|
|
发表于 2010-10-12 22:31:39
|
显示全部楼层
回复 beanzhang
3Q支持～偶立即去增加资源～
Tsuyoichi 发表于 2010-10-11 10:44 
AHD还有英汉双解版的，这个很珍贵，是论坛的前辈做的，不知道他是不是同意我拿出来共享。
以introduction词条为例
以下截取自AHD ebwing英汉双解词典
introduction <in.tro.duc.tion> n.(名词)
1.The act or process of introducing or the state of being introduced./介绍;介绍的动作或过程或者是被介绍时的状态
2.A means, such as a personal letter, of presenting one person to another./介绍方式;将一人介绍给另一人的方法,例如通过私人信件
3.Something recently introduced; an innovation:/被采用的东西;刚被引进的东西;新奇事物
¶ “He loathed a fork; it is a modern introduction which has still scarcely reached common people"(D.H. Lawrence)/“他讨厌叉子,一般人仍然极少使用这个现代的用具"(D.H.劳伦斯)
4.Something spoken, written, or otherwise presented in beginning or introducing something, especially:/引言;在开始或介绍某物时所说的､写的或提出的东西,特指
5.A preface, as to a book./书的序言
6.Music A short preliminary movement in a larger work./≪音乐≫ 序曲;大型作品中的短小的起始乐章
7.A basic introductory text or course of study./导论;基础性的介绍文章或研究过程
以下截取自MOB同类语词典
introduction n.<211> [100|200]
Vorspiel, abecedarium, abecedary, access, acknowledgments, acquaintance, acquaintedness, act, admission, afterpiece, and arithmetic, aside, avant-propos, back, back matter, bastard title, bibliography, bit, breakthrough, catch line, catchword, chaser, close acquaintance, cloture, coinage, colophon, coming out, committee consideration, concert overture, contents, contents page, copyright page, curtain, curtain call, curtain raiser, debate, debut, dedication, deliberation, descant, discovery, divertimento, divertissement, division, dramatic overture, elementary education, elements, embarkation, embarkment, embedment, endleaf, endpaper, endsheet, entrance, entree, entry, epilogue, episode, errata, exode, exodus, exordium, expository scene, filibuster, filibustering, filing, finale, first appearance, first reading, first steps, floating, flotation, flyleaf, folio, fore edge, foreword, front matter, frontispiece, graft, grafting, half-title page, head, hoke act, hornbook, impaction, impactment, implantation, import, importation, importing, imprint, inaugural address, inauguration, income, incoming, index, induction, infiltration, infix,
100 [<|>|#]
infixion, infusion, ingoing, ingress, ingression, initiation, injection, innovation, inoculation, input, inscription, insert, insertion, insinuation, installation, installment, intake, intercalation, interjection, interlineation, interlocution, interlude, intermezzo, intermission, interpenetration, interpolation, introgression, intromission, intrusion, invention, knockdown, launching, leaf, leakage, leap, logrolling, maiden speech, makeup, neologism, new phase, novelty, number, obiter dictum, opener, operatic overture, overture, page, parenthesis, penetration, percolation, perfusion, postulate, preamble, preface, prefix, prefixture, preliminaries, preliminary, prelude, premise, presentation, presupposition, primer,
同义语那个英英词典我可以直接传给你，exe格式的，EBwing的，需要双击安装释放我觉得很好用。 |
|
发表于 2010-10-3 03:45:03
楼主
刚找就赫然发现置顶帖，尊好~去下去~~嘿嘿