给大家制作日语新闻听力视频节目

dongdongqiang · 发表于 2012-9-5 16:46:48

2012年9月5日日语新闻听力视频目录:
少年法改正案、有期刑上限２０年を検討法务省研究少年法修正案，将刑期上限提高至20年
福島など５県、中国人観光客を誘致へ福岛等5县努力吸引中国游客
図書館から盗んだ？千冊以上の本押収怀疑从图书馆盗窃书籍，扣留了1000本以上的书籍
丹羽大使公用車襲撃、男３人を処分袭击丹羽大使公车的3名男子受到处分
中国企業「そっくり商品」もサムスン人気中国企业的“仿造商品”反映出三星产品的受欢迎程度
注意:邮箱密码已变更为：987654321bca

dongdongqiang · 发表于 2012-9-6 15:51:29

2012年9月6日日语新闻听力视频目录:
広島女児監禁、ホテルにＰＣや携帯電話广岛监禁女童疑犯将PC和手机留在酒店中
文科省がいじめ対策、K札と連携強化文部科学省制定虐待问题对策，将加强与警方联系
高速ツアーバス一斉点検で違反７３件高速旅游大巴同时检查共发现73起违规事件
“違法なゲームサーバー”初の摘発へ首次揭露“违法的游戏服务器”
ベルリン国立美術館展入場者３０万人突破柏林国立美术馆展入场人数突破30万人
注意:邮箱密码已变更为：987654321bca

dongdongqiang · 发表于 2012-9-8 16:32:27

2012年9月8日日语新闻听力视频目录:
石原知事に所有者「国に売ること決めた」石原知事透露尖阁群岛所有权持有人称“已决定卖给国家”
海保の概算要求、領海警備強化に重点海保概算要求重点在于强化领海警备
「サイバー空間防衛隊」防衛省に創設へ防卫省准备成立“电脑空间防卫队”
韓国、竹島周辺で軍事訓練韩国在竹岛周边进行军事训练
中国企業「北朝鮮に投資、契約破棄され」中国企业称“向北朝鲜投资，却遭遇单方面撕毁合同”
注意:邮箱密码已变更为：987654321bca

dongdongqiang · 发表于 2012-9-14 18:58:17

2012年9月9日~9月14日语新闻听力视频目录:
オスプレイ反対、手つなぎ国会包囲反对鹗式飞机的人们手拉手包围国会
奇跡の一本松、伐採前に大勢の人很多人在采伐前来看奇迹的一棵松
女子高生連れ回し金要求、容疑の男逮捕一男子因涉嫌绑架女高中生来勒索赎金而被逮捕
豚３匹トラックから転落、横浜の首都高横滨首都高速公路上有3头猪从卡车上掉落到道路上
北野監督作品受賞逃す、ベネチア映画祭北野导演的作品没有在威尼斯电影节上获奖
松下金融相が自殺、首相らに遺書金融相松下自杀，给首相等留下遗书
最低賃金、昨年度から平均１２円アップ最低工资比去年平均提高12日元
自転車にナンバー義務化、都に提案向东京都建议自行车必须要挂号牌
ＧＤＰ、年率０．７％増に下方修正 GDP下限修正，换算年率增加0.7%
牛丼「値下げ競争」に異変牛肉盖饭“降价竞争”出现变化
ボランティア環境改善で新たな取り組み为改善志愿者环境而采取新的措施
福島のモモ、原発事故後初めて海外へ福岛产的桃子在核电站事故后首次出口海外
大企業の景況感、１年ぶりにプラス大企业的景气状况预测时隔1年首次转为正数
尖閣周辺海域に中国の海洋巡視船中国海洋巡视船到达尖阁群岛周边海域
中国初の空母「ワリャーグ」、最新映像中国首艘航母“瓦良格”号的最新影像
飛行中の機内で盗撮容疑、異例の逮捕因涉嫌在飞行中的机舱内偷拍而被逮捕，这是没有先例的事件
富士山が初冠雪、平年より１８日早く富士山首次降雪，比常年提前了18天
未配達の郵便物、自宅に隠した疑い涉嫌将未投递的邮件藏在自己家中
橋下氏、「日本維新の会」結党を宣言桥下宣布组建“日本维新会”
米大統領、大使殺害を非難「非道な攻撃」美国总统谴责杀害大使行为，称这是“非人道的攻击”
西宮中国大使、路上で倒れ意識不明に驻中国大使西宫在路上跌倒昏迷不醒
日本航空、国際線新シート発表日本航空宣布更换国际航班上的座席
連続自販機荒らしか、無職男逮捕因涉嫌连续损坏自动售货机，一名无业男子被逮捕
愛知県、日中漫画交流イベント延期爱知县日中漫画交流活动延期
ｉＰｈｏｎｅ５発表、２１日発売 iPhone5发布，将于21日开始销售
ＫＤＤＩとＳＢ、ｉＰｈｏｎｅ５発売でＬＴＥ開始 iPhone5即将开始销售，KDDI和SB将开始提供LTE服务
中国船２隻、尖閣周辺の領海に侵入 2艘中国船只侵入尖阁周边领海
盗難車で検問突破、窃盗容疑で男逮捕盗窃车辆想要闯关，涉嫌盗窃的男子被逮捕
反米デモ、イスラム圏全域に拡大反美示威游行扩大到整个伊斯兰国家圈
中国で日本人への暴行など相次ぐ中国不断发生针对日本人的暴力事件
注意:邮箱密码已变更为：987654321bca

