❤❤天欣福人才(原上海天博)❤❤欢迎关注我司微博＾＾

tempstaff

WJ002489

募集ポジション： MD（兼生産管理）職
募集人数： 1-2名
語学レベル： 日本語ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝﾚﾍﾞﾙ   
仕事内容： 日本本社向けアパレル商品の資材調達・生産管理業務
※基本上海勤務であり、出張はほとんどありません。
必要スキル（MUST）： ○アパレル系MDもしくは生産管理経験3年以上
就業時間： 8：30-17：30 就業曜日： ☑月~金  □その他→（）  
給与形態： □手取   ☑税込  給与詳細： 税込5000-MAX7000元
賞与有無： ☑あり   □なし  賞与詳細： 年1回1-2か月（業績変動）
初回契約期間： 1-2年
試用期間： 2ヶ月 試用期間給与： 80％
福利厚生（中国人）： ☑四金   □総合保険   ☑直接雇用
その他諸手当： ○食事手当8元/日※上記給与に含む　○通勤交通費実費

tempstaff

WJ002491

募集ポジション： 副資材営業職
募集人数： 1-2名
語学レベル： 日本語準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ   
仕事内容： 中国内日系企業向けの、副資材営業職
将来の課長候補です。
必要スキル（MUST）： ○アパレル系もしくは繊維・紡織系経験者
就業時間： 8：30-17：30 就業曜日： ☑月~金  □その他→（）  
給与形態： □手取   ☑税込  給与詳細： 税込5000-MAX7000元
賞与有無： ☑あり   □なし  賞与詳細： 年1回1-2か月（業績変動）
初回契約期間： 1-2年
試用期間： 2ヶ月 試用期間給与： 80％
福利厚生（中国人）： ☑四金   □総合保険   ☑直接雇用
その他諸手当： ○食事手当8元/日※上記給与に含む　○通勤交通費実費

tempstaff

WJ002522

募集ポジション： 購買
募集人数： 1名
年齢： 25~35歳
性別： 不問
学歴： 大専
専攻： 不問
語学レベル： 日本語ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ   
仕事内容： 社内で必要な資材の調達および値引交渉、spplierの開拓、購買データの管理と適時情報提供等、購買業務全般。また現在、購買データ管理をｅｘｃｅｌにて行なっているが、会計ソフトの購買モジュールを活用することを考えており、各部門と調整をしながら移行する作業にも主体的に取り組んでもらいたい。また、将来的には購買業務にとどまらずいろいろな業務にも意欲的に取り組む姿勢を持った人材が好ましい。                                       
管理部に属し、購買以外業務時は総務のお仕事をサポートあり！
就業時間： 8：30～17：30 就業曜日： □月~金  □その他→（）  
給与形態： □手取   ☑税込  給与詳細： 5000～8000
賞与有無： ☑あり   □なし  賞与詳細： 業績に応じる
初回契約期間： 2年
試用期間： 2ヶ月 試用期間給与： 100％
その他諸手当： 残業手当、通勤手当：一律160元

tempstaff

WJ002521

募集ポジション： 営業
募集人数： 1名
年齢： ～30歳
性別： 男性
学歴： 大専以上
専攻： 不問
語学レベル： 日本語ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝﾚﾍﾞﾙ   
仕事内容： 数控机床的销售
因为需要对产品学习的过程，入社初期主要跟随上司（销售主管）拜访客户，与代理商沟通，边学习机床知识，边做一些销售的辅助工作。
必要スキル（MUST）： 希望对机器设备（主要是数控机床）感兴趣的男士应征。
有这方面工作经验优先考虑。
必要スキル（BETTER）：  
就業時間： 9：00～　　18：00　　 就業曜日： □月~金  □その他→（）  
給与形態： ☑手取   □税込  給与詳細： 4000～6000元
賞与有無： ☑あり   □なし  賞与詳細： 一年２ヶ月分給料
初回契約期間： 3年
試用期間： 3ヶ月 試用期間給与： 80％
福利厚生（中国人）： ☑四金   ☑総合保険   □直接雇用
☑間接雇用（派遣元：　外服　）  
その他諸手当： 出張費、通信費

tempstaff

WJ002507

募集ポジション： 展厅产品支持
募集人数： 1
年齢： 22～30歳
性別： 不問
学歴： 本科
専攻： 市场营销或计算机优先
語学レベル： 日本語準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ
仕事内容： 工作内容：
1、负责一体机的展示（产品陈列、体验方案、主题展示等）规划、执行和日常管理
2、负责复印机的客户演示
必要スキル（MUST）： 1年以上市场或者销售工作经验，
熟练操作office软件，熟悉photoshop、illustrator
日语熟练，可以进行日常交流（有复印机行业可放宽语言限制）
必要スキル（BETTER）： 复印机、打印机或者电子类产品行业优先
就業時間： 8：30～17：30 就業曜日： ☑月~金  □その他→（）  
給与形態： □手取   ☑税込  給与詳細： 4000～6000
賞与有無： ☑あり   □なし  賞与詳細： 1ヶ月
初回契約期間： 2年
試用期間： 2ヶ月 試用期間給与： 100％
福利厚生（中国人）： ☑四金   □総合保険   ☑直接雇用
□間接雇用（派遣元：）  
その他諸手当： 工作中实际产生的费用公司报销

