2009~2010 赛季欧洲五大联赛最新战报!

kakufumihama

意甲-小罗中柱西多夫补时绝杀 AC米兰距国米1分

北京时间3月15日3时45分(意大利当地时间14日20时45分)，意甲第28轮开始最后1场角逐，AC米兰主场1比0力擒切沃，与国米差距缩小到1分。上半时，客队曼托瓦尼顶中横梁，耶佩斯打进一球，但似被误判为越位在先。下半时，小罗射中门柱，替补西多夫补时射入致胜一球。

　　告别欧洲赛场后，AC米兰却在联赛中得到追赶国米的机会，由于国米2天前翻船，米兰此役取胜就可以将差距缩小到1分。博内拉新近受伤，内斯塔与安东尼尼也在养伤，莱昂纳多后防人手紧缺，老将法瓦利与蒂亚戈-席尔瓦搭档中卫，赞布罗塔打左后卫。加图索顶替弗拉米尼，小贝自2月28日以来首次先发，出任右边锋。切沃后卫尼古拉-弗雷停赛，莫罗与阿布鲁斯卡托因伤缺阵。

　　开场仅26秒，米兰后防就经历险情，马尔科利尼中圈传出过顶球，佩利西耶反越位形成单刀，在门前9米处左脚斜球右脚扫射被阿比亚蒂用腿挡出左门柱！第4分钟，皮尔洛摆脱平齐铲抢后分球，小罗左路拿球内切距门22米处低射偏出近门柱。第13分钟，贝克汉姆遭平齐侵犯，面部被对方鞋钉划开一道口子，先后两次到场边接受治疗。

　　第20分钟，贝克汉姆敲给博列洛，博列洛在禁区右侧与曼托瓦尼接触倒地，主裁判莫尔甘蒂没有中断比赛。第24分钟，贝克汉姆左侧距门25米处抽射被后卫奋力挡出近门柱，在随后角球进攻中，小贝左路传中，博列洛在门前9米处头球被索伦蒂诺没收。

　　莫尔甘蒂此后连续出牌。第30分钟，曼代利背后拉拽博列洛，被黄牌警告，小罗在门前26米处任意球低射偏出左门柱。第34分钟，曼托瓦尼背后铲倒小贝，被黄牌警告。第36分钟，里戈尼抱摔皮尔洛，也吃到黄牌。第37分钟，赞布罗塔踢倒卢西亚诺，被出示黄牌。第39分钟，平齐传出过顶球，马尔科利尼左路传中，德保拉在门前16米处左脚凌空垫射落入阿比亚蒂怀中。1分钟后，切沃后卫头球解围不远，安布罗西尼右侧距门13米处凌空打出弹地球偏出远门柱。

　　切沃第42分钟险些破门，平齐右路传中，曼托瓦尼后点力压阿巴特，在门前8米处头球吊射击中横梁，皮尔洛门前外脚背凌空解围！阿巴特冲撞中受伤，到场边接受治疗。第44分钟，平齐在门前25米处右脚抽射被阿比亚蒂倒地封出，耶佩斯在门前7米处左脚推进空门，但被判越位在先，然而从慢镜看，法瓦利压上造越位时，一条腿还拖在后面，越位判罚比较可疑。阿巴特无法回到场内，奥多替补出场。对本就缺兵少将的米兰防线来说，这无疑是雪上加霜。

　　下半时开始7分钟，贝克汉姆开出角球，小罗在门前10米处头球偏出左门柱。1分钟后，佩利西耶接应后场直传，挑过出击的阿比亚蒂，在禁区右角上右脚凌空吊射没有打上力量，蒂亚戈-席尔瓦回防到门前将球破坏。第54分钟，博列洛在门前13米处转身左脚射门被曼代利封出底线。

　　卢西亚诺对赞布罗塔犯规，被黄牌警告。第57分钟，小罗左侧距门13米处右脚弧线球击中远门柱！加图索被因扎吉换下。第60分钟，小罗左路晃过后卫低传，博列洛在前点距门14米处控球转身右脚低射被索伦蒂诺没收，切沃发起反攻，德保拉在门前22米处低射偏出左门柱。

　　随后小罗直塞禁区左侧，博列洛在门前8米处倒地左脚扫射偏出近门柱。第64分钟， 曼托瓦尼左路传中，平齐在门前9米处没有顶好。第70分钟，马尔科利尼左路传中，卢西亚诺在门前13米处凌空斜射偏出。随后奥多防守疏漏，马尔科利尼在门前20米处左脚射门被阿比亚蒂没收。

　　阿里亚蒂换下德保拉。第74分钟，安布罗西尼直塞禁区，因扎吉突破受到曼托瓦尼干扰，他再趟球遇到索伦蒂诺扑救倒地，球滑出底线。第76分钟，卢西亚诺中路突破，在禁区弧顶低射偏出右门柱。

　　西多夫换下皮尔洛，本蒂沃利奥换下马尔科利尼，莫雷罗换下曼代利。第81分钟，博列洛头球后蹭，小罗左侧距门13米处低射偏出近门柱。第84分钟，小罗左路准确斜传，小贝中路右脚卸球，在门前9米处左脚推射被索伦蒂诺封出！1分钟后，西多夫左路斜传，蒂亚戈-席尔瓦头球吊射被索伦蒂诺得到。第87分钟，小贝妙传禁区右侧，因扎吉扣过后卫，在门前9米处左脚抽射被耶佩斯阻挡。

　　小贝带球扭伤左脚踝，到场外接受治疗，但此时米兰已用完换人名额。第89分钟，因扎吉禁区右侧卸球扣过耶佩斯，但没能晃过莫雷罗。平齐拉倒小罗，被黄牌警告。补时第1分钟，西多夫中路加速斜线突破闪开本蒂沃利奥铲抢，在右侧距门18米处右脚大力斜射直窜远角，1比0！补时第7分钟，赞布罗塔策动反击，小罗禁区左侧强突3人围堵小角度斜射被索伦蒂诺封出近门柱！米兰最终1比0胜出。

　　AC米兰(4-3-3)：12-阿比亚蒂/20-阿巴特(45'44-奥多)，33-蒂亚戈-席尔瓦，19-法瓦利，15-赞布罗塔/8-加图索(58'9-因扎吉)，21-皮尔洛(79'10-西多夫)，23-安布罗西尼/32-贝克汉姆，22-博列洛，80-罗纳尔迪尼奥。

　　切沃(4-3-1-2)：28-索伦蒂诺/20-萨尔多，5-曼代利(80'2-莫雷罗)，33-耶佩斯，4-曼托瓦尼/10-卢西亚诺，16-里戈尼，7-马尔科利尼(80'9-本蒂沃利奥)/6-平齐/31-佩利西耶，83-德保拉(73'19-阿里亚斯)。

kakufumihama

西甲-梅西演帽子戏法 巴萨3-0完胜10人瓦伦西亚

北京时间3月15日凌晨02:00(西班牙当地时间14日19:00)，2009/10赛季西班牙足球甲级联赛第26轮一场焦点战在诺坎普球场展开争夺，巴塞罗那主场3比0完胜瓦伦西亚，梅西上演帽子戏法，替补出场的亨利也贡献两次助攻，马杜罗累计两张黄牌被罚下，巴萨取得主场5连胜。

　　巴萨近5个联赛主场对阵瓦伦西亚取得2胜3平。这是双方联赛历史上第150场交锋，此前巴萨71胜38平40负占据上风，其中主场42胜21平11负。瓜迪奥拉依然处于观众席。阿比达尔、凯塔和普约尔因伤缺阵，伊布禁赛。皮克、布斯克茨和博扬轮换首发出场。瓦伦西亚头号射手比利亚也因伤缺阵。

　　瓦伦西亚第5分钟首先制造威胁，巴勃罗直传，米格尔右路传中，摆脱阿尔维斯的阿尔巴12码处头球攻门稍稍高出门楣。巴萨完全把瓦伦西亚压制在半场内，但蝙蝠军的铁桶阵让巴萨也未能找到任何机会。前15分钟，巴萨控球率一度达到70%。第19分钟，巴勃罗禁区右侧晃过马克斯维尔后传中，戴维-席尔瓦在阿尔维斯防守下摔倒，错过了头球落点，裁判不予判罚。

　　瓦伦西亚逐渐找到比赛节奏，他们的反击颇具威胁。第20分钟，巴内加传球，巴勃罗禁区右侧18码处左脚劲射被巴尔德斯没收。第22分钟，哈维开出角球，米利托12码处头球攻门打中米格尔偏转后被塞萨尔没收。第25分钟，戴维-席尔瓦回传，巴内加远射偏出。第30分钟，巴萨解围边路任意球，戴维-席尔瓦挑传，巴内加小禁区左侧回传马杜罗被巴尔德斯及时拦截扑出。

　　阿尔巴禁区左侧的射门被巴尔德斯轻松得到。巴萨第32分钟险些破门，梅西抢断戴尔伯特后突入禁区右侧12码处的低射偏出近角。第36分钟，哈维直传，梅西突入禁区右侧的小角度射门又被塞萨尔挡住角度。第40分钟，梅西突破直传，佩德罗禁区右侧16码处低射远角偏出。1分钟后，伊涅斯塔左路传中，布斯克茨前点10码处头球顶偏。第44分钟，阿尔贝尔达受伤被费尔南德斯换下。

　　亨利下半场换下博扬出场。第47分钟，巴内加对佩德罗犯规被罚黄牌。第51分钟，阿尔维斯右路传中，哈维14码处头球攻门偏出。第53分钟，亨利突入禁区右侧传中，梅西12码处的推射被塞萨尔挡出底线。随后哈维开出角球，米利托头球摆渡，亨利近距离头球攻门被塞萨尔得到。第55分钟，马杜罗禁区弧内铲倒亨利被罚黄牌，梅西19码处任意球射门被人墙封挡。

