专业词汇类帖子合集

傷心浪人 · 发表于 2005-9-21 15:17:22

有沒有關於橡膠和輪胎的專業用語啊

keny · 发表于 2005-9-30 11:14:27

你是丰田的吗？

xiayun · 发表于 2005-10-6 21:06:45

楼主，有没有关于服装的词汇

elizabeth · 发表于 2005-10-8 11:14:24

请问有没有木材,家具类的日语用语集

hihumi · 发表于 2005-10-13 16:20:25

ありがとうございます。
カフェーの資料がいっぱいです。
永遠に応援しております。

youkoyeh · 发表于 2005-10-15 10:25:44

请问有没有印刷包装类的词汇呀？
比方说白板纸的规格：大度纸，正度纸，到底是怎么翻译比较好呢？
其实有很多时候遇到的问题就是工场在用的说法可能不是真正书面上的用法，
是些自创的话，所以要对自己所在的行业有些相关的了解才行。
难哪，做个好翻译真的难。

johnster · 发表于 2005-10-20 17:24:51

太好了,谢谢楼主

johnster · 发表于 2005-10-20 17:29:19

我公司的中日科目名称列表已经超过900行了,晕啊

shuishuqq · 发表于 2005-10-26 19:33:12

有没有关于「小売業」方面的？

weijianmin · 发表于 2005-11-2 06:45:32

有没有关于化工的？

tuziman · 发表于 2005-12-1 16:10:02

有没有关于机械的？

jimohaiwan · 发表于 2005-12-16 10:39:58

很实用哦～～～

babby · 发表于 2005-12-17 20:47:58

我看不到日语啊~~~~

nicholasnn · 发表于 2005-12-21 20:00:30

够专业~~~~3q~~~~~~~一起努力~~~~~~

小六 · 发表于 2005-12-22 19:31:23

谢谢

谢谢

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[专业词汇] 专业词汇类帖子合集