大家的日本语 例子和练习

nakajima

引用第74楼不爱学习者于2006-03-04 22:06发表的“”:
老师我想请教一些关于酒店的常用日语有哪些，能帮忙吗？

具体的にはどんな単語ですか？

紫玉修罗

先生、私は去年の12月の2級の能力試験を受けました。でも、不合格でした。私にとって、本法は一番難しいです。なんか勉強の良い方法がありますか？教えてもらいませんか？どうもありがどございます。

nakajima

引用第76楼紫玉修罗于2006-03-24 12:39发表的“”:
先生、私は去年の12月の2級の能力試験を受けました。でも、不合格でした。私にとって、本法は一番難しいです。なんか勉強の良い方法がありますか？教えてもらいませんか？どうもありがどございます。

文法のことですか。

文法はやはり問題集をたくさん解くことです。
間違えたら、「文型辞典」などで必ず復習することです。
今、中国には「日本語文型辞典」といういい辞書が売っています。３８元です。
ぜひ買ってください。

それでもわからないときは私にきいてください。

紫玉修罗

はい、わかりました。本当にどうもありがどございました。

dai.haru

中島先生、僕は今年１２月に１級能力試験を受けるつもりですが、今読解文に苦手なんですけと、特に読解のｽﾋﾟｰﾄﾞがどうしても上がらない。良い方法を教えていただけませんか

hjs

nakajima

引用第79楼dai.haru于2006-04-12 04:48发表的“”:
中島先生、僕は今年１２月に１級能力試験を受けるつもりですが、今読解文に苦手なんですけと、特に読解のｽﾋﾟｰﾄﾞがどうしても上がらない。良い方法を教えていただけませんか

こんにちは。お久しぶりです。

読解のスピードは無理に上げる必要はありません。
まずは問題集を解いて、解いた後に必ず文の構造や文章の構造を分析し、何度も読み返しましょう。読み取る正確さが上がってきたら、速度もだんだん速くなります。

日本語の文章を分析するときに大切なのは、
１．主語は何か
２．指示語（これ、それ、この、その、あれ、あの）は何を指しているか
です。

指示語や主語の確認はできれば、日本人にしてもらったほうがいいでしょう。

冰坊的美

真是谢谢了,让您受累了,很期望后面的内容...

南山燕

先生、こんいちは。ここは初めてですが、どうぞ、よろしくおねがいいたします。
あたしはひとつ問題があ利ますが、教えていただけませんか。
「に」と「へ」はどんな区別がありますか、いつも間違っていますけれども、迷っています。

nakajima

引用第83楼南山燕于2006-04-26 13:05发表的“”:
先生、こんいちは。ここは初めてですが、どうぞ、よろしくおねがいいたします。
あたしはひとつ問題があ利ますが、教えていただけませんか。
「に」と「へ」はどんな区別がありますか、いつも間違っていますけれども、迷っています。

两个助词都有很多用法。

表示“方向”的时候，两个助词的用法差不多，没什么区别。

私はきのう、公園へ行きました。
私はきのう、公園に行きました。



文法書では、
に＝到達点
へ＝方向
と書いてあることもありますが、日本人の感覚からすれば、二つの文に意味の違いはありません。

迷路小子

新人！
如何能够记日语单词快些呢？我老记不住，虽然都会读，但是老记不住怎么写．
另外，我家电脑为什么打不出日语的中文字呢？是不是因为我家电脑没有繁体字库的问题？

iambox

引用第9楼zoe009于2005-08-10 22:57发表的“”:
...........
偶头好痛啊
研究中,,
到底学法语还是日语

両方も勉強

spy

中島先生、
　みんなの日本語の二十九課に
　「昼御飯を食べに行きませんか。
　　.....すみません。この手紙を書いてしまいますから、を先にどうぞ」
这句话该怎么翻译，这里的から是表示原因还是其他的用法。
どうも　ありがとう

gillianqu

それは簡単でしょう

芒果布丁

私は今年大連で行きました。私は大連は中国で一番の地方と思います。　
お譲さんはおいくつですか？