　　巴萨第56分钟打破僵局，哈维直传，梅西摆脱巴内加后又连过布鲁诺和戴尔伯特，最后在禁区右肋10码处射入近角。第62分钟，戴尔伯特前场对梅西战术犯规也得到黄牌。随后日基奇换下多明戈斯。第67分钟，马克斯维尔突破传球，亨利回传，哈维禁区弧顶的劲射被塞萨尔勉强扑出，但跟进的马克斯维尔补射破门因越位在先被判无效。

　　瓦伦西亚第69分钟错失良机，戴维-席尔瓦直传，日基奇禁区弧内的单刀射门被巴尔德斯挡出。随后马杜罗对梅西犯规累计两张黄牌被罚下。第71分钟，布鲁诺手球犯规得到瓦伦西亚的第5张黄牌。第77分钟，巴拉哈换下受伤的布鲁诺。第78分钟，阿尔维斯传中被解围，亨利25码处抽射偏出。第80分钟，阿尔维斯传中，梅西禁区弧顶的左脚劲射高出。

　　巴萨3分钟内连入2球锁定胜局，第81分钟，亨利左路斜传，梅西拿球晃过巴勃罗后突入禁区右侧15码处弧线球射入远角。第83分钟，伊涅斯塔前场抢断，亨利胸部停球后第一时间直传，梅西小禁区右上角轻巧推射破门上演帽子戏法，这是他本赛季第22粒联赛入球。第86分钟，赫弗伦换下伊涅斯塔。2分钟后，梅西被图雷换下，全场掌声雷动。补时阶段，皮克和日基奇相互争执各被罚黄牌。

　　巴塞罗那出场阵容(4-3-3)：1-巴尔德斯；2-阿尔维斯，3-皮克，18-米利托，19-马克斯韦尔；16-布斯克茨，8-伊涅斯塔(86',20-赫弗伦)，6-哈维；10-梅西(88',24-图雷)，11-博扬，17-佩德罗

　　瓦伦西亚出场阵容(4-2-3-1)：1-塞萨尔；23-米格尔，15-戴尔伯特，3-马杜罗，2-布鲁诺(77',8-巴拉哈)；6-阿尔贝尔达(44',18-费尔南德斯)，24-巴内加；19-巴勃罗，21-戴维-席尔瓦，28-阿尔巴；25-多明戈斯(65',9-日基奇)

kakufumihama

西甲-C罗进球伊瓜因帽子戏 皇马4-1迎8连胜领跑

北京时间3月15日凌晨04:00(西班牙当地时间14日21:00)，2009/10赛季西班牙足球甲级联赛第26轮一场焦点战在何塞-索里利亚球场展开争夺，皇家马德里客场4比1大胜巴拉多利德，C-罗纳尔多先拔头筹，伊瓜因上演帽子戏法，阿尔比奥尔打入乌龙。皇马取得8连胜。

　　皇马上赛季就曾在客场1球小负巴拉多利德，这是皇马在双方近9场联赛中的唯一败局。双方联赛历史交锋79场，皇马49胜16平14负占据上风，其中客场15胜13平11负。卡卡因伤缺阵，在周中欧冠中禁赛缺阵的马塞洛和阿隆索重回首发。

　　开场不久，卡西利亚斯及时出击抢在迭戈-科斯塔之前解围。第5分钟，阿勒曼禁区内停球时被拉莫斯踢倒，裁判拒绝判罚点球。第7分钟，伊瓜因中场被抢断，迭戈-科斯塔强突禁区内回传，梅顿贾宁禁区弧边缘的射门被拉莫斯封堵。第9分钟，尼瓦尔多换下受伤的巴拉哈。第13分钟，前切尔西边卫德尔奥尔诺对C-罗纳尔多犯规被罚黄牌。

　　第21分钟，拉莫斯对阿勒曼犯规被罚黄牌。随后主队任意球开出，拉莫斯头球解围，阿勒曼传球，梅顿贾宁禁区右侧小角度劲射滑门而过。皇马第23分钟险些破门，阿尔佐对范德法特犯规，荷兰人左路任意球传中，拉莫斯远点8码处头球攻门被比拉尔勉强扑出，随后拉莫斯小角度补射又被比拉尔挡出。1分钟后，卡洛斯-拉扎洛对格拉内罗犯规得到黄牌。

　　皇马第28分钟取得领先，尼瓦尔多禁区前对格拉内罗犯规，C-罗纳尔多25码处任意球直接射门，皮球打在人墙中的迭戈-科斯塔身上偏转入右上角，这是C-罗纳尔多本赛季第15粒联赛入球。梅顿贾宁和阿隆索先后得到黄牌。第36分钟，C-罗纳尔多任意球射门被挡后再射偏出。巴拉多利德第38分钟险些扳平比分，格拉内罗犯规得到黄牌，贝利30码处任意球射右下角被卡西利亚斯神勇扑出。

　　阿隆索被判手球犯规险些得到第二张黄牌。第42分钟，C-罗纳尔多直传，伊瓜因突入禁区右侧回传，范德法特禁区左肋边缘内的劲射被佩德罗-洛佩斯挡出近角。第43分钟，尼瓦尔多拼抢时故意踩踏倒地的C-罗纳尔多左小腿，电视回放也清晰显露出血痕，巴西后卫却侥幸逃脱处罚。皇马第45分钟扩大比分，范德法特右路任意球传中，伊瓜因小禁区边缘推射破门。

　　皇马下半场仍然占据主动，而且战术上也并不保守。第49分钟，皇马获得前场3打2反击机会，格拉内罗未能直传C-罗纳尔多，而是选择直传禁区左侧的伊瓜因，阿根廷人小角度传中被比拉尔扑出，皮球落在小禁区边缘的C-罗纳尔多身后被解围。皇马第52分钟锁定胜局，阿隆索传球，C-罗纳尔多头球摆渡，盯防伊瓜因的尼瓦尔多滑到，阿根廷人14码处单刀轻松推射破门。

　　第53分钟，阿勒曼禁区右侧的射门明显打在拉莫斯手上，裁判拒绝判罚点球，阿勒曼向边裁抱怨还被黄牌警告。巴拉多利德第58分钟扳回一球，阿韦洛亚传球被贝利挡回禁区左侧，迭戈-科斯塔的小角度射门被卡西利亚斯挡出，但跟进回防的阿尔比奥尔却把皮球撞入自家空门。第61分钟，C-罗纳尔多禁区弧内左脚抽射偏出。3分钟后，范德法特直传，C-罗纳尔多10码处的单刀射门又被比拉尔扑出。

　　皇马第65分钟再度拉开差距，范德法特开出战术角球，C-罗纳尔多左边路小角度劲射被比拉尔勉强扑出，伊瓜因近距离推射空门上演帽子戏法。这是他本赛季第19粒联赛入球，近4轮联赛打入7球。1分钟后，阿勒曼禁区右侧凌空抽射被挡，阿尔比奥尔抢在迭戈-科斯塔之前球门线前解围。第70分钟，古蒂换下格拉内罗。第73分钟，梅顿贾宁禁区右侧的射门偏出近角。

　　第75分钟，劳尔换下伊瓜因。2分钟后，阿隆索40码外任意球远射偏出。第80分钟，C-罗纳尔多左路传中，劳尔前点的射门被扑出。3分钟后，C-罗纳尔多传球，古蒂禁区前的射门又被比拉尔得到。第85分钟，古蒂开出任意球，范德法特禁区右侧的劲射被挡出。第86分钟，加戈换下阿隆索。第90分钟，加戈禁区前犯规，贝利左路25码处任意球直接射门打中近角立柱。第93分钟，劳尔传球，C-罗纳尔多禁区弧顶射高。

　　巴拉多利德出场阵容(4-2-3-1)：1-比拉尔；16-佩德罗-洛佩斯，8-巴拉哈(9',4-尼瓦尔多)，24-阿尔佐，15-德尔奥尔诺；27-卡洛斯-拉扎洛，6-贝利；7-阿勒曼(70',11-布埃诺)，5-梅顿贾宁，23-马基托斯(60',33-科克)；22-迭戈-科斯塔

　　皇家马德里出场阵容(4-2-3-1)：1-卡西利亚斯；2-阿韦洛亚，4-拉莫斯，18-阿尔比奥尔，12-马塞洛；24-格拉内罗(70',14-古蒂)，10-拉斯-迪亚拉，22-阿隆索(86',5-加戈)，23-范德法特；9-C-罗纳尔多；20-伊瓜因(75',7-劳尔)

　　马拉加客场0比1不敌阿尔梅利亚。第56分钟，阿卡西耶特头球摆渡，索里亚诺射入右下角。马拉加遭遇3连败。

　　桑坦德竞技主场0比0战平萨拉戈萨。门将科尔托蒂连续上演漂亮扑救帮助桑坦德在主场拿到1分。

　　西班牙人客场1比4不敌特内里费。西班牙人上次联赛做客取胜特内里费还是1995年。第20分钟，里奇禁区边缘的射门打中莫伊塞斯后偏转入网。第50分钟，贝尔杜传球失误，尼诺禁区右侧射入远角。西班牙人第70分钟扳回一城，马科斯直传，贝尔杜禁区右侧射入近角。第82分钟，罗曼接角球头球摆渡，阿尔法罗近距离破门。第90分钟，西西里亚直传，尼诺射入单刀梅开二度。特内里费终结3连败，西班牙人连续11个联赛客场不胜。

　　比利亚雷亚尔主场2比0取胜赫雷斯。第33分钟，伊巴加萨传球，洛伦特低射破门。第91分钟，安赫尔-洛佩斯传球，替补出场的埃斯库德罗25码处弧线球射入左下角。比利亚雷亚尔主场3连胜。

kakufumihama

英超-鲁尼2球贝巴传射 曼联3-0超切尔西返榜首

北京时间3月14日21:30(英国当地时间13:30)，2009/10赛季英格兰足球超级联赛第30轮一场焦点战在老特拉福德球场展开争夺，曼联主场3比0完胜富勒姆，鲁尼梅开二度，贝尔巴托夫锦上添花。曼联取得3连胜，联赛主场取得7连胜，领先少赛一场的切尔西2分重返榜首。

