|
|

楼主 |
发表于 2004-11-29 08:02:27
|
显示全部楼层
2004年11月26日星期五8 J: @, ]" q: T; S( z$ i. U6 Z
1、(単語)- t& n8 ~( R- V9 r1 B. D8 Q) o( L
重箱の隅を(ようじで)ほじくる /挑剔细节、鸡蛋里挑骨头) S' i+ n/ m, c: P; V: r7 M
B. A- @1 A2 R' r J: w3 Sそこで 0 【▼其▽処で】
& H- S& q" L2 h U9 p(接続)
2 H. l. u0 R0 U G Y(1)前に述べた事柄が原因・前提となって、次に述べる事柄が起こることを表す。それで。そういうわけで。だから。7 d, O2 J# \( f1 ?8 ~. O
「人数が増えて手狭になった。―新しい家を見つけたい」" U& I% g! ?& s/ V8 |* d+ J
(2)話題を変えるときの言葉。さて。
6 a5 u# n' D0 `「―本論に戻って」
& q* v6 X, ?2 n( S. T# R2 V) G% V) c* x1 D+ Y) ^* O
それで 0
% w$ W8 Z+ u3 W(接続): N1 Z8 Q0 ~* [1 c: b
(1)前述の事柄を理由として次の帰結へ続ける場合に用いる語。それだから。そのために。! I1 R& Q1 _3 `
「天候が不順になった。―登頂を断念した」
# n- @0 U$ z5 Y. h6 L- [' L. T0 K(2)話題を新しく発展させる場合や相手の話を先へ促す場合に用いる語。そして。
0 u9 N7 W" e" [- U4 g- I「―これからどうするつもりだ」「―どうした」
O* m5 \$ M: }: p# ~5 y3 F ~ていちゃく【定着】固定下来。定居。( ?* S* R% M" V
(1)[根をおろす][政策などが][定住する]+ i1 ?$ A5 M/ G, _6 l
日本語として定着した外来語/作为外来语固定下来的外来语。) z4 b& Z& c) l7 x" S0 j& c
若年労働者の定着が悪い職場
+ E1 j$ A u5 z' ] V3 h2 O漂流民が小島に定着する
8 r; B( A* t* F) c" k# I0 S" ]新しい風習がこの国に定着した# ?2 t2 `: [2 M
" p. X! J, z; i# u0 j5 [2、面白い単語/有趣的单词" K# s) d& i* z% {
①道産子 -- 是指在北海道出生的人。也指产于北海道的马。& g, |# n* _6 E2 ]. h4 O! X
どさんこ 0 【▽道産子】
, l4 T* v, _6 f4 g+ y# C5 u(1)北海道産の馬。
, u: I, Y4 K; x; M$ a9 l. }; T. A(2)北海道生まれの人4 n5 ~" C) b. L; m8 _. P
8 A# R) G3 S7 f: o②あなたの前世(ぜんせ)は馬、来世(らいせ)は鹿、現世(げんせ)は馬鹿!
& d: w4 v; d0 K. x馬+鹿=馬鹿: M& L z9 ?1 x. N% Z+ A7 r. B9 i
3 f9 A7 e, f* Y, w2 e) c* v③唐変木(とうへんぼく) (俗语)蠢材、笨蛋、白痴等等(骂人的话)
7 V" j" O9 I! }" P: Fこのとうへんぼくめ!/这个糊涂虫
2 U4 ~2 P8 f/ k9 H$ J
, h" B3 G3 `0 @# K/ y/ w2004年11月28日星期日
) [2 m: Y, N4 e% N* p反ダンピング調査 dumping/反倾销调查
& m: V) @7 x9 u( {6 K正規版ソフト/正版软件 |
|