tempstaff

WJ002484

募集ポジション： 商品企画
募集人数： 1名
年齢： ～32歳
性別： 男性
学歴： 大専以上
専攻： 建築（規格、設備のみ）
必要語学スキル： 日本語
語学レベル： 日本語ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ   
仕事内容： 市場のニーズを把握、整理して、独自で商品を企画する。
各部署・社外関係者とともに、商品を具現化し、商品化をする。
企画した商品を市場投入（販売促進）
必要スキル（MUST）： 建築知識、日本語能力、対外折衝能力、資料作成能力（PPT、EXCEL必需）
必要スキル（BETTER）： 日本で就職経験者、上海・大連・広州出身者
就業時間： 0830～1730　 就業曜日： ☑月~金  □その他→（）  
給与形態： □手取   ☑税込  給与詳細： 10，000元

tempstaff

WJ002424

募集ポジション： 営業（技術営業）
募集人数： 1名
年齢： 30歳以下
性別： 男性
学歴： 大専以上
専攻： 機械系か電子系（出来れば）
語学レベル： 日本語ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ  
仕事内容： 大型フォトマスク、電子部品の営業。新規開拓。顧客先：日中両方あり。出張あり（週に1～2回。北京、成都、広州などへ行くこともあり）。接待あり。
必要スキル（MUST）： 機械系か電子系の出身（就業経験は不問）。日本語。
就業時間： 8:30～17:30 就業曜日： ☑月~金  □その他→（）  
給与形態： ☑手取   □税込  給与詳細： ～6,500元
賞与有無： ☑あり   □なし  賞与詳細： 年1回業績連動制
初回契約期間： 1年
試用期間： 2ヶ月 試用期間給与： 80％
福利厚生（中国人）： ☑四金   □総合保険   ☑直接雇用
その他諸手当： 交通費、通信費、昼食代など全て給与に含まれる。
出張手当（日帰り：60元、宿泊：110元/日）

tempstaff

WJ002209

募集ポジション： 総務会計兼営業事務職
募集人数： 1名
年齢： ～35歳
性別： 女性
学歴： 大専～
専攻： 不問
必要語学スキル： 日本語
語学レベル： 日本語準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ   
仕事内容： ①総務庶務業務：備品の購入、総経理の秘書的業務、EMSの梱包/発送等
②出納業務：伝票の整理、経費支払い等
③会計業務：外注先会計事務所やりとり（提出資料作成等）、日本本社会計部やりとり、税務局やりとり、増値税発票発行等
④営業業務：売上等data入力、受注/手配指示等（※日本から輸入をし、中国内顧客に販売）、顧客やりとり（価格/納期確認等）
立ち上げ間もない入社当初～半年程は①～③業務がメインになるが、その後は④がメインとなる。
※さらに業務が増えれば①～③担当と④担当を分けます。

必要スキル（MUST）： ・日本語力（総経理~の指示による通翻訳）、日本本社とのやりとり、顧客とのやりとり等業務あり
・会計士資格　・出納業務経験最低1年以上
・上記①～④の仕事を全般的に担当していただける方
必要スキル（BETTER）： ・貿易業務経験あればなおよい
就業時間： 9-18（昼休１ｈ） 就業曜日： ☑月~金  □その他→（）  
給与形態： ☑手取   □税込  給与詳細： 3500-4500元（経歴により+α~5000元）
賞与有無： ☑あり   □なし  賞与詳細： 年１回（金額は企業業績により変動）
初回契約期間： 2年
試用期間： ２ヶ月 試用期間給与： 100％
福利厚生（中国人）： ☑四金   ☑総合保険   ☑間接雇用（派遣元：FESCO）
その他諸手当： 別途通勤交通手当、残業手当

tempstaff

WJ002162

募集ポジション： 経理助理OR営業助理
年齢： 30代ぐらい
性別： 女性
学歴： 大专以上
専攻： 不問
語学レベル： 日本語準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ  
仕事内容： 経理助理
資料翻訳、部長の内勤業務協力
営業助理
営業部の内部管理（案件管理、契約管理など）
ベンダーとの調整
日本側とのやり取り
必要スキル（MUST）： 1、日本語1級（読み書きはビジネスレベル、会話はビジネスレベルが優先）
2、仕事にまじめ
3、仕事経験1年間以上（IT業界の経験を持っている方が優先）
就業時間：  就業曜日： ☑月~金  □その他→（）  
給与形態： □手取   ☑税込  給与詳細： 4000-6000
賞与有無： ☑あり   □なし  賞与詳細： 業績により
初回契約期間： 3年
試用期間： 6ヶ月 試用期間給与： 100％
福利厚生（中国人）： ☑四金   ☑総合保険   ☑直接雇用
その他諸手当： 出張手当、通信手当、食事・交通費

tempstaff

WJ002407  青浦工业园区上班

募集ポジション：金型設計部門幹部候補

・製品の3Dデーターを元に3D金型設計を行う。
・日本語の仕様書等を理解し、客先とのコミュニケーションを図る。
・自動車部品の経験ある方。
・部下の育成・管理の出来る方。
・金型見積もりが出来ればなお良いです。

必要な業務経験及び資格：
・金型製造業にて自動車部品の金型設計（2D/3D)の経験2年以上。
・3次元CAD(UGNX)の操作が可能　
・日本語レベル2級以上

給料：6000元～
性別：男性
年齢：25歳～
戸籍：朝鮮族以外
残業有無：30ｈ/月

寂静小子

tempstaff 发表于 2011-7-19 16:31
WJ002522

募集ポジション： 購買

请问此职位，工作地点在哪里啊？谢谢。

tempstaff

青浦。
中山公园有班车

i_toma

tempstaff 发表于 2011-7-19 16:26
WJ002542

募集ポジション： 生産技術部員

请问这个职位还有在招吗？工作地点是哪的？

寂静小子

回复 tempstaff 的帖子

谢谢。已发简历到贵司邮箱，请查收。谢谢。
以上

寂静小子

tempstaff 发表于 2011-7-25 08:29
青浦。
中山公园有班车

已发简历到贵公司，请查收。谢谢。
以上