他→（）  
給与形態： ☑手取   □税込  給与詳細： 3,000元（所得税のみ込み）
賞与有無： ☑あり   □なし  賞与詳細： 1ヶ月分。年1回。
初回契約期間： 1年
試用期間： 2ヶ月 試用期間給与： 正式採用時給与*80％以上
福利厚生（中国人）： ☑四金   □総合保険   □直接雇用
☑間接雇用（派遣元：中智）  
その他諸手当： 交通費実費負担

tempstaff

[WJ001412]

募集ポジション： 営業
募集人数： 1名
年齢： 38歳まで
性別： 男性
学歴： 大卒以上（一流大学以上）
専攻： 不問
必要語学スキル： 日本語
語学レベル： 日本語ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ 準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ  中国語ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ  朝鮮準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ  
仕事内容： 1〉 负责客户方面的日常联络以及东京总部的联络;
2〉 定期和供应商/客户召开会议,确保客户订单的顺利执行；
3) 有一定的技术背景最佳
必要スキル（MUST）： 1〉至少1~2年工作经验,懂贸易相关知识。2〉日语、韓国語优秀。3) 有日本留学经验者为好。4)了解电脑基本操作。
必要スキル（BETTER）： 1 人品好，精力充沛，能承担压力,可以接受出差。2〉以结果为导向，为人谦虚好学，有较佳的团队意识。
就業時間： 8：30～17：30 就業曜日： ☑月~金  □その他→（）  
給与形態： □手取   ☑税込  給与詳細： 7,000～8,500元
賞与有無： ☑あり   □なし  賞与詳細： 年1回。約3ヶ月分。
初回契約期間： 3年
試用期間： 3ヶ月 試用期間給与： 本採用時と同額
福利厚生（中国人）： ☑四金   □総合保険   □直接雇用
☑間接雇用（派遣元：FESCO）  
その他諸手当： 交通費：300元/月。通信費：会社負担。

lixq

tempstaff 发表于 2010-11-30 09:11
回复 lixq 的帖子

以下工作在嘉定。但是有班车人民广场，马戏城和莘庄三个点。

人事类岗位是联系祝小姐吗?

chuntianlaile

请问，752# パンスト部門营业职位的工作地点是在哪里呢？

tempstaff

回复 chuntianlaile 的帖子

淮海中路陕西南路

tempstaff

回复 lixq 的帖子

不是。。这个职位请联系浦嶋小姐
或赵小姐

tempstaff

募集ポジション： 会計職
募集人数： 1名
年齢： ３０－４０歳以下
性別： 不問
学歴： 大専～
専攻： 不問
必要語学スキル： 日本語7以上
語学レベル： 日本語準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ   
仕事内容： 2011年11月よりはじまるJ―SOX外部監査（監査法人（中国）からの監査）に備え、2011年1月よりその準備を進める。
①現状を把握→改善点を抽出
②各部署の改正→業務スキーム等
③自己点検→監査法人からの監査にて問題を指摘されないかCheck
④日本本社点検
⑤監査法人の外部監査を受ける…2011年11月予定
→上記業務の閑散期は、財務部の業務をサポートする/2014年IFRS対策も今後対応予定。
必要スキル（MUST）： J-SOX対応の経験（日本本社からの要求対応レベルではNG→監査目線での対応レベル必要）必須。
日本語準ﾋﾞｼﾞﾈｽ（7~）→日本本社へ提出する日本語書類も多数あり。
コミュニケーション能力→社内各部署との交渉密にとる必要あり。
必要スキル（BETTER）： IT知識があれば尚可（システム、サーバーの構成、セキュリティ対策、情報機密対策等を見れる人）
監査法人でのJSOX監査経験あれば理想。
就業時間： 8：30～17：30　 就業曜日： ☑月~金  □その他→（）  
給与形態： ☑手取   □税込  給与詳細： MAX15000元前後まで※経験・能力による
賞与有無： ☑あり   □なし  賞与詳細： 有（業績による）
福利厚生（中国人）： ☑四金   ☑総合保険   □直接雇用
☑間接雇用（派遣元：FESCO）  
その他諸手当： 委細面談

tempstaff

募集ポジション： 営業職
募集人数： 1~2名
年齢： 1年以上~26歳
性別： 男性
学歴： 本科卒
専攻： 文系
必要語学スキル： 日本語7.5点以上
語学レベル： 日本語準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ   
仕事内容： 産業用顕微鏡の対製造業法人営業（新規＋既存顧客）。アイテムは日本から輸入。
上海本社で一括採用を行っており
「◎上海、◎シンセン、◎北京、○杭州、○成都、○蘇州、○大連、○天津、○武漢」配属となる可能性あり。
また、上海勤務となっても担当により出張多く、場合によっては1週間の半分以上が出張となることもある。
担当により、必要に応じて日本本社研修あり（3週間程度）
必要スキル（MUST）： ～26歳くらいまでで、営業力のある方(営業経験なくとも可）。
残業や出張が多く、自分の成長のために頑張れる方。
日本語力。
必要スキル（BETTER）： 対製造業営業経験者優遇。

就業時間： 8：30-17：30　（残業あり） 就業曜日： ☑月~金  □その他→（）  
給与形態： □手取   ☑税込  給与詳細： 一律6000元Start
賞与有無： ☑あり   □なし  賞与詳細： 2回（4、10月）/年　　　　1ヶ月/回
初回契約期間： 1年
試用期間： 2ヶ月 試用期間給与： 100％
福利厚生（中国人）： ☑四金   ☑総合保険   □直接雇用
☑間接雇用（派遣元：中智）  
その他諸手当： 21時以降退勤、7時半前出勤/外出時などにはTaxi代支給。
残業食支給。
営業職には出張手当あり。携帯電話貸与あり。

tempstaff

募集ポジション： 保守メンテナンス要員
募集人数： 1名
年齢： ～40歳
性別： 男性
学歴： 高専以上
専攻： 機械系だと尚可
必要語学スキル： 日本語、英語
語学レベル： 日本語準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ  英準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ  
仕事内容： 粒度分析計及び高圧機器（製造装置）の保守サービス員。出張は多く無い(粒度分析計代理店設立する前の販売品についてのアフターサービスの為。代理店設立後はその地域については出張無）。現在平均月１回程度。業務の拡大により、今後２～３回になる可能性もあり。

必要スキル（MUST）： 機械系アフターサービスの業務経験（5年以上）。日本語、英語（取り説等資料の翻訳仕事がある為。日本語1級相当、英語4級相当）
必要スキル（BETTER）：  
就業時間： 8：30～17：00 就業曜日： ☑月~金  □その他→（）  
給与形態： □手取   ☑税込  給与詳細： 7,000元前後
賞与有無： ☑あり   □なし  賞与詳細： 年1回業績連動制
初回契約期間： 1年
試用期間： 2ヶ月 試用期間給与： 面接時相談
福利厚生（中国人）： ☑四金   □総合保険   □直接雇用
□間接雇用（派遣元：）  
その他諸手当： 通勤費⇒8元/日、通信費⇒100元まで実費
食費　⇒6ヶ月で1000元（カード渡し）