　　曼联近2次做客克拉文别墅球场均交白卷负于富勒姆，但曼联近6个主场对阵富勒姆取得全胜。双方英超交锋17场，曼联11胜3平3负占据上风，其中主场7胜1负。唯一的失利是2003年10月在主场1比3告负，日本球员稻本润一还曾打入锁定胜局一球。双方历史交锋69场，曼联41胜15平13负。贝尔巴托夫回到锋线，卡里克解禁复出替换斯科尔斯首发。

　　开场不久，邓普西的远射就被范德萨轻松得到。随后纳尼禁区前的射门被墨菲封堵。第8分钟，纳尼左路传中，贝尔巴托夫前点抢在汉格兰德之前头球攻门偏出近角。第10分钟，贝尔巴托夫直传，弗莱彻禁区右侧无私传中，鲁尼在汉格兰德干扰下射门未果，阿隆-休斯补位，施瓦泽混战中没收皮球。第14分钟，西蒙-戴维斯抢断加里-内维尔后传球，邓普西30码处远射稍稍高出横梁。

　　随后的比赛基本被曼联完全控制，富勒姆被动地收缩防守。第15分钟，格拉禁区前的射门被埃弗拉挡出底线，角球开出后，墨菲的射门也被卡里克封堵。第20分钟，汉格兰德解围纳尼开出的任意球，瓦伦西亚开出角球，贝尔巴托夫15码处钩射偏出，鲁尼险些拦截落点。第25分钟，鲁尼分球左路，纳尼禁区左侧传中，无人防守的贝尔巴托夫小禁区边缘头球顶高。第30分钟，贝尔巴托夫传球，鲁尼禁区前的劲射被施瓦泽扑出。

　　第31分钟，纳尼传球，卡里克远射偏出。第34分钟，纳尼传中，鲁尼头球攻门被施瓦泽没收。邓普西25码处射门被范德萨轻松得到。随后鲁尼禁区弧边缘的劲射被汉格兰德挡出底线。纳尼的射门正中施瓦泽下怀。第38分钟，墨菲长传，萨莫拉禁区边缘外脚背凌空抽射偏出。第42分钟，贝尔巴托夫和纳尼在禁区左侧的射门先后被封堵。随后瓦伦西亚战术犯规被罚黄牌。第44分钟，卡里克传球，鲁尼25码处劲射擦左侧立柱偏出。

　　曼联下半场开场仅28秒就取得领先，鲁尼分球左路，纳尼禁区左侧传中，鲁尼11码处推射右下角入网。第49分钟，达夫禁区边缘外的射门被范德萨得到。第53分钟，纳尼的远射被施瓦泽勉强扑挡后没收。1分钟后，纳尼和鲁尼在禁区左肋混战中的射门先后被封堵。随后墨菲对卡里克犯规被罚黄牌。第63分钟，汉格兰德受伤被换下，前曼联中场格林宁出场。

　　第66分钟，瓦伦西亚开出角球，费迪南德10码处钩射稍稍高出横梁。1分钟后，瓦伦西亚开出角球，贝尔巴托夫禁区边缘内凌空钩射偏出。第73分钟，朴智星换下瓦伦西亚。第74分钟，加里-内维尔传中，鲁尼11码处头球攻门偏出。富勒姆第75分钟险些扳平比分，维迪奇漏球让萨莫拉获得单刀，但后者在禁区边缘内的射门又被维迪奇回追封堵。第77分钟，纳尼25码处任意球直接射门稍稍高出横梁。

　　第79分钟，朴智星左路传中，贝尔巴托夫小禁区边缘外的头球攻门偏出。第81分钟，朴智星传球，埃弗拉突入禁区左肋16码处低射偏出近角。1分钟后，弗莱彻强突禁区内的射门又被施瓦泽神勇托出横梁。随后曼联开出角球，加里-内维尔禁区前的射门偏出。曼联第84分钟扩大比分，贝尔巴托夫连过两人突入禁区右侧传中，鲁尼前点10码处低射破门。这是他本赛季第32球，其中联赛25球，这也是他连续4场比赛打入的第7球。

　　随后法比奥换下加里-内维尔。曼联第89分钟锁定胜局，朴智星右路传中，贝尔巴托夫小禁区边缘头球破门。曼联取得3连胜，主场获得7连胜，领先少赛一场的切尔西2分重返榜首。

　　曼联出场阵容(4-4-2)：1-范德萨；2-加里-内维尔(87',20法比奥)，5-费迪南德，15-维迪奇，3-埃弗拉；25-瓦伦西亚(73',13-朴智星)，24-弗莱彻，16-卡里克；17-纳尼；9-贝尔巴托夫，10-鲁尼

　　富勒姆出场阵容(4-5-1)：1-施瓦泽；2-凯利，5-汉格兰德(63',27-格林宁)，18-阿隆-休斯，7-肖利；29-西蒙-戴维斯(46',16-达夫)，13-墨菲，6-拜尔德，23-邓普西(72',10-内夫兰德)，11-格拉；25-萨莫拉

kakufumihama

英超-托雷斯2传2射阿奎处子球 利物浦4-1超曼城

北京时间3月16日04:00(英国当地时间15日20:00)，2009/10赛季英格兰足球超级联赛第30轮一场焦点战在安菲尔德球场展开争夺，利物浦主场4比1大胜垫底的朴茨茅斯，托雷斯打入两球贡献两次助攻，并还有一次打中立柱。新援阿奎拉尼也打入处子球并有助攻，贝尔哈吉的进球为副班长挽回颜面。利物浦取得主场7连胜，但仍落后少赛一场的热刺1分，暂时领先少赛两场的曼城1分。

　　利物浦近15个主场对阵朴茨茅斯取得7胜8平保持不败，庞贝军团上次在安菲尔德取胜还要追溯到1951年8月。双方英超交锋13场，利物浦取得7胜3平3负。双方历史交锋65场，利物浦26胜18平21负稍占优势。阿奎拉尼和马克西-罗德里格斯轮换进入首发。视频集锦-利物浦四球屠戮庞贝 托雷斯魅影双股剑媒体来源：新浪体育　　第3分钟，杰拉德右路任意球传中，阿奎拉尼头球攻门被封堵，托雷斯的射门打在罗查手上，裁判未予判罚。第8分钟，皮奎翁尼远射高出。而1分钟后，因苏亚的射门同样偏出大门。第16分钟，阿奎拉尼、托雷斯和马克西-罗德里格斯连续传球，杰拉德禁区弧顶的劲射高出横梁。第18分钟，马克西-罗德里格斯挑传，阿奎拉尼禁区右肋12码处斜射偏出远角。

　　利物浦6分钟连入3球，第26分钟，阿什道恩解围被杰拉德挡下，马克西-罗德里格斯禁区右侧横传，托雷斯轻松推射入网。第28分钟，托雷斯禁区左侧带球受阻后回传，巴贝尔14码处晃过奥哈拉后低射右下角入网，这是他为利物浦打入的第10粒联赛入球。第32分钟，杰拉德和托雷斯踢墙配合后传球，阿奎拉尼禁区左肋12码处低射近角入网，这是他为红军打入的首粒入球，3-0！

　　第35分钟，阿奎拉尼传球，托雷斯突入禁区左侧18码处的劲射打中远角立柱。随后格伦-约翰逊和马克西-罗德里格斯在禁区右侧连续传球，杰拉德前点10码处推射偏出近角。第40分钟，朴茨茅斯解围角球，卡拉格15码处凌空垫射偏出左上角。朴茨茅斯展开反攻，第43分钟，迪奥普挑传，皮奎翁尼禁区右侧15码处的劲射偏出远角。2分钟后，贝尔哈吉传中，皮奎翁尼前点的射门偏出。

　　第51分钟，阿奎拉尼传球，杰拉德禁区左侧的射门被阿什道恩扑出。1分钟后，杰拉德禁区左侧同阿奎拉尼漂亮配合后回传，巴贝尔20码处的射门偏转后被阿什道恩扑出左上角。第54分钟，巴贝尔禁区左侧回传，杰拉德禁区弧边缘射右上角稍稍偏出。朴茨茅斯1分钟后还以颜色，贝尔哈吉左路突破传球，迈克尔-布朗前点10码处劲射被雷纳单手救出。

　　第60分钟，杰拉德开出角球被解围，马克西-罗德里格斯禁区边缘的射门偏出。第67分钟，贝尔哈吉禁区内铲倒格伦-约翰逊，裁判未予判罚。第72分钟，马克西-罗德里格斯传球，托雷斯禁区内的射门又被阿什道恩没收。随后杰拉德在前插时一肘砍倒迈克尔-布朗，红军队长逃脱处罚。但回放显示朴茨茅斯队长也有明显的阻挡动作。而后贝纳永换下杰拉德。

　　利物浦第77分钟再度进球，阿奎拉尼传球，托雷斯禁区左肋12码处射入近角，这是他本赛季第15粒联赛入球，4-0。恩戈格换下托雷斯。第81分钟，马克西-罗德里格斯传球，阿奎拉尼禁区前的劲射又被阿什道恩没收。朴茨茅斯第88分钟挽回颜面，皮奎翁尼禁区右侧传中，皮球在小禁区内滑门而过，卡拉格未能拦截也未能盯紧禁区左侧的贝尔哈吉，后者近距离轻松破门。

　　利物浦出场阵容(4-2-3-1)：25-雷纳；2-格伦-约翰逊(71',34-凯利)，23-卡拉格，5-阿格尔，22-因苏亚；20-马斯切拉诺，4-阿奎拉尼；17-马克西-罗德里格斯，8-杰拉德(74',15-贝纳永)，19-巴贝尔；9-托雷斯(80',24-恩戈格)

　　朴茨茅斯出场阵容(4-3-3)：21-阿什道恩；16-芬南，35-威尔逊，3-罗查，7-赫雷达森(76',14-奥乌苏-阿贝耶)；11-迈克尔-布朗，8-迪奥普(64',4-莫科纳)，5-奥哈拉(85',19-韦伯)；24-丁达尼，9-皮奎翁尼，39-贝尔哈吉

kakufumihama

意甲-卡萨诺惊天吊射戏斑马 尤文负桑普跌至第6
北京时间3月22日3时45分(意大利当地时间21日20时45分)，意甲第29轮开始最后1场角逐，尤文图斯客场0比1负于桑普多利亚，被对方反超2分，跌至第6位。上半时，解冻复出的卡萨诺获得两次机会，一次头球被马尔基西奥在球门线上解围，一次单刀被门将化解。下半时，卡萨诺惊天吊射戏耍了将满40岁的老门将奇门蒂。

　　过去一周，尤文在国内外赛场接连被锡耶纳和富勒姆羞辱，不过巴勒莫本轮战平国米，斑马军团有机会打进前四，扎切罗尼轮换了梅洛、特雷泽盖、坎德雷瓦和萨利哈米季奇，亚昆塔自第8轮以来首次先发，皮耶罗与波尔森也得到出场机会，基耶利尼伤愈担任替补。桑普前锋波利因伤无缘本赛季余下赛事，1月中旬开始遭到德尔内里封杀的卡萨诺终于复出。

　　开场5分钟，迭戈在门前22米处射门被挡出底线，皮耶罗右侧开出角球，莱罗塔列后点距门8米处头球高出。第11分钟，帕齐尼右路传出地滚球，卡萨诺趟球力量太大，将球送还奇门蒂。第13分钟，迭戈挑传过顶，皮耶罗禁区左侧接应，斯托拉里倒地抢先扑到了球，皮耶罗被带倒在地。

　　帕奇尼禁区内接应右路传中头球摆渡，卡萨诺在门前12米处射门被卡纳瓦罗封堵。莱罗塔列在争顶时被帕齐尼肘部击中面部倒地，他向裁判发泄不满。第21分钟，齐格勒左路内切右脚抽射偏出远门柱。第23分钟，波尔森长传禁区，亚昆塔在加斯塔尔代洛贴身逼抢下，在门前13米处左脚射门打偏。2分钟后，马尔基西奥反击直传亚昆塔，卢基尼铲球失误，但斯托拉里及时出击，在亚昆塔脚下救险。

　　卢基尼对马尔基西奥犯规，主裁判塔利亚文托出示首张黄牌。第32分钟，马尔基西奥远射被卢基尼碰出左门柱，但未能获得角球。第35分钟，齐格勒右侧开出角球，卢基尼后点距门9米处头球攻门，卡萨诺中途头皮一蹭，马尔基西奥在球门线上顶出！

　　第37分钟，皮耶罗在门前21米处左脚射门被挡出，马尔基西奥右侧开出角球，卡纳瓦罗在门前11米处头球被斯托拉里没收。第40分钟，卡萨诺直传，帕齐尼脚底拉球摆脱防守，在门前14米处左脚弧线球被奇门蒂飞身扑住。第42分钟，波利直传，卡萨诺反越位单刀突入禁区左侧，在门前10米处右脚推射被奇门蒂封出！

　　下半时开始3分钟，扎乌里右路传中，帕齐尼高抬腿鞋底碰到莱罗塔列面颊，被黄牌警告。1分钟后，马尔基西奥右路斜传，亚昆塔后点头球击中左门柱，不过他已越位在先。马尔基西奥铲倒塞米奥利，被黄牌警告。

　　双方均作出调整，曼尼尼换下古贝蒂，特雷泽盖替下亚昆塔。第58分钟，皮耶罗接到迭戈横传，在门前21米处右脚弧线球高出右门角。1分钟后，皮耶罗外围左脚吊射被斯托拉里得到。波利被蒂索内换下。第73分钟，齐格勒左侧任意球斜传，加斯塔尔代洛在门前10米处冲顶被奇门蒂向左侧扑没收。

　　莱罗塔列放倒卡萨诺，被黄牌警告。坎德雷瓦换下马尔基西奥。桑普第77分钟打破僵局，门将斯托拉里大脚开球门球，曼尼尼前场左侧头球摆渡，卡萨诺停球转身，在门前30米处右脚半凌空吊射，门将奇门蒂后退时扑了一下，但还是无法阻止球入网，1比0！

　　卡萨诺随后被特斯塔尔迪换下，他退场时与德尔内里拥抱，卡莫拉内西换下迭戈。第86分钟，蒂索内传球，曼尼尼在门前22米处弧线球被奇门蒂单手化解。第89分钟，塞米奥利传球，特斯塔尔迪左侧胸部停球，在门前20米处左脚凌空抽射被奇门蒂扑出。补时第2分钟，卡莫拉内西右侧距门22米处左脚低射偏出近门柱。斯托拉里拖延时间吃到黄牌，尤文最终0比1落败。

　　桑普多利亚(4-4-2)：30-斯托拉里/8-扎乌里，28-加斯塔尔代洛，6-卢基尼，3-齐格勒/77-塞米奥利，17-帕隆博，16-波利(71'12-蒂索内)，17-古贝蒂(54'7-曼尼尼)/10-帕齐尼，99-卡萨诺(82'90-特斯塔尔迪)。

　　尤文图斯(4-3-1-2)：12-奇门蒂/15-泽比纳，5-卡纳瓦罗，33-莱罗塔列，6-格罗索/8-马尔基西奥(76'26-坎德雷瓦)，22-西索科，18-波尔森/28-迭戈(84'16-卡莫拉内西)/10-皮耶罗，9-亚昆塔(56'17-特雷泽盖)。

kakufumihama

意甲-克雷斯波助攻帕尔马客场平 拉齐奥5轮首胜

北京时间3月21日22时(意大利当地时间15时)，意甲第29轮开始6场角逐，帕尔马客场1比1平巴里；此前4轮仅得1分的拉齐奥客场2比0击败卡利亚里；博洛尼亚客场0比1负于锡耶纳；切沃主场1比1平卡塔尼亚；亚特兰大主场3比0完胜利沃诺。

　　帕尔马客场1比1平巴里。第36分钟，克雷斯波直传，泽诺尼右路切入禁区低射得分。第74分钟，梅乔里尼左脚冷射击中横梁。第85分钟，马谢洛分到右路，再接卡马塔回传扳平比分。

　　卡利亚里主场0比2负于拉齐奥。第4分钟，弗洛卡里与毛里配合，罗基抢在马尔佐拉蒂前面斜射得分。第37分钟，弗洛卡里禁区边缘接到罗基传球，突破德塞纳和阿戈斯蒂尼后右脚外脚背射门得分。

　　博洛尼亚客场0比1负于锡耶纳。第10分钟，雷吉纳尔多开出任意球，拉龙多头球破门。

　　切沃主场1比1平卡塔尼亚。第64分钟，弗雷传过顶球，佩利西耶反越位突入禁区破门。第74分钟，前巴萨射手马克西-洛佩斯赢得点球并亲自主罚命中。

　　亚特兰大主场3比0完胜利沃诺。第13分钟，阿莫鲁索断球突入禁区传球，切万顿射门被鲁比尼奥扑出，帕多因大力补射得手。第49分钟，瓜伦特助攻，切万顿反越位射入近角。第54分钟，瓜伦特开出任意球，费雷拉-平托后点破门。

kakufumihama

意甲-小罗助攻因扎吉 米兰平那不勒斯错失榜首

北京时间3月21日22时(意大利当地时间15时)，意甲第29轮开始6场角逐，AC米兰主场1比1战平那不勒斯，未能超越国际米兰，两队仍保持1分差距。开场不久，帕托受伤下场，那不勒斯后卫坎帕尼亚罗首开纪录，恰逢30岁生日的小罗本赛季第14次助攻(联赛13次、欧冠1次)，因扎吉攻入去年10月以来联赛首球扳平比分。

　　由于国米本轮战平，AC米兰取胜即可登上榜首。莱昂纳多更换半数首发，后防线上，奥多顶替阿巴特，而在中场，弗拉米尼与上轮奉献绝杀的西多夫出场，取代加图索与受伤的队长安布罗西尼。上月受伤的帕托终于复出，因扎吉力压亨特拉尔出场，顶替扁桃体发炎的博列洛，他上次联赛先发要追溯到去年10月28日，对手也是那不勒斯。那不勒斯1月24日以来连续7轮不胜(4平3负)，近2轮更是接连败给博洛尼亚和佛罗伦萨。

　　开场5分钟，夸利亚雷拉左路闪开弗拉米尼，切入禁区后盘带过多，在门前12米处勉强起脚低射被阿比亚蒂得到。1分钟后，小罗远射被德桑克蒂斯得到。第8分钟，帕托右路传出地滚球，前点接应的因扎吉没碰到，后门柱的格拉瓦抢在小罗前面破坏。第10分钟，米兰场上队长皮尔洛右侧任意球被德桑克蒂斯击出，但米兰得球继续进攻，蒂亚戈-席尔瓦在左侧距门25米处大力低射偏出远门柱。

　　帕托似乎出现肌肉伤势，向场边示意着什么，但就在此时，那不勒斯取得领先！第14分钟，帕齐恩扎右路内切外脚背直塞，奥多造越位失败，拉韦齐禁区右侧下底回敲，出击到前门柱封堵的阿比亚蒂与队友相撞倒地，坎帕尼亚罗在门前9米处右脚推入空门，1比0，这是他本赛季首粒进球。

　　随后小曼奇尼换下帕托，米兰门前接连出现险情。第19分钟，拉韦齐右路低传，夸利亚雷拉禁区中路接应被弗拉米尼铲出，哈姆西克禁区边缘射门被挡，拉韦齐右路拿球小角度低射被阿比亚蒂封出。1分钟后，皮尔洛前场开出任意球，但那不勒斯断球打出反击，拉韦齐中路突进分球，马乔禁区右侧传中，拉韦齐前点距门8米处杂耍凌空勾射被阿比亚蒂封出底线！那不勒斯右侧角球被破坏，帕齐恩扎禁区边缘抽射被倒在地上的队友夸利亚雷拉挡出。第22分钟，小曼奇尼突入禁区右侧低传因扎吉，但小卡纳瓦罗先出一脚踢出底线。

　　因扎吉接应皮尔洛凌空垫传，在后卫贴身防守下倒在禁区内，主裁判未予理会。米兰第26分钟追平比分！皮尔洛右路任意球被破坏，小罗左路拿球面对马乔封堵回带右脚精准传中，因扎吉在门前4米处头球破门，1比1。他本赛季2个联赛进球都是攻破那不勒斯球门。

　　蒂亚戈-席尔瓦被夸利亚雷拉踢中后脑勺，小罗则被格拉瓦踢中左膝，好在两人伤势并不算严重。第32分钟，加加诺左侧开出任意球，夸利亚雷拉在门前8米处头球偏出左门柱！随后夸利亚雷拉在门前27米处左脚吊射被阿比亚蒂摘到，第33分钟，哈姆西克30米开外劲射偏出右门角。第37分钟，小罗与右侧的小曼奇尼打出踢墙配合，在门前18米处抽射被德桑克蒂斯得到。第39分钟，里瑙多接应角球头槌攻门，皮尔洛球门线上解围！第42分钟，皮尔洛左侧开出角球，小罗前点头球偏出。

　　下半时开始3分钟，小曼奇尼右路内切距门20米处左脚低射被德桑克蒂斯得到。夸利亚雷拉与弗拉米尼相撞倒地摔伤左肩，接受治疗后回到场内。第50分钟，小卡纳瓦罗对因扎吉战术犯规，被黄牌警告。第52分钟，赞布罗塔左侧掷入边线球，西多夫突入禁区似传似射，门前小曼奇尼和后点包抄的因扎吉都险些碰到！

　　小罗表演精彩个人突破，禁区左侧连续趟过两人转身传中，弗拉米尼在门前13米处右脚射门打在坎帕尼亚罗背上。伤愈的安东尼尼换下奥多，赞布罗塔改打右后卫。第59分钟，安东尼尼左路脚后跟传球，小罗禁区左侧下底外脚背传中，因扎吉前点距门7米处捅射被德桑克蒂斯用脚挡出！

　　弗拉米尼蹬踹坎帕尼亚罗，被黄牌警告。第62分钟，拉韦齐左路传中，夸利亚雷拉在门前8米处头球高出。格拉瓦推倒小罗，吃到黄牌。第70分钟，帕齐恩扎右肋挑传禁区，拉韦齐凌空勾到中路，夸利亚雷拉在门前5米处射门被阿比亚蒂出击用身体封出！第74分钟，西多夫禁区弧顶精妙直塞，小曼奇尼右侧获得单刀，在小禁区角上抽射却打在德桑克蒂斯身上！球碰后卫弹出底线，米兰开出角球后，弗拉米尼远射偏出近门柱。

　　奇加里尼换下夸利亚雷拉。小罗绊倒坎帕尼亚罗，被黄牌警告，随后加加诺推倒小罗，也吃到黄牌。亨特拉尔换下西多夫。第82分钟，帕齐恩扎右路斜传，坎帕尼亚罗后点顶高，不过他已越位在先。马乔被多塞纳换下，哈姆西克被丹尼斯换下。第89分钟，小曼奇尼被推倒，皮尔洛在门前30米处主罚任意球，德桑克蒂斯抱球脱手但无人补射。双方最终1比1握手言和。

　　AC米兰(4-3-3)：12-阿比亚蒂/44-奥多(58'77-安东尼尼)，33-蒂亚戈-席尔瓦，19-法瓦利，15-赞布罗塔/16-弗拉米尼，21-皮尔洛，10-西多夫(81'11-亨特拉尔)/7-帕托(15'30-小曼奇尼)，9-因扎吉，80-罗纳尔迪尼奥。

　　那不勒斯(4-3-1-2)：26-德桑克蒂斯/2-格拉瓦，28-小卡纳瓦罗，77-里瑙多，14-坎帕尼亚罗/11-马乔(84'38-多塞纳)，23-加加诺，5-帕齐恩扎/17-哈姆西克(87'19-丹尼斯)/7-拉韦齐，27-夸利亚雷拉(75'21-奇加里尼)。

kakufumihama

英超-鲁尼破门朴智星绝杀 曼联2-1擒利物浦领跑

北京时间3月21日21:30(英国当地时间13:30)，2009/10赛季英格兰足球超级联赛第31轮一场焦点战在老特拉福德球场展开争夺，曼联主场2比1力克利物浦，托雷斯先拔头筹，鲁尼随后扳平，朴智星进球反超。曼联取得4连胜，领先阿森纳2分，同时领先少赛一轮的切尔西4分占据先机。利物浦连续6个联赛客场未尝胜绩。

　　利物浦在双方近3场对话中尽皆取胜，特别是上赛季做客老特拉福德4比1胜出，这也是红军近5次做客唯一取胜曼联。双方英超交锋35场，曼联18胜7平10负占据上风，其中主场9胜4平4负。这是双方历史上第179场交锋，此前曼联68胜50平60负稍占优势。朴智星轮换贝尔巴托夫出场，鲁尼担任单箭头。利物浦则用周中欧冠无法出场的马克西-罗德里格斯轮换巴贝尔首发。

　　第2分钟，格伦-约翰逊直传，托雷斯越位。利物浦获得完美开局，第5分钟，托雷斯中场抢断后传球杰拉德，红军队长直传，库伊特禁区右侧底线附近传中，无人防守的托雷斯10码处头槌破门，这是他本赛季第18粒入球。曼联加强了拼抢，纳尼任意球传中被解围。第8分钟，鲁尼突破马斯切拉诺和卡拉格后25码处劲射偏出。

　　曼联第12分钟扳平比分，瓦伦西亚突入禁区右侧被马斯切拉诺明显拉倒，阿根廷人还被黄牌警告，鲁尼点球射门被雷纳扑出，他随即补射打入本赛季第33球，连续5场比赛打入8球。随后双方拉回均势，因苏亚拦截卡里克传球后长传托雷斯，维迪奇又抢先得到。而朴智星禁区前停球失误错过了射门机会。

　　第21分钟，库伊特分边，托雷斯的传中赢得角球，杰拉德开出，卢卡斯头球攻门被范德萨没收。但曼联1分钟后错失反超良机，瓦伦西亚右路突破因苏亚后传中，无人防守的朴智星小禁区边缘外头球攻门偏出后点。第25分钟，托雷斯对朴智星犯规被罚黄牌，第29分钟，弗莱彻传球，纳尼左路远射被雷纳扑出近角。

　　双方处于僵持局面中，曼联上半场的控球率59%高于利物浦。尽管曼联的传球成功率只有82.2%，但仍高于红军10个百分点。第40分钟，埃弗拉左路斜传，朴智星远点12码处头球攻门，皮球擦右侧立柱偏出。半场补时，卡拉格禁区前对弗莱彻犯规被罚黄牌，鲁尼25码处任意球直接射门，皮球绕过人墙被雷纳轻松得到。

　　下半场的拼争依然激烈。第52分钟，鲁尼传球，朴智星禁区前的抽射又被雷纳得到。曼联逐渐利用主场优势占据主动，利物浦的反击兵力投入明显不足。曼联第60分钟扩大比分，鲁尼分球右路，弗莱彻传中，朴智星小禁区边缘抢在格伦-约翰逊之前头球破门，这是韩国边锋近3场比赛的第2球。瓦伦西亚对阿格尔犯规被罚黄牌。

　　加里-内维尔拼抢时脚底挂在马克西-罗德里格斯后脑上，阿根廷人接受治疗。第66分钟，马克西-罗德里格斯传球，阿格尔左路40码处远射偏出。第67分钟，弗莱彻和库伊特在拼抢中发生冲突，两人相互推搡被劝解。第73分钟，维迪奇背后对托雷斯犯规被罚黄牌。随后阿奎拉尼换下库伊特。

　　第76分钟，弗莱彻传球，鲁尼连过两人后25码处射高出横梁。随后巴贝尔换下马克西-罗德里格斯。第79分钟，吉格斯换下纳尼。利物浦第83分钟完成最后调整，贝纳永换下卢卡斯。第86分钟，朴智星传球，鲁尼突入禁区左肋15码处低射近角偏出。曼联第87分钟继续调整，斯科尔斯换下朴智星加强中路的厚度。

　　第90分钟，杰拉德禁区右侧传中，托雷斯12码处错失良机，他将皮球打高，贝纳永小禁区边缘缺乏力量的头球攻门被范德萨摘下。伤停补时5分钟，曼联将胜局保持到终场。曼联取得4连胜，领先少赛2场的切尔西5分。利物浦连续6个联赛客场未尝胜绩。

　　曼联出场阵容(4-4-1-1)：1-范德萨；2-加里-内维尔，5-费迪南德，15-维迪奇，3-埃弗拉；25-瓦伦西亚，24-弗莱彻，16-卡里克，13-朴智星(87',18-斯科尔斯)；17-纳尼(79',11-吉格斯)；10-鲁尼

　　利物浦出场阵容(4-2-3-1)：25-雷纳；2-格伦-约翰逊，23-卡拉格，5-阿格尔，22-因苏亚；20-马斯切拉诺，21-卢卡斯(83',15-贝纳永)；18-库伊特(73',4-阿奎拉尼)，8-杰拉德，17-马克西-罗德里格斯(76',19-巴贝尔)；9-托雷斯

kakufumihama

西甲-梅西连场帽子戏法 伊布破门巴萨4-2追皇马

北京时间3月22日凌晨04:00(西班牙当地时间21日21:00)，2009/10赛季西班牙足球甲级联赛第27轮一场焦点战在拉-罗马雷达展开争夺，巴塞罗那客场4比2取胜萨拉戈萨，梅西连场上演帽子戏法，克伦加梅开二度拉近差距，但梅西最后时刻创造点球由伊布射入。