dongdongqiang · 发表于 2012-9-16 15:25:17

本帖最后由 dongdongqiang 于 2012-9-16 15:27 编辑

2012年9月16日日语新闻听力视频目录:（注意，日本将我国领土钓鱼岛称为尖阁群岛，因为是对译，所以直译为尖阁群岛，但同学们一定要记住，钓鱼岛是我们中国的领土）
オリンパス、ソニーと今月中に最終合意へ奥林巴斯和索尼预计将在本月内就资本合作达成最终一致
娘２人殺害した疑い、３３歳母親逮捕因涉嫌杀害两个女儿，一名33岁的母亲被逮捕
両手に刃物、奇声あげK札署に押し入る一名男子双手持刀发出怪叫闯入K札署
中国で反日デモ暴徒化、日系企業襲撃中国反日游行示威出现打砸抢行为，日系企业遭遇袭击
米国留学紹介イベントに学生ら１０００人 1000多名学生等参加了介绍美国留学的活动
注意:邮箱密码已变更为：987654321bca

dongdongqiang · 发表于 2012-9-17 22:08:28

2012年9月17日日语新闻听力视频目录:
（注意，日本将我国领土钓鱼岛称为尖阁群岛，因为是对译，所以直译为尖阁群岛，但同学们一定要记住，钓鱼岛是我们中国的领土）
原宿母子殺害、同居男か？遺体発見发现一具疑为杀害原宿母子的同居男子的遗体
傷害致死容疑、茨城の少年ら６人逮捕因涉嫌伤害致死，6名茨城县的少年被逮捕
玄葉外相、米・パネッタ国防長官と会談玄叶外相与美国国防部长帕内塔举行会谈
６５歳以上の人口、初の３０００万人突破 65岁以上的人口首次突破3000万人
日系企業、デモ被害受け休業拡大受游行示威影响而停业的日企正在增加
注意:邮箱密码已变更为：987654321bca

dongdongqiang · 发表于 2012-9-18 17:27:22

2012年9月18日日语新闻听力视频目录:
（注意，日本将我国领土钓鱼岛称为尖阁群岛，因为是对译，所以直译为尖阁群岛，但同学们一定要记住，钓鱼岛是我们中国的领土）
日本人男性２人、尖閣・魚釣島に上陸两名日本男子登上钓鱼岛
介護報酬で不正請求か、千葉市が監査非法要求护理报酬，千叶市进行监查
中国総領事館に発炎筒投げた容疑、逮捕因涉嫌向中国总领事馆投掷发烟筒而被逮捕
柳条湖事件から８１年、反日ムード高まる柳条湖事件迎来81周年，反日情绪高涨
米が中国をＷＴＯ提訴、自動車輸出補助金美国因中国汽车出口补贴问题向WTO提起诉讼
注意:邮箱密码已变更为：987654321bca

dongdongqiang · 发表于 2012-9-19 17:41:14

2012年9月19日日语新闻听力视频目录:
（注意，日本将我国领土钓鱼岛称为尖阁群岛，因为是对译，所以直译为尖阁群岛，但同学们一定要记住，钓鱼岛是我们中国的领土）
札幌の書店本棚倒壊、重体の少女死在札幌市书店书架倒塌事故中受重伤的少女死亡
経団連会長、反日デモの影響に危機感经团联会长对于反日示威游行表示出危机感
ユニクロ、初の南半球進出を発表优衣酷宣布将首次进入南半球
ロンドンの日本大使館前でも抗議デモ伦敦日本大使馆前也发生了抗议示威游行
ＰＳＩ訓練、海自はプサン港に入港せず参加PSI训练的海上自卫队将不进入釜山港
注意:邮箱密码已变更为：987654321bca

dongdongqiang · 发表于 2012-9-20 18:53:18

2012年9月20日日语新闻听力视频目录:
（注意，日本将我国领土钓鱼岛称为尖阁群岛，因为是对译，所以直译为尖阁群岛，但同学们一定要记住，钓鱼岛是我们中国的领土）
尖閣国有化後、１９サイトにサイバー攻撃尖阁群岛国有化后，19个网站遭受网络攻击
段ボール販売で全国規模のカルテルか纸箱销售涉嫌组成全国规模的价格联盟
日本航空再上場、終値３８３０円日本航空重新上市，收盘价为3830日元
基準地価、住宅地は２１年連続前年割れ标准地价显示住宅用地价格连续21年低于前一年
スマホ向けＬＴＥ、ソフトバンクも開始软银将开始提供针对智能手机的LTE服务
注意:邮箱密码已变更为：987654321bca

