咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
楼主: zy27907112

给日语常用汉字注音

[复制链接]
发表于 2005-12-20 18:13:07 | 显示全部楼层
多谢!我的邮箱是enya123123@163.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-20 22:22:51 | 显示全部楼层
我也想要啊!  a  `! q1 z6 {9 l) f8 M
不过,绿茶他好久都没有来了哦+ E% P- s/ {: t3 l/ _
lizuofu0428@hotmail.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-21 11:02:57 | 显示全部楼层
谢谢了,也给我一个吧+ t# Y6 o9 P# a8 M7 b3 {) g0 x$ M
cheungyh@21cn.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-21 13:03:54 | 显示全部楼层
我也想要一份.17751669@qq.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-25 14:16:57 | 显示全部楼层
多谢!我的邮箱是teru520@sohu.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-26 13:20:27 | 显示全部楼层
真棒!!敬请给我也发送一份gordonshen9980@sohu.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-26 23:44:13 | 显示全部楼层
感謝する!!1 u6 Q  J5 p& x5 A: ]& v7 E

0 v; t/ h, ]* f: B0 T5 K3 J4 b   silvanfay@yahoo.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-27 12:19:44 | 显示全部楼层
下面是引用緑茶于2005-10-04 16:33发表的:7 S; p# F0 j* E% C7 x0 x
用Word的确可以给汉字注音,但我认为这种注音方法不可取。原因为:在日语里几乎每个汉字都有音读和训读两种读法,而一般音读又有吴音、汉音、唐宋音等几种读法,这样一来,一个汉字就应该注好几个读音。而Word的自动注音却只能给一个汉字/词语仅注一个音,其他的读音就无从知晓了。0 y  @- N2 y9 F9 k6 i

+ ?! h/ ~. g3 h: ^4 \/ X我通过自己的苦心整理,制作了一个对常用汉字表1945个汉字用中日韩粤四语注音的文件,对每个汉字的所有读音都收罗齐全。如果大家需要的话,我很乐意与大家分享。不过这里好像不能贴附件,大家可以把自己的e-mail地址留下,我可以发邮件给需要的朋友。不过,该文件有2.5MB,你的邮箱容量也要够大哦!
8 g7 H; W4 U! A8 [# }  \. T' O  L5 b
偶要喔~!
  H7 I* u  ~( g+ \4 h, Q
/ D8 _: _: F4 v9 z1 {7 T% jtiamo2@126.com! U- p2 e' N' k
% I$ [0 s' ]# o3 q
谢谢啊~!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-27 19:11:42 | 显示全部楼层
我才看到有这种好东西,希望不算晚, 我也想要,麻烦了,busyzhang@163.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-28 19:28:07 | 显示全部楼层
あたしも要りたいです、: `, J  y3 c  N4 [/ M# v: g
MSN:gegedexiaobenben@hotmail.com8 i7 O; z# _* ?, b  H
どうもね
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-28 21:04:41 | 显示全部楼层
谢谢你啦,绿茶,我的邮箱是lydia237@163.com.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-3 23:52:02 | 显示全部楼层
绿茶さん,我也想要。。。。。, h. Z& G$ n" B( n* d, {2 g5 i* L
yanxiayan@gmail.com
: R0 H- b  k+ p& V* \" M3 ?谢谢。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-4 15:46:00 | 显示全部楼层
绿茶さん,,我也很想要,,,,,
( ]5 n) \* s$ T' k能给我发一份么,,,,/ ?5 }  z# ~% ^5 \
aries9731@yhoo.com.cn; K0 L9 H) T7 \$ n; @, m) ?$ X
谢谢啦,,,,
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-13 18:48:31 | 显示全部楼层
痲煩也給我發個....謝謝....
% f& q* l  ?. @: L" e( y& y# c0 v( y
- F5 w8 m7 o7 Z7 g: M$ x   yuzumaki2@56.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-13 23:36:05 | 显示全部楼层
哇。。我也想知道。。不过这也有点太多了吧。。吓死人。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2026-5-16 04:09

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表