　　巴萨近3次联赛对阵萨拉戈萨尽皆取胜。双方联赛历史交锋111场，巴萨61胜27平23负占据上风，其中客场18胜16平21负。巴萨本赛季曾在主场6比1大胜，该场比赛上演帽子戏法的凯塔和梅开二度的伊布均回到首发，米利托也轮换出场。普约尔、伊涅斯塔和亨利轮休进入替补席。哈维和阿比达尔继续因伤缺阵。因伤缺席周六训练的梅西及时通过体检继续首发。

　　巴萨第5分钟取得领先迪奥戈禁区前被受迫的情况下传球失误，伊布传球，佩德罗突入禁区左侧传中，无人防守的梅西10码处头球破门。巴萨第7分钟险些扩大比分，佩德罗突入禁区横传，但皮克的射门正中罗贝托下怀。第12分钟，埃德米尔森远射偏出。随后庞西奥头球摆渡，阿里斯门迪禁区前的射门也偏出目标。

　　第16分钟，佩德罗传球，图雷25码处劲射偏出。第17分钟，迪奥戈挑传，埃利塞乌反越位成功突入禁区，但阿尔维斯及时回追12码处将皮球挡出底线。第23分钟，佩德罗突入禁区左侧传中，无人防守的图雷远点小禁区边缘凌空抢射偏出。2分钟后，巴萨任意球被解围，佩德罗传球，阿尔维斯远射再度偏出。第30分钟，梅西开出角球，无人防守的伊布小禁区边缘将皮球蹭出后点。

　　萨拉戈萨半场最后10分钟才进入比赛节奏，第35分钟，迪奥戈传中，阿里斯门迪头球攻门被封堵。1分钟后，安德尔传中，埃利塞乌禁区内射偏。半场结束前，图雷和雅罗西克分别得到黄牌。而梅西突入禁区右侧的射门则被孔蒂尼挡出底线。巴萨上半时控球率高出萨拉戈萨近30个百分点，但在对方的紧逼下，传球成功率仅有83%。

　　下半场萨拉戈萨加强进攻以期扳回劣势。第52分钟，萨拉戈萨连获3次角球，但均未能创造得分机会。1分钟后，佩德罗反击传球，马克斯维尔直传，伊布脚后跟传球，图雷禁区左侧小角度劲射高出。第59分钟，埃利塞乌传球，拉菲塔禁区前劲射偏出。第61分钟，阿尔维斯右路传中，梅西远点近距离射近角偏出。1分钟后，图雷传球，梅西禁区前射高。随后伊涅斯塔换下图雷。

　　巴萨第66分钟扩大比分，梅西中场抢断安德尔后突入禁区左侧，在假动作晃倒孔蒂尼后15码处射入远角。第69分钟，普约尔换下皮克。第71分钟，梅西禁区右侧边缘外的任意球直接射门被罗贝托没收。第73分钟，马科斯换下米利托。迪奥戈对佩德罗犯规被罚黄牌。第77分钟，佩德罗突入禁区左侧横传，无人防守的伊布8码处单刀射门却打在边网。

　　巴萨第78分钟锁定胜局，伊涅斯塔传球，无人防守的梅西禁区边缘外弧线球射门，皮球紧贴右侧立柱入网。梅西连续2场联赛上演帽子戏法。这是他本赛季第32粒入球，其中联赛25球，也是近5场比赛打入的第11球。第84分钟，梅西传球，伊布12码处近似于单刀的射门再度高出。萨拉戈萨第85分钟扳回一城，孔蒂尼长传，替补出场的克伦加摆脱马科斯后突入小禁区左上角推射破门。

　　巴萨第一中锋仍在浪费机会，第86分钟，伊涅斯塔精准长传，伊布摆脱孔蒂尼后无人盯防，但他在10码处仓促外脚背射门偏出。萨拉戈萨第89分钟拉近差距，孔蒂尼中场快速开出任意球，克伦加摆脱普约尔后15码处射入单刀球。巴萨第91分钟敲定胜局，梅西禁区内连续晃过克伦加和雅罗西克后被拉倒，伊布射入点球。这是他35天来首度在联赛中破门。

　　萨拉戈萨出场阵容(4-2-3-1)：1-罗贝托；2-迪奥戈，21-雅罗西克，4-孔蒂尼，23-庞西奥；14-加比，12-埃德米尔森(46',17-拉菲塔)；19-阿里斯门迪(62',10-克伦加)，8-安德尔，18-埃利塞乌；25-苏亚佐(79',11-彭南特)

　　巴塞罗那出场阵容(4-3-3)：1-巴尔德斯；2-阿尔维斯，3-皮克(69',5-普约尔)，18-米利托(73',4-马科斯)，19-马克斯韦尔；16-布斯克茨，24-图雷(63',8-伊涅斯塔)，15-凯塔；10-梅西，9-伊布，17-佩德罗

kakufumihama

意甲-尤文再遭大逆转1-3那不勒斯 3连败跌至第7

北京时间3月26日3时45分(意大利当地时间25日20时45分)，意甲第30轮开始最后1场角逐，尤文客场1比3被那不勒斯逆转，被对方追平积分，并因净胜球劣势跌至第7位。上半时，基耶利尼头球首开纪录，波尔森受伤退场。下半时，泽比纳禁区内被判点球，哈姆西克主罚击中横梁，但他此后将功补过头球扳平，并助攻夸利亚雷拉反超比分，拉韦齐终场前再下一城，这是尤文12天内第3次被对方连追3球以上(含3球)，也是尤文各项赛事3连败。

　　本轮巴勒莫与桑普非平即负，尤文取胜即可重返前四。曼宁格及时伤愈复出，缓解了尤文“门荒”，基耶利尼复出顶替停赛的莱罗塔列。迭戈被放在替补席上，扎切罗尼排出无前腰阵型，梅洛力压西索科出场，阿毛里轮换亚昆塔，与皮耶罗搭档锋线。那不勒斯自1月24日击败利沃诺后未尝胜绩，上次主场取胜要追溯到1月10日，但2000年9月以来主场对尤文保持不败，主帅马扎里重回三中卫，后防减少里瑙多，左路增加苏尼加。

　　圣保罗球场爆满，卡纳瓦罗兄弟赛前相互致意。开场5分钟，马乔右路似传似射偏出远门柱。尤文第7分钟取得领先！卡莫拉内西后侧开出任意球，皮耶罗前门柱头球摆渡，基耶利尼后点距门7米处顶进门内，1比0！此后波尔森似乎肌肉拉伤，坎德雷瓦替补出场，回到场边的波尔森左脚踝敷上了冰袋。格拉瓦背后放倒坎德雷瓦，被黄牌警告。第18分钟，夸利亚雷拉左肋扣过后卫，在门前20米处右脚弧线球被曼宁格托出单手托出横梁。

　　皮耶罗背后击倒格拉瓦，那不勒斯替补席群情激愤，好在主裁判里佐利只是亮出黄牌。第20分钟，拉韦齐突至禁区左角射门又被曼宁格飞身化解！第24分钟，卡莫拉内西背后铲倒坎帕尼亚罗，也吃到黄牌。此后那不勒斯的攻势将尤文压制在后场。第32分钟，梅洛分球到右路，但泽比纳在即将冲出底线时没能传好。第37分钟，拉韦齐接应长传，曼宁格出击将球拿到。

　　下半时开始仅半分钟，拉韦齐突入禁区右侧低传，夸利亚雷拉中路接应被泽比纳拽倒，点球！哈姆西克操刀右脚推射击中横梁上沿弹出！第49分钟，尤文右侧开出角球，基耶利尼在门前14米处倒钩高出横梁。第51分钟，卡莫拉内西带球被断，夸利亚雷拉左路突破传中，哈姆西克后点距门4米处头球撞进，1比1。

　　那不勒斯进球后攻势更猛。第55分钟，尤文后防解围不远，马乔在门前25米处半凌空低射被曼宁格托出底线，马乔右侧开出角球，帕齐恩扎后点胸部停球，在门前6米处右脚扫射高出右门角！第61分钟，苏尼加左路传中，马乔在门前7米处头球高出。迭戈换下卡莫拉内西。第65分钟，皮耶罗突入禁区左侧斜射被德桑克蒂斯没收，随后他被格里格拉换下。

　　那不勒斯第72分钟反超比分！哈姆西克右路左脚传中，曼宁格飞身扑救却没碰到球，夸利亚雷拉后点距门3米处左脚铲射入网，2比1。苏尼加左路远射打飞。哈姆西克在掌声中被奇加里尼换下。第86分钟，尤文右侧开出角球，坎德雷瓦回做，马尔基西奥在门前27米处抽射经折射变向，德桑克蒂斯倒地没收。第88分钟，坎帕尼亚罗后场抢断后长驱直入左路右脚起球，拉韦齐卸球转身，在点球点右脚铲射入左下角，3比1。他脱下球衣庆祝吃到黄牌。最终尤文1比3告负。

　　那不勒斯(3-4-2-1)：26-德桑克蒂斯/2-格拉瓦，28-小卡纳瓦罗，14-坎帕尼亚罗/11-马乔，23-加加诺，5-帕齐恩扎，16-苏尼加(90'77-里瑙多)/17-哈姆西克(82'21-奇加里尼)，27-夸利亚雷拉/7-拉韦齐(89'19-丹尼斯)。

　　尤文图斯(4-3-1-2)：13-曼宁格/15-泽比纳，5-卡纳瓦罗，3-基耶利尼，6-格罗索/16-卡莫拉内西(62'28-迭戈)，18-波尔森(9'26-坎德雷瓦)，4-梅洛，8-马尔基西奥/10-皮耶罗(66'21-格里格拉)，11-阿毛里。

kakufumihama

西甲-C罗伊瓜因各2球 德比战4-2皇马10连胜领跑

北京时间3月26日凌晨03:00(西班牙当地时间25日20:00)，2009/10赛季西班牙足球甲级联赛第28轮一场焦点战在阿隆索-佩雷斯球场展开争夺，皇家马德里客场4比2取胜赫塔菲，C-罗纳尔多和伊瓜因分别打入2球。皇马取得10连胜继续力压巴萨领跑。