dongdongqiang · 发表于 2012-9-21 17:59:45

2012年9月21日日语新闻听力视频目录:
（注意，日本将我国领土钓鱼岛称为尖阁群岛，因为是对译，所以直译为尖阁群岛，但同学们一定要记住，钓鱼岛是我们中国的领土）
観光バス同士が追突、児童ら２０人重軽傷两辆旅游大巴发生追尾，造成儿童等20人不同程度受伤
同志社女子大職員、路上で刺され死亡同志社女子大学职员在路上被刺身亡
大阪や兵庫でｉＰｈｏｎｅ５の盗難相次ぐ大阪和兵库等地相继发生“iPhone5”被盗案件
中国の一部都市で通関業務に遅れ中国部分城市通关业务出现延迟
サムスン、ｉＰｈｏｎｅ５も「特許侵害」三星认为“iPhone5”也“侵犯了专利”

注意:邮箱密码已变更为：987654321bca

unicorndai · 发表于 2012-9-22 12:19:55

看看看看一下

dongdongqiang · 发表于 2012-9-22 18:11:49

2012年9月22日日语新闻听力视频目录:
（注意，日本将我国领土钓鱼岛称为尖阁群岛，因为是对译，所以直译为尖阁群岛，但同学们一定要记住，钓鱼岛是我们中国的领土）
民主代表選、野田首相が大差で再選野田首相在民主党代表选举中以巨大优势再次当选
「日中関係改善は世界経済に重要」 “日中关系改善对于世界经济来说非常重要”
診療報酬不正請求、保険指定取り消し因涉嫌非法要求诊疗报酬，保险医疗资格被取消
中国、関係悪化「責任は全て日本側に」中国方面称关系恶化“责任完全在于日本方面”
韓国軍、越境の北朝鮮漁船に警告射撃韩国军队对越境的北朝鲜渔船进行警告性射击

注意:邮箱密码已变更为：987654321bca

dongdongqiang · 发表于 2012-9-23 14:05:47

2012年9月23日日语新闻听力视频目录:
（注意，日本将我国领土钓鱼岛称为尖阁群岛，因为是对译，所以直译为尖阁群岛，但同学们一定要记住，钓鱼岛是我们中国的领土）
中国監視船、すべて接続水域からは出る中国监视船全部离开毗连海域
大阪・岸和田で４４人が食中毒の症状大阪岸和田44人出现食物中毒症状
ニセ医師立件へ、無資格で健康診断警视厅决定对不具备医师资格却进行健康诊断的“假医师”立案
日米「離島防衛」想定した初の共同訓練日美举行首次假想“离岛防卫”联合训练
中国政府、尖閣諸島に独自の地名を発表中国政府宣布对于尖阁群岛进行独自命名

注意:邮箱密码已变更为：987654321bca

dongdongqiang · 发表于 2012-9-24 17:13:21

2012年9月24日日语新闻听力视频目录:
（注意，日本将我国领土钓鱼岛称为尖阁群岛，因为是对译，所以直译为尖阁群岛，但同学们一定要记住，钓鱼岛是我们中国的领土）
自宅放火・母ら刺殺「学校行きたくなかった」在自家放火并刺杀母亲等人的少年供述称“不想去学校”
災害ボランティア、都内で入門セミナー灾害志原者在东京都内参加入门讲座
台湾で反日デモ、漁船６０隻が尖閣へ台湾举行反日游行示威，将有60艘渔船前往尖阁群岛
中国初の空母、海軍に引き渡し中国首艘航母被移交给海军
昭和レトロな商店街、高知・香美でイベント高知香美昭商店街举行怀念昭和时代活动

注意:邮箱密码已变更为：987654321bca

dongdongqiang · 发表于 2012-9-25 15:39:24

2012年9月25日日语新闻听力视频目录:
（注意，日本将我国领土钓鱼岛称为尖阁群岛，因为是对译，所以直译为尖阁群岛，但同学们一定要记住，钓鱼岛是我们中国的领土）
京急脱線、不通区間の復旧見通し立たず京急电车脱轨，目前不能确定中断运行的区间何时恢复
オリンパス前会長「一切の責任は私に」奥林巴斯前会长表示“我承担一切责任”
「ｉＰｈｏｎｅ下取り」中止を警視庁指導警视厅指示停止“iPhone5以旧换新服务”
台湾メディアも尖閣付近に船到着と報道台湾媒体也报道称渔船到达了尖阁群岛附近
オレンジ色のバンダナ男、１０万円奪う一名头戴橙色头巾的男子抢夺了10万日元

注意:邮箱密码已变更为：987654321bca

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[教材工具] 给大家制作日语新闻听力视频节目

中国