咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
楼主: kfry301

[经验方法] 开始认真学日语(欢迎一同学习)

[复制链接]
发表于 2009-10-14 10:48:17 | 显示全部楼层
我好惭愧!
6 C% _& w2 j, b9 s我大学学的专业是英语,也通过了专八考试,日语是第二外语,但只是因为好玩学的,但毕业后来到一家中日合资企业里上班,竟莫名其妙做了日语翻译,书面翻译还过得去,口语就不堪入目啦。。。。8 W8 u& Z8 ~  w* e! Z8 i
我有学习的环境,就是自己很懒,每天在荒废时间吃喝玩乐,没真正努力学习,唉
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-14 11:57:04 | 显示全部楼层
楼上的很厉害了,我也是英语专业,专八都没过。。。现在虽然是英语翻译,但是我发现自己不喜欢做翻译,所以现在自学日语都学得一点方向都没有。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-14 14:23:57 | 显示全部楼层
我好惭愧!
- L; q$ X; }1 w- n& b我大学学的专业是英语,也通过了专八考试,日语是第二外语,但只是因为好玩学的,但毕业后来到一家中日合资企业里上班,竟莫名其妙做了日语翻译,书面翻译还过得去,口语就不堪入目啦。。。。
+ k0 R7 H: b' H+ N我 ...
% D# t# s& Y9 J# F; {& sarina369797075 发表于 2009-10-14 10:48
: D: I9 J  m/ a5 T( Y7 v# L
我也是自己的专业学的不乍滴,日语是爱好,也学的不乍滴,只是在坚持,一直在坚持,努力吧.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-14 19:09:31 | 显示全部楼层
楼上的很厉害了,我也是英语专业,专八都没过。。。现在虽然是英语翻译,但是我发现自己不喜欢做翻译,所以现在自学日语都学得一点方向都没有。。。。0 c5 Y7 p9 a8 F
whip911 发表于 2009-10-14 11:57

4 G: X7 I) x  f8 p, x我看你还学的可以啊,怎么会说一点方向没有呢?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-14 20:09:09 | 显示全部楼层
我晕。。。你哪里看出我学的还可以了 。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-14 20:22:41 | 显示全部楼层
我晕。。。你哪里看出我学的还可以了 。。。% G  H% f- @3 A( X# u  e# u
whip911 发表于 2009-10-14 20:09
3 x1 V% Z) L. C% `
是啊,做翻译是有点累的,其实..1 e$ W1 ~, G: r
+ g( F- [) y3 [$ L; u
我看你日语也不错的
9 B/ H: F7 `! @5 c- C6 r英语有机会过过专八吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-15 18:43:38 | 显示全部楼层
又开始看火影了,按原计划进行,第20集中....4 X  ]+ V/ I0 k* t
如果哪天不想看火影的话,就翻翻课本,会话什么的....
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-16 03:05:07 | 显示全部楼层
下定决心了就要上哦!加油~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-16 11:15:11 | 显示全部楼层
下定决心了就要上哦!加油~
; h) i: h9 T4 ksendoh1987 发表于 2009-10-16 03:05
# K$ u. w& i) I
说得好!!决心很重要!!努力!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-16 19:17:00 | 显示全部楼层
每天都忙.
4 w' q. I8 h1 o, ^2 _9 O" A3 n每天.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-18 18:55:47 | 显示全部楼层
要注意啊~~今天真是闪得快~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-20 10:10:48 | 显示全部楼层
哈哈,前天闪得快,但昨天好象没学日语?现在补上?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-20 10:44:21 | 显示全部楼层
看了火影第21集,找点语感吧.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-20 11:37:47 | 显示全部楼层
今天把学日语的时间放在中午了,看火影三集:21,22,23,感觉还是可以的.6 [$ i) |* `, O* x1 ~% u
很受益.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-20 11:38:52 | 显示全部楼层
这样也就相当于总共学了一小时的日语,当然中间需要休息, 跨度就是两小时了.% d* g6 g/ B6 y6 l
也差不多了,马马虎虎,再加上论坛灌个水,算是1~2小时左右的学习日语吧.
4 x0 u/ i& @8 U+ n' E5 ?$ ?2 Q* A4 }依然是每天,算是午间休息了.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2026-5-16 08:55

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表