　　皇马上赛季做客1比3不敌赫塔菲，这也是皇马联赛历史上5次做客阿隆索-佩雷斯球场的唯一败绩，但其余4战也仅胜1场。双方联赛历史交锋11场，皇马5胜2平4负稍占上风。拉斯-迪亚拉受伤缺阵，加戈首发出场。阿尔比奥尔也轮换马塞洛出场。

　　比赛在雨中进行。开场不到1分钟，佩德罗-莱昂开出角球，马里奥头球攻门偏出。第4分钟，阿隆索挑传禁区，范德法特头球攻门也偏出目标。第7分钟，赫塔菲解围任意球，阿隆索禁区边缘外的劲射被乌斯塔里扑出右下角。第7分钟，格拉内罗右路传中，科尔特斯前点小禁区边缘抢在伊瓜因之前解围。第8分钟，格拉内罗右路传中，C-罗纳尔多的头球攻门被乌斯塔里没收。

　　皇马第13分钟取得领先，伊瓜因禁区边缘外突破令拉法手球犯规被罚黄牌，C-罗纳尔多19码处任意球直接射入右上角，这是他本赛季第16粒联赛入球。第18分钟，范德法特传球，C-罗纳尔多左路禁区边缘外的劲射被乌斯塔里单手托出横梁。随后格拉内罗开出角球，加雷8码处头球攻门高出。皇马第21分钟扩大比分，加戈和范德法特连续传球，伊瓜因禁区左肋10码处左脚劲射破门。

　　皇马第23分钟就几近锁定胜局，加戈中场直传，伊瓜因闪过马里奥的铲截后顺势晃过乌斯塔里射入空门，这是他本赛季第22粒联赛入球。第25分钟，阿隆索手术刀般的精准直传，格拉内罗禁区边缘左脚劲射被乌斯塔里奋力扑出。第28分钟，佩德罗-莱昂禁区右侧突破阿尔比奥尔时摔倒，裁判未予判罚，但回放显示这是明显的假摔。随后阿隆索半场吊门被乌斯塔里摘下。

　　第32分钟，范德法特左路传中，拉莫斯8码处抢在拉法之前鱼跃冲顶被乌斯塔里扑出。皇马第37分钟继续进球，拉莫斯传球，C-罗纳尔多突入禁区右侧15码处劲射破门，这是他本赛季第17粒联赛入球。但赫塔菲1分钟后扳回一城，卡西利亚斯勉强扑出传中球后试图冲出禁区解围，但帕雷霍抢先铲断，佩德罗-莱昂回传，帕雷霍禁区边缘射入空门。

　　卡西利亚斯在刚才失球时被帕雷霍铲伤，但回放显示帕雷霍在50%的拼抢中的确先碰到皮球。杜德克开始在场外热身。但经过治疗后，皇马队长又继续站在球门前应战。半场补时3分钟，皇马4比1领先。在赫塔菲的紧逼拼抢下，皇马半场传球成功率仅有77%，控球率56.6%，但16次射门就打入4球的超高进攻和进球效率显露出他们近期的疯狂状态。

　　尽管大比分落后，但赫塔菲仍未放弃努力，他们在中前场就展开紧逼试图给领头羊制造麻烦。马里奥和加戈也先后得到黄牌。第55分钟，赫塔菲解围角球，范德法特禁区前射门偏出。随后赫塔菲展开反击，阿尔比奥尔防守中回退时摔倒，替补出场的马努并未直传给可能获得单刀机会的米库，他在25码处的直接射门偏出。第59分钟，马努传中，米库禁区内射门高出。1分钟后，米库传球，佩德罗-莱昂禁区右侧的射门偏出近角。

　　第64分钟，米库小禁区边缘外的转身射门又被阿尔比奥尔做出关键封堵。第67分钟，劳尔换下范德法特。皇马努力控制比赛节奏，但赫塔菲还是在第80分钟扳回一城，替补出场的塞勒斯蒂尼禁区前射门偏转，佩德罗-莱昂10码处单刀推射破门。第82分钟，马努小角度射门被卡西利亚斯没收。第85分钟，替补伊瓜因出场的古蒂传球，C-罗纳尔多禁区左侧的射门被乌斯塔里救出。

　　第88分钟，加雷对替补出场的阿尔宾犯规被罚黄牌，佩德罗-莱昂30码处任意球直接射门被卡西利亚斯扑出。皇马随后反击，C-罗纳尔多左路禁区边缘的射门偏出。随后小将莫斯奎拉替换阿隆索出场。第91分钟，赫塔菲主帅米歇尔被罚上看台。1分钟后，马努突入禁区左肋，拉莫斯关键铲球解围。随后佩德罗-莱昂25码处劲射被卡西利亚斯神勇扑出。

　　赫塔菲出场阵容(4-2-3-1)：1-乌斯塔里；21-科尔特斯，5-马里奥，15-拉法，3-马内；18-博阿滕，22-卡斯克罗(79',10-阿尔宾)；20-佩德罗-莱昂，17-帕雷霍(46',14-马努)，8-加维兰(46',6-塞勒斯蒂尼)；19-米库

　　皇家马德里出场阵容(4-4-2)：1-卡西利亚斯；4-拉莫斯，18-阿尔比奥尔，19-加雷，2-阿韦洛亚；24-格拉内罗，5-加戈，22-阿隆索(89',30-莫斯奎拉)，23-范德法特(67',7-劳尔)；9-C-罗纳尔多；20-伊瓜因(81',14-古蒂)

kakufumihama

英超-纳斯里破门无奈92分钟诡异失球 阿森纳1-1

北京时间3月27日23:00(英国当地时间15:00)，2009/10赛季英格兰足球超级联赛第32轮一场焦点战在圣安德鲁斯球场展开角逐，阿森纳客场1比1战平伯明翰，替补出场的纳斯里先拔头筹，同样替补出场的凯文-菲利普斯补时进球扳平。

　　阿森纳近26年来7次做客圣安德鲁斯球场仅1次落败，这也是双方历史上11场英超交锋中的唯一败绩，其余10战阿森纳取得7胜3平。双方历史交锋129场，阿森纳57胜34平38负占据上风。达-席尔瓦出现在替补席，这是他自2年前在这里断腿后首次出现在该球场。维尔马伦禁赛缺阵，亚历山大-宋出现在中卫位置，萨尼亚、迪亚比、沃尔科特和罗西基轮换出场。

　　第2分钟，罗西基突入禁区左侧传中迪亚比，但鲍耶前点抢先解围。第9分钟，罗西基边路对鲍耶犯规，麦克法登任意球传中被解围，加德纳19码处劲射稍稍高出。第13分钟，乔-哈特开出大脚，麦克法登摆脱两人后25码处劲射稍稍偏出右侧立柱。第16分钟，亚历山大-宋对麦克法登犯规被罚黄牌。

　　第18分钟，法布雷加斯直传，沃尔科特禁区前的射门被乔-哈特得到。随后萨尼亚的射门又被达恩封堵。第24分钟，法布雷加斯开出角球，坎贝尔小禁区边缘头球攻门稍稍高出。而克里希对加德纳的犯规也被黄牌警告。克里希和麦克法登的远射先后被没收。

　　伯明翰第31分钟险些破门，鲍耶传球，杰罗姆左路25码处劲射被阿穆尼亚扑出近角。第37分钟，法希传球，杰罗姆晃过坎贝尔突入禁区左侧的射门被阿穆尼亚没收。法布雷加斯在场边治疗腿伤后继续比赛第40分钟，萨尼亚右路传中被解围，沃尔科特禁区弧内的射门被乔-哈特轻松得到。

　　第46分钟，迪亚比传球，罗西基25码处劲射被乔-哈特没收。第55分钟，罗西基传球，迪亚比禁区边缘的劲射被乔-哈特稳稳得到。伯明翰第62分钟又险些破门，巴里-弗格森任意球长传，罗杰-约翰逊禁区右肋铲射打中左侧立柱，达恩近距离抢在坎贝尔之前补射，但皮球打在大腿上弹高出横梁。第63分钟，罗西基左路25码处劲射高出。

　　第68分钟，阿沙文和纳斯里分别换下罗西基和沃尔科特。1分钟后，萨尼亚禁区右侧传中，本特纳10码处头球攻门擦左侧立柱偏出。第72分钟，克里希直传，阿沙文禁区左侧回传，纳斯里10码处的射门正中乔-哈特下怀。第76分钟，迪亚比禁区边缘内劲射破门，但法布雷加斯犯规在先，进球被判无效。

　　阿森纳第81分钟打破僵局，克里希传球，纳斯里右路突破至25码处劲射远角入网。加德纳和卡尔先后被黄牌警告，法布雷加斯左路25码处任意球劲射偏出。第91分钟，法布雷加斯直传，纳斯里错过了单刀机会，他的传球被达恩封堵后解围。伯明翰第92分钟追平比分，加德纳传球偏转，凯文-菲利普斯将皮球挡向大门，阿穆尼亚指尖碰到，皮球仍越过头顶吊入大门。

　　伯明翰出场阵容(4-4-2)：25-乔-哈特；2-卡尔，14-罗杰-约翰逊，15-达恩，6-里奇维尔；33-加德纳，12-巴里-弗格森，4-鲍耶，18-法希(84',9-凯文-菲利普斯)；20-杰罗姆，16-麦克法登(76',11-贝尼特斯)

　　阿森纳出场阵容(4-3-3)：1-阿穆尼亚；3-萨尼亚，31-坎贝尔，17-亚历山大-宋，22-克里希；2-迪亚比，4-法布雷加斯，15-德尼尔森；14-沃尔科特(69',8-纳斯里)，7-罗西基(68',23-阿沙文)，52-本特纳

　　富勒姆客场0比2不敌胡尔城。富勒姆上次做客取胜胡尔城还是1996年。第16分钟，斯马林禁区内对阿尔蒂多尔犯规，布拉德点球命中。第48分钟，马尔尼左路传中，法甘远点头球攻门，皮球吊入远角。

　　托特纳姆热刺主场2比0取胜朴茨茅斯。朴茨茅斯上次做客白鹿巷取胜还是1988年。第27分钟，拜尔左路传中，克劳奇头球破门。第41分钟，摩德利奇的射门打中穆林斯偏转，克拉尼察近距离破门。热刺近7个主场对阵朴茨茅斯取得6胜1平保持不败。

　　西汉姆主场0比1负于斯托克城。第69分钟，丹尼-科林斯传球，富勒禁区左侧连过3人后10码处劲射破门。

　　埃弗顿客场0比0战平狼队。埃弗顿上次做客取胜狼队还是1982年。埃弗顿全场24次射门未能破门，萨哈一度打中横梁。

kakufumihama

英超-贝巴梅开二度飞翼两助攻 曼联4-0领跑1分

北京时间3月28日01:30(英国当地时间27日17:30)，2009/10赛季英格兰足球超级联赛第32轮一场焦点战在锐步球场展开角逐，曼联客场4比0大胜博尔顿，吉格斯首先令奈特自摆乌龙，贝尔巴托夫梅开二度，替补出场的吉布森锦上添花，纳尼贡献两次助攻。曼联取得5连胜，继续以1分优势领跑。

　　曼联在双方近14场交锋中仅负1场，这也是曼联在英超做客锐步球场的唯一败绩。双方英超历史交锋21场，曼联14胜4平3负占据上风，其中客场6胜3平1负。双方历史交锋116场，曼联50胜24平42负占据上风。鲁尼和费迪南德因伤缺阵，埃文斯和贝尔巴托夫首发出场。斯科尔斯和吉格斯两位老将轮换首发。

　　第2分钟，萨穆埃尔传球，从阿森纳租借而来的威尔谢尔25码处劲射偏出。第14分钟，凯文-戴维斯禁区右侧的射门被斯科尔斯封堵。2分钟后，里基茨传球，埃尔曼德禁区前的射门又被范德萨轻松得到。第17分钟，奈特解围角球，斯科尔斯禁区前的射门高出。第18分钟，弗莱彻右路传中，贝尔巴托夫前点顺势射门被亚斯克莱宁扑出近角。

　　吉格斯开出角球被解围，贝尔巴托夫挑传回禁区内，弗莱彻小禁区边缘回传，无人防守的埃文斯10码处却将皮球射高出横梁。第26分钟，凯文-戴维斯头球摆渡，科恩禁区内的射门被维迪奇挡出底线。1分钟后，威尔谢尔精准直传，埃尔曼德禁区左侧的小角度射门被范德萨扑出近角。第32分钟，贝尔巴托夫传球，吉格斯禁区弧边缘的左脚抽射稍稍偏出右上角。

　　第33分钟，李青龙任意球传中，卡希尔头球攻门偏出。曼联第38分钟取得领先，吉格斯禁区左侧边缘传中，奈特解围不慎自摆乌龙。博尔顿第40分钟险些扳平比分，威尔谢尔传球，前阿森纳青训中场姆万巴禁区边缘的射门被范德萨飞身单手救出。随后李青龙开出角球，凯文-戴维斯头球攻门偏出。半场补时长达5分钟，科恩禁区边缘外任意球射门被封堵。

　　曼联开场后就浪费了扩大比分的机会，第48分钟，贝尔巴托夫同弗莱彻踢墙配合后突入禁区，却在射门前滑倒错失良机。第52分钟，弗莱彻和贝尔巴托夫踢墙配合，但最后在禁区右侧15码处的劲射偏出近角。博尔顿加强进攻，但收效甚微。第57分钟，李青龙传中，奈特头球攻门又被封堵。第63分钟，凯文-戴维斯头球摆渡，埃尔曼德25码处低射又被范德萨没收。

　　曼联第69分钟扩大比分，吉格斯传球，弗莱彻禁区弧顶的劲射被亚斯克莱宁勉强扑出，贝尔巴托夫8码处补射入网。第71分钟，威尔谢尔传球，李青龙禁区右侧的射门被维迪奇挡出。随后威尔谢尔开出角球，埃尔曼德前点头球攻门偏出。第74分钟，卡里克换下斯科尔斯。随后替补出场的马修-泰勒左路传中，凯文-戴维斯12码处转身射门被封堵。

　　曼联第78分钟锁定胜局，纳尼突入禁区左侧晃过里基茨后传中，无人防守的贝尔巴托夫8码处外脚背射门，皮球从奈特双腿间穿过入网，这是他本赛季第12粒联赛入球。第80分钟，卡拉什尼奇传球，马修-泰勒禁区前射偏。第82分钟，贝尔巴托夫直传，纳尼禁区左侧再度骗过里基茨后传中，刚刚替补出场的吉布森前点12码处推射上角入网，4-0。第85分钟，伤愈复出的马切达换下吉格斯，这是他近4个月来首度出场。

　　博尔顿出场阵容(4-1-3-2)：22-亚斯克莱宁；18-里基茨，5-卡希尔，12-奈特，3-萨穆埃尔；6-姆万巴；27-李青龙，21-科恩(74',7-马修-泰勒)，32-威尔谢尔；9-埃尔曼德(73',17-克拉什尼奇)，14-凯文-戴维斯

　　曼联出场阵容(4-2-3-1)：1-范德萨；2-加里-内维尔，23-埃文斯，15-维迪奇，3-埃弗拉；24-弗莱彻(81',28-吉布森)，18-斯科尔斯(74',16-卡里克)；25-瓦伦西亚，11-吉格斯(85',27-马切达)，17-纳尼；9-贝尔巴托夫

kakufumihama

英超-兰帕德4球两飞翼破门 切尔西7-1屠杀维拉

北京时间3月27日23:00(英国当地时间15:00)，2009/10赛季英格兰足球超级联赛第32轮一场焦点战在斯坦福德桥球场展开角逐，切尔西主场7比1大胜阿斯顿维拉，兰帕德独中四元，马卢达梅开二度，替补出场的卡劳也有一球入账。

　　尽管切尔西近11次做客维拉公园仅胜1场，但近8个主场对阵维拉取得6胜2平保持不败。双方英超交锋35场，切尔西15胜10平10负占据优势，其中主场9胜4平4负。这是双方第139场交锋，此前切尔西51胜32平55负略处下风。阿莱士替换受伤的卡瓦略出场，乔-科尔和阿内尔卡回到首发，德罗巴进入替补席。而维拉方面，邓恩、米尔纳和阿邦拉霍尽皆伤愈出战。

　　切尔西开场后就展开积极攻势。第2分钟，兰帕德传球，阿内尔卡禁区前的射门被封堵。1分钟后，德科中场长传，阿内尔卡禁区右侧的小角度射门被弗里德尔轻松得到。维拉前8分钟就获得3次角球，而科林斯10码处的射门也险些破门，最后皮球偏出左侧立柱。第14分钟，德科传球，兰帕德25码处劲射被弗里德尔没收。切尔西第16分钟取得领先，马卢达左路传中，皮球穿过数人，沃尔诺克小禁区边缘也未能解围，兰帕德远点铲射入网。

　　维拉利用上半场仅有的机会在第29分钟扳平比分，阿什利-扬左路传射，日尔科夫拦截未果，卡鲁小禁区右侧轻松推射破门。2分钟后，日尔科夫对阿邦拉霍犯规被罚黄牌。第40分钟，德科对米尔纳犯规也得到黄牌。切尔西第44分钟再度领先，马卢达脚后跟传球，日尔科夫突入禁区左侧被科林斯绊倒，兰帕德点球劲射左上角入网。

　　第48分钟，费雷拉对阿什利-扬犯规被罚黄牌。3分钟后，切尔西未能解围任意球，沃尔诺克禁区左侧射门偏出。切尔西5分钟内连入2球扩大比分，第57分钟，德科直传禁区左侧，日尔科夫传中，无人防守的马卢达10码处扫射破门。第62分钟，邓恩禁区内绊倒日尔科夫，兰帕德点球低射左下角入网上演帽子戏法，4-1。

　　切尔西的进球狂潮仍在继续，第68分钟，兰帕德传球，马卢达禁区左肋11码处推射远角入网，5-1。1分钟后，日尔科夫传球，阿内尔卡禁区左侧的射门被扑出。第72分钟，巴拉克替换德科出场。1分钟后，德尔冯索禁区前的射门打中打中阿莱士后稍稍偏出左侧立柱。第76分钟，卡劳和范-安霍尔特分别替换乔-科尔和日尔科夫出场。第82分钟，费雷拉传球，卡劳右路20码处左脚弧线球射门偏出。

　　切尔西第83分钟继续进球，阿内尔卡闪过两个抢断后传球，卡劳禁区右肋12码处射入左下死角，6-1。第87分钟，兰帕德传球，巴拉克25码处劲射被科林斯挡出底线。第90分钟，唐宁30码处任意球直接射门被切赫没收。切尔西第91分钟锁定比分，阿内尔卡、马卢达和卡劳连续传球，维拉后卫解围失误，兰帕德12码处劲射打入本赛季第21粒入球，7-1。

　　切尔西出场阵容(4-3-3)：1-切赫；19-费雷拉，33-阿莱士，26-特里，18-日尔科夫(77',52-范-安霍尔特)；12-米克尔，20-德科(72',13-巴拉克)，8-兰帕德；10-乔-科尔(72',21-卡劳)，39-阿内尔卡，15-马卢达

　　阿斯顿维拉出场阵容(4-4-2)：1-弗里德尔；2-卢克-扬，29-科林斯，5-邓恩，25-沃尔诺克；8-米尔纳，19-彼得罗夫(63',6-唐宁)，4-西德维尔，7-阿什利-扬；10-卡鲁(63',14-德尔冯索)，11-阿邦拉霍(72',23-